Bedeutung von "Halbherzigkeit" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON HALBHERZIGKEIT

Hạlbherzigkeit

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HALBHERZIGKEIT

Halbherzigkeit ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET HALBHERZIGKEIT AUF DEUTSCH

Definition von Halbherzigkeit im Wörterbuch Deutsch

das Halbherzigsein.

ÜBERSETZUNG VON HALBHERZIGKEIT

Erfahre, wie die Übersetzung von Halbherzigkeit auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Halbherzigkeit auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Halbherzigkeit» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 半心半意
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: un medio de corazón
• Übersetzer Deutsch - Englisch: half-heartedness
• Übersetzer Deutsch - Hindi: आधा हार्दिकता
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: نصف فتور الحماس
• Übersetzer Deutsch - Russisch: нерешительность
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: tibieza
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অর্ধ-নির্মমতা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: tiédeur
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: setengah kepentingan hati
• Deutsch: Halbherzigkeit
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ハーフheartedness
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 반 마음씨
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: setengah-heartedness
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nửa lòng từ tâm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அரை மகிழ்ச்சிக்கும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अर्धा heartedness
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Yarım heartedness
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: tiepidezza
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: pół-heartedness
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: нерішучість
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: half-heartedness
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μισό της καρδιάς
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: halfhartigheid
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: halv-heartedness
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: halvhjertet

10 BÜCHER, DIE MIT «HALBHERZIGKEIT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Halbherzigkeit in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Halbherzigkeit im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Homilien und Predigten auf alle Sonn- und Festtage des ...

Und gewiß ist es am meisten jene Halbherzigkeit, die eben am meisten unter uns Statt sindet; jene Halbherzigkeit, die im Glauben es mit Ihm halt, im Wandel aber und in der Gesinnung es nicht mit Ihm halt. Dergleichen Halbherzige gibt es ...

J. H. Brockmann, 1837

Koexistenz und Konfrontation: Beiträge zur jüngeren ...

Halbherzigkeit. von. Reformbemühungen. Die Schwierigkeiten für den Menschen - und Minderheitenrechtsschutz in der Türkei, wie auch für die wissenschaftliche und publizistische Aufarbeitung der Wurzeln der organisierten Massengewalt in ...

Martin Tamcke, 2003

Gefahren auf dem Psychomarkt: was bedeutet Prävention? ; ...

Martha bietet Viola an, gemeinsam zu diesem Infoabend zu gehen.*1 Halbherzigkeit und Unglaubwürdigkeit Was Prävention erschwert, ja streckenweise in Frage stellt, ist (ich nenne das) die Halbherzigkeit und Unglaubwürdigkeit unserer ...

Georg Bienemann, 1997

Die evangelischen Perikopen an den Sonntagen und Festen des ...

Wer wollte ihr nicht folgen? ll. Wir haben nun wobl einaesehen, wie unrecht die Halbherzlgkelt ist; wir werden es aber noch tieferfühlen, wenn wir weiter fragen: woraus unsere Halbherzigkeit entsteht? Viele sind nun damit sehr leicht fertig.

Marcus Adam Nickel, 1850

Elias der Thisbiter: 15 Betrachtungen

Das Hinken auf beiden Seiten bezeichnet die Halbherzigkeit, den Mangel der Entschiedenheit in unserer Stellung zu Gott. Diese Halbherzigkeit kommt daher, daß in uns ein Zug nach beiden Seiten ist; sie weist hin auf das Gesetz im ...

Hermann Viedebantt, 1867

Club Carriere

„Halbherzigkeit. gehört. nicht. zu. meiner. Lebenseinstellung." •. Zum. Erfolg. Was bedeutet für Sie persönlich Erfolg? Erfolg bedeutet für mich, meine gesetzten Ziele zu erreichen. Ich habe meine Motivation immer aus dem Wunsch und dem  ...

Algoprint, 2004

Das neue Deutschland: beleuchtet in Briefen an einen ...

Halbherzigkeit. erzeugte." _und. darin. liegt fhon alles. Oder heißt es denn niht an Deutfhland felbft verzweifeln. wenn das neue Deutfhland erft durch Preußen gefchaffen werden foll. woraus doh jedenfalls nur ein vergrößertes Preußen ...

