ÜBERSETZUNG VON HENGSTDEPOT
Erfahre, wie die Übersetzung von
Hengstdepot auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Deutsch lautet.
Die
Übersetzungen von Hengstdepot auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Hengstdepot» in Deutsch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
马库
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
semental Depot
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
stallion depot
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
घोड़े डिपो
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
الفحل مستودع
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
жеребец депо
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
garanhão depot
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
ঘোটক ডিপো
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
dépôt étalon
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
jantan depot
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
種馬デポ
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
종마 창고
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
stallion depot
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
ngựa kho
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
பொலிக்குதிரை டிப்போ
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
वळू डेपो
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
aygır depo
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
stallone deposito
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
ogier depot
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
жеребець депо
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
armăsar depou
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
επιβήτορα αποθήκη
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
hings depot
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
hingst depå
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
hingst depot
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «HENGSTDEPOT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
Hengstdepot in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
Hengstdepot im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pferde: Inhalt meines Lebens
Als ich eingestellt wurde, bestand das Hengstdepot Halle/Kreuz noch, es war
also in der Übergangszeit, und ich erhielt noch die Uniform in den Farben des
Hengstdepot Halle/Kreuz. Am 15. Mai 1961 verabschiedete ich mich von meiner
...
2
Grossenhainer Pflege: eine landeskundliche Bestandsaufnahme ...
In der DDR-Zeit betrieb das VEG Kalkreuth in den Ställen Rinderzucht bis in die
1980er Jahre, als das Hengstdepot Moritzburg hier seine Außenstelle einrichtete
und Tiere für den Export hielt. Heute gehört Mühlbach zum Landesgestüt ...
Dietrich Hanspach, Haik Thomas Porada, 2008
Nachdem bei den Hengsten der Ia-Preis „Mahagoni" zugesprochen wurde,
erhielt der vom Hengstdepot Moritzburg vorgestellte und in der Schweren
Warmblutzucht wirkende „Harnisch xx" (Niederländer — Harmonie) den Ib-Preis.
Der als ...
4
Das Schicksal der weißen Pferde: eine andere Geschichte des ...
Vater leitete ein Hengstdepot im Süden Polens. Er hatte mehr als hundert
Rassepferde unter seiner Obhut, die edelsten im ‹Reich›. Jedes Jahr im Frühling
gingen die Hengste auf eine Deckstation, um die Stuten der Züchter zu decken;
im Juli ...
5
Annalen des Deutschen Reichs für Gesetzgebung, Verwaltung ...
Gestüt (Hengstdepot) zu Strassburg. 1) Besoldungen 35>9°6. 25 2) Sonstige
persönliche Ausgaben . . . 1 ,756. 75 3) Sächliche Ausgaben 66,526. 25 Summe
Tit. 4 104,189.25 5. Zur Prämiirung der Besitzer von Privatbeschälern . 30,000.
6
Stenographische Berichte über die Verhandlungen des ...
Es ist auch kein bestimmter Antrag gestellt worden, daß das Hengstdepot ...
Antrage, daß das gegenwärtige Hengstdepot- und Gestütwesen einer
gründlichen und den finanziellen Verhältnissen angemessenen Reform
unterzogen werde.
Österreich Abgeordnetenhaus, 1862
Zu dem Gestüt gehört ein Hengstdepot gleichen Namens, in dem 98
Landesbeschäler sind; 60 von ihnen sind Lippizaner. 5. Stnatsgestüt liuschezu:
Dieses Gestüt wurde im Jahre 1922 an der Stelle eines königlichen Besitztumes
gegründet.
Der neu ernannte Gestütsdirektor — Graf Kainein — übernahm 1871 das
Strassburger Hengstdepot mit einem Bestande von 30 Anglo- normannen, 1 engl
, und 3 französischen Vollbluthengsten. Bis auf 11 Pferde wurden alle
ausrangiert und ...
9
Die grossen Gestüte der Welt
Hans Joachim Köhler, Monique Dossenbach, Hans D. Dossenbach. Siebentes
Hengstdepot Cordoba Ausbildungsdepot Ecija с ïi. S'a de ¡o, Dieses
Hengstdepot befindet sich mitten in der Stadt Cordoba. Hier sind rund 150 Pferde
und gut 20 ...
Hans Joachim Köhler, Monique Dossenbach, Hans D. Dossenbach, 1977
10
Zeitschrift für Tierzüchtung und Züchtungsbiologie
Araberhengst „Küheylan“ aus dem Hengstdepot Ilica bei Erzurum, geb. im Jahre
1929, schimmel mit Äpfelung, seine Widerristhöhe 152 cm, horizontale
Rumpflänge 138 cm, Brustumfang 168 cm, vorderer 'Röhrbeinumfang 18 cm. (
Orig-Phot.) ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HENGSTDEPOT» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
Hengstdepot im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Im Preußischen Hof ist alles beim Alten
Es blieb bis 1806 ein Hengstdepot mit zeitweise mehr als Hundert Hengsten. Bis 1881 wurde das Anwesen militärisch als Lazarett und Truppenunterkunft ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Okt 15»
15:15 Uhr Reisewege: Land der edlen Pferde Ermland und Masuren ...
Hier wurden die Zuchtziele festgesetzt, Hengste gezogen, die in die im Land verstreuten Hengstdepots eingestellt wurden. Die Bauern konnten sich die ... «ARD.de, Okt 15»
Verliebt in Aschenbrödel
Damals, 1973, wird er im Hengstdepot Moritzburg zum Facharbeiter für Pferdezucht und Leistungsprüfung ausgebildet. Reiten kann er seit seinem achten ... «Märkische Oderzeitung, Dez 14»
Nach Querelen mit Erfurter Stadtrat: Reiterhof findet neues Domizil
Dieser letzte Akt sei fast gleichzeitig mit dem ersten Akt des Neubeginns passiert - mit dem Angebot von Reinhard Brühheim, der im ehemaligen Hengstdepot ... «Thüringische Landeszeitung, Okt 14»
Eröffnung des Hengstdepots in Stotternheim als neuen Standort des ...
Die Rettung in letzter Minute: Das alte Hengstdepot in Stotternheim. Seit dem der Reitverein Kinderleicht zum 30.06.2014 endgültig das Gelände in der ... «meinAnzeiger.de, Okt 14»
Festspiele: Letztes Picknick-Konzert der Saison im Landgestüt Redefin
... von Johannes Brahms im traditionsreichen Hengstdepot. Begleitet wird die auf internationalen Bühnen gefeierte Solistin von der Dresdner Philharmonie unter ... «FOCUS Online, Aug 14»
Festspiele: Saison-Ausklang in Redefin: Letztes Picknick-Konzert im ...
... Julia Fischer mit dem Violinkonzert von Johannes Brahms in dem kleinen Ort südlich von Ludwigslust, der bekannt ist für das traditionsreiche Hengstdepot. «FOCUS Online, Aug 14»
Foto: Wolfgang Masur
"In diesem Jahