Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "grunzen" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES GRUNZEN

mittelhochdeutsch grunzen, althochdeutsch grunnizōn, lautmalend.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON GRUNZEN

grunzen  [grụnzen ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GRUNZEN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
grunzen ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II

WAS BEDEUTET GRUNZEN AUF DEUTSCH

Definition von grunzen im Wörterbuch Deutsch

dunkle, raue, kehlige Laute ausstoßen undeutlich, mit tiefem, kehligem Laut äußern, sagen einen tiefen, kehligen Laut als Ausdruck des Behagens von sich geben. dunkle, raue, kehlige Laute ausstoßenBeispieldie Schweine grunzten und quiekten.

KONJUGATION DES VERBS GRUNZEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich grunze
du grunzt
er/sie/es grunzt
wir grunzen
ihr grunzt
sie/Sie grunzen
Präteritum
ich grunzte
du grunztest
er/sie/es grunzte
wir grunzten
ihr grunztet
sie/Sie grunzten
Futur I
ich werde grunzen
du wirst grunzen
er/sie/es wird grunzen
wir werden grunzen
ihr werdet grunzen
sie/Sie werden grunzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gegrunzt
du hast gegrunzt
er/sie/es hat gegrunzt
wir haben gegrunzt
ihr habt gegrunzt
sie/Sie haben gegrunzt
Plusquamperfekt
ich hatte gegrunzt
du hattest gegrunzt
er/sie/es hatte gegrunzt
wir hatten gegrunzt
ihr hattet gegrunzt
sie/Sie hatten gegrunzt
conjugation
Futur II
ich werde gegrunzt haben
du wirst gegrunzt haben
er/sie/es wird gegrunzt haben
wir werden gegrunzt haben
ihr werdet gegrunzt haben
sie/Sie werden gegrunzt haben
Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich grunze
du grunzest
er/sie/es grunze
wir grunzen
ihr grunzet
sie/Sie grunzen
conjugation
Futur I
ich werde grunzen
du werdest grunzen
er/sie/es werde grunzen
wir werden grunzen
ihr werdet grunzen
sie/Sie werden grunzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gegrunzt
du habest gegrunzt
er/sie/es habe gegrunzt
wir haben gegrunzt
ihr habet gegrunzt
sie/Sie haben gegrunzt
conjugation
Futur II
ich werde gegrunzt haben
du werdest gegrunzt haben
er/sie/es werde gegrunzt haben
wir werden gegrunzt haben
ihr werdet gegrunzt haben
sie/Sie werden gegrunzt haben
Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich grunzte
du grunztest
er/sie/es grunzte
wir grunzten
ihr grunztet
sie/Sie grunzten
conjugation
Futur I
ich würde grunzen
du würdest grunzen
er/sie/es würde grunzen
wir würden grunzen
ihr würdet grunzen
sie/Sie würden grunzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gegrunzt
du hättest gegrunzt
er/sie/es hätte gegrunzt
wir hätten gegrunzt
ihr hättet gegrunzt
sie/Sie hätten gegrunzt
conjugation
Futur II
ich würde gegrunzt haben
du würdest gegrunzt haben
er/sie/es würde gegrunzt haben
wir würden gegrunzt haben
ihr würdet gegrunzt haben
sie/Sie würden gegrunzt haben
Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.
El modo imperativ ...
*/ ?>
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
grunzen
Infinitiv Perfekt
gegrunzt haben
Partizip Präsens
grunzend
Partizip Perfekt
gegrunzt
Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE GRUNZEN


Blunzen
Blụnzen
Finanzen
Finạnzen 
Paunzen
Pa̲u̲nzen
Plunzen
Plụnzen
anraunzen
ạnraunzen
beurgrunzen
beu̲rgrunzen
brunzen
brụnzen
einpunzen
e̲i̲npunzen
ergänzen
ergạ̈nzen 
funzen
fụnzen
grenzen
grẹnzen 
maunzen
ma̲u̲nzen
münzen
mụ̈nzen
pflanzen
pflạnzen 
punzen
pụnzen
raunzen
ra̲u̲nzen
schlunzen
schlụnzen
strunzen
strụnzen
tanzen
tạnzen 
verhunzen
verhụnzen

Synonyme und Antonyme von grunzen auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «GRUNZEN»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «grunzen» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme von grunzen

MIT «GRUNZEN» VERWANDTE WÖRTER

grunzen brummen gnatzen granteln knurren murren beim pferd stillen baby ferkel säuglingen Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Grunzen woxikon Bedeutung einer Synonymgruppe für Fremdwort Gegenteil wörterbuch übersetzen Verwendung Schwein Tiere Benehmen Eine eine konjugation wiktionary Inhaltsverzeichnis Konjugation Infinitive Partizipien Finite Formen Imperativ Indikativ Konjunktiv German edit Verb third person singular simple present grunzt past tense grunzte participle gegrunzt auxiliary haben grunt Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen deutsches verb konjugieren Verbs Aktiv Verbtabelle Konjugationstabelle allen Modi Zeitformen Personalformen Dict dict Canoonet Wortformen Wortbildung

Übersetzung von grunzen auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GRUNZEN

Erfahre, wie die Übersetzung von grunzen auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von grunzen auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «grunzen» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

咕噜
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

gruñido
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

grunt
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

घुरघुराना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الناخر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

хрюкать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

grunhido
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঘোঁৎ ঘোঁৎ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

grognement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mengomel
190 Millionen Sprecher

Deutsch

grunzen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

作男
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

툴툴 거리는 소리
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

grunt
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tiếng càu nhàu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கிரண்ட்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

रेंकणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hırıltı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

grugnito
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

chrząknięcie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

хрюкати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mormăit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γρυλλισμός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

swaar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

grunt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

grynt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von grunzen

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GRUNZEN»

Der Begriff «grunzen» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 75.970 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
63
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «grunzen» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von grunzen
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «grunzen».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GRUNZEN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «grunzen» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «grunzen» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe grunzen auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GRUNZEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von grunzen in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit grunzen im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Small Talk von A bis Z: 150 Fragen und Antworten
Was bedeutet „soziales Grunzen“ und wieso ist es beim Small Talk wichtig? „ Soziales Grunzen“ nennt man die bestätigenden Äußerungen beim Zuhören wie „hm“ und „ah“,ohne die der Gesprächspartner verunsichert wäre. Wenn Sie einen  ...
Annette Kessler, 2007
2
Die französische Bulldogge: Ratgeber zur Haltung und Pflege
Das Bellen verwandelt sich aber schnell in freudiges Grunzen, wird sie freundlich begrüßt. Daher ist sie auch für Mietwohnungen geeignet, es wird selten Beschwerden von Nachbarn geben. Generell begegnet sie jedem mit freundlichem ...
Melanie König, 2004
3
Ausweise über den auswärtigen Handel der ...
nach den Grunzen, über welche der Waarengattungen Officifllcr Werft för iiif MtDgfn- fäinhcit Gulden Grunzen, über welche der Eintritt in das öaterr.-ungar. Zollgebiet erfolgte Gesammt Menge Metrische Centner Werth Guide M «□ n g c Siid- ...
Austria. K.K. Statistische Central-Commission, 1878
4
Herkunft (er)zählt
Selbst von „ersten" Menschen^' geäußertes Grunzen kann von einem Forscher nur z.B als ethnisch ausgewiesen werden in einer Wirklichkeit, die für ihn bereits ethnisch differenziert - also vorstrukturiert und damit heimisch und vertraut ist.22  ...
Clemens Dannenbeck, Felicitas Esser, Clemens Dannenbeck, Hans Lösch, Felicitas Eßer
5
Sprachvergleichendes Wörterbuch der deutschen Sprache
Grunzen, V. intr. fahd. grunzen, runeüsn, neulat. grvssäre, gr. ... auch im Deutschen die Formen: bair. grumßen (grunzen), grumsig (zornig, mürrisch), gramen, grameln, gramezen (knirschen), nieders. gru»- meln (grollen, donnern), Grumme!
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1839
6
Oberhessisches W?rterbuch
grauen - grunzen. 441 Bezeiihnung der die wieder aufgenommenen Büßer auf den Tag felbft über, Unfer Grundonnerstag aber verdrängte alle andere Benennungen diefes Tages. und man knüpfte an den fpater unverftandenen Namen. in ...
W. Crecelius
7
Senslerdeutsches Wörterbuch: Mundartwörterbuch des ...
Mundartwörterbuch des Sensebezirks im Kanton Freiburg mit Einschluss der Stadt Freiburg und der Pfarrei Gurmels Christian Schmutz, Walter Haas. rùnze 411 Ruubett rùnze (gg-et): grunzen vom Schwein (sds 8,89: Gu Ta). SYN: röchle.
Christian Schmutz, Walter Haas, 2004
8
Schieb das Schaf: Mit Wortbildern hundert und mehr ...
grunzen. guard [gozd] [gaad] Wachmann, Sicherheitsbeamter; Bild: Der Wachmann gart Essen in einem großen Kochtopf. guest [gest] [gest] Gast; Bild: Noch gestern kam der Gast gern ins Restaurant. guile [gail] [gail] Arglist; Bild: Bei dieser ...
Oliver Geisselhart, Helmut Lange, 2012
9
The Oxford-Duden German Dictionary: German-English, ...
grunge /gr.vndj/ n., no. pl. {£\(Amer. coll.: grime) Dreck, der (uns.): Siff, der (salopp ): ^B\(music) Grunge. der: fc]( fashion) Grungeflook], der/-[stil|, der grünt /grAnt/ O" - Grunzen, das: give a ~: grunzen. Qr.i. grunzen: he only ~ed in answer er gab ...
Olaf Thyen, Michael Clark, Werner Scholze-Stubenrecht, 1999
10
Das Zimmermädchen: Novelle
Ein ganz kurzes Grunzen. Ich war noch wacher. Man sollte mich doch hier nicht vor der Tür sehen, unwürdig dahockend wie ein rausgeworfener Hund, wie ein Säufer, vors Loch geschmissen. Eine Sekunde dachte ich daran, mich notfalls ...
Annegret Held, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GRUNZEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff grunzen im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Versteckte Sprachbefehle in Videos können Smartphones gefährden
Die auf Smartphones installierte Software erkennt die an ein dämonisches Grunzen erinnernden Kommandos jedoch häufig ohne Probleme. So lassen sich ... «PC-Welt, Jul 16»
2
Sensible Männchen: Hausschweine grunzen mit Charakter
Der Ausdruck «Charakterschwein» kommt nicht von ungefähr: Denn wie Hausschweine (Sus scrofa domestica) grunzen, hängt von ihrer Persönlichkeit ab. «20 Minuten, Jun 16»
3
Vom Piepsen bis zum tiefen Grunzen
Sprechen und Singen, Piepsen und Grunzen - all das machen Mensch und Tier mit Kehlkopf und Stimmlippen. Wie kann ein so einfach gebautes Organ einen ... «ORF.at, Jun 16»
4
Tierischer Ausflug in Koblenz: Grunzen und Planschen im fremden ...
Die Hauseigentümer wachten gegen drei Uhr morgens am Freitag auf, weil sie die Schweine grunzen und planschen hörten, wie ein Polizeisprecher berichtete. «FOCUS Online, Jun 16»
5
Tubist mit Humor: Dem Blech kann ein Grunzen entweichen
Schließlich könnten dem Blech Töne entweichen, „die ein Grunzen sind“. Neben der ernsthaften Musik bei den Duisburger Philharmonikern lebt der Tubist die ... «Derwesten.de, Apr 16»
6
Ali Mitgutsch wird 80 - er erfand die Wimmelbilder
Ich will nicht, dass meine Bücher quaken und grunzen. Welt: Zeichnen Sie noch? Mitgutsch: Ja. Selbst wenn ich vom Balkon meiner Wohnung auf Schwabing ... «DIE WELT, Aug 15»
7
Wimmelbuch-Erfinder Ali Mitgutsch will keine Grunze-Bücher
Ich will nicht, dass meine Bücher quaken oder grunzen." Völlig verschont von der Digitalisierung bleibt aber auch Mitgutschs Werk nicht. Für Tablets gibt es von ... «SPIEGEL ONLINE, Aug 15»
8
Neuzuwachs im Affen- und Vogelpark - Schweinedamen Dörte und ...
So heißen die Schweine, die vor kurzem in einen neugebauten S(ch)austall auf dem Gelände eingezogen sind und sich fortan fröhlich grunzend den ... «Kölnische Rundschau, Aug 15»
9
Grunzen, Rotwein-Schlacht, Badewannen-Regatta | 10 verrückte ...
Die Coachella-Festivalsaison in der kalifornischen Wüste hat begonnen – sechs Tage lang können sich die Hipster-Kids und It-Boys & - Girls nun wie richtige ... «BILD, Apr 15»
10
Schimpansen passen ihr Grunzen einer neuen Umgebung an
Drei Jahre lang fingen Forscher das Grunzen von Schimpansen ein, wenn die Äpfel bekamen. Für mehr Anerkennung lernen die Tiere sogar „Fremdsprachen“. «DIE WELT, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. grunzen [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/grunzen>, Jul 2019 ».