Constantin Frantz, 1871

Liquid Work: Arbeiten 3.0

Das Problem bei vielen Dingen, die wirkliche Verbesserungen bringen könnten, liegt meistens in der Halbherzigkeit der Umsetzung. Dies bedeutet eben nicht zwangsläufig, von Anfang an das ganze Unternehmen mit einzubeziehen, sondern ...

Michael Wieden, 2012

Die Spuren der Seele: Was Hand und Fuß über uns verraten

Die Herausforderung besteht darin, ohne faule Kompromisse und frei von Halbherzigkeit zu handeln. Die Lösung liegt im Hier und Jetzt, in der Gegenwart. Verständnis der Polarität und ein Leben im Gleichgewicht werden zum Maß aller  ...

Rita Fasel, Ruediger Dahlke, 2011

Spielarten der Ambivalenz: Selbst- und Objektbilder im ...

In diesem Sinne kritisierte bereits Sprengel völlig zu Recht „[d]ie Entscheidungslo - sigkeit des Autors vor der Alternative von Natur und Zivilisation" und die „ Halbherzigkeit" in der Gestaltung des Mythos (Sprengel 1982, 317f.). Ein .

Gregor Schmeja, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HALBHERZIGKEIT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Halbherzigkeit im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Kommentar zum Eiertanz um die Armenien-Resolution Eine ...

Es bleibt der Eindruck der Halbherzigkeit. Zumal – und hier wird es diplomatisch richtig spannend – Merkels Sprecher im zweiten Teil seiner Antwort das ... «MDR, Sep 16»

- 'Es bleibt der Eindruck der Halbherzigkeit'

'Es bleibt der Eindruck der Halbherzigkeit'. Die Armenier-Resolution, die Bundesregierung und ihr Verhältnis zur Türkei. Das waren am Freitag die ... «Inforadio, Sep 16»

Gabriels Kritik an Merkel - Kanzler kann man so nicht werden

... dass die Oppositionsparteien derzeit kaum mehr zu bieten haben. Und was für ein Pech für die Republik, dass in diesem Vakuum der Halbherzigkeit viel Platz ... «Deutschlandfunk, Aug 16»

„Keine Einzelfallgerechtigkeit, mehr Entmündigung“

„Das unterstreicht eine gewisse Halbherzigkeit“, findet er. Und diese „Halbherzigkeit“ führe zu diversen Verschlechterungen für Behinderte, wenn der ... «Allgemeine Zeitung, Aug 16»

Verkauft Effeltrich mehr Dauerkarten als Lazio Rom?

... unsere Führung klar ausbauen müssen und vergaben zudem einen Elfer, so kamen die favorisierten Gastgeber erst durch unsere Halbherzigkeit zum Erfolg. «inFranken.de, Aug 16»

Grüner Spagat

Palmer wittert die Halbherzigkeit der Ablenkungsformeln, mit denen die grüne Parteiführung versucht, diesen Spagat nicht offenkundig werden zu lassen. «F.A.Z. - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Aug 16»

Führungsstreit in der britischen Labour-Partei

Ex-Gewerkschafterin Eagle wirft dem Parteiführer der Arbeiterpartei "Halbherzigkeit" beim EU-Referendum vor. Doch Corbyn denkt nicht ans Aufgeben. «DiePresse.com, Jul 16»

The Half-Hearted Project - Halbherzig ist nur noch ihr Name

Vor genau einem Jahr war aber Schluss mit der Halbherzigkeit – sie holten ihre Freunde Filip Rozic, Simon Brugner und Yi-Hsiang Huang ins Boot und starten ... «Kleine Zeitung, Jun 16»

Nahostexperte Steinbach: "Koalition der Halbherzigkeit"

In Stuttgart hat US-Verteidigungsminister Ashton Carter mit Amtskollegen der Anti-IS-Koalition über die künftige Strategie beraten. "Zu viele Köche verderben ... «Deutsche Welle, Mai 16»

Syrien-Krieg: Der Weckruf von Brüssel

Doch die amerikanische Halbherzigkeit hat nicht geholfen, sie hat womöglich die Dinge noch schlimmer gemacht, indem sie falsche Erwartungen geweckt und ... «ZEIT ONLINE, Mär 16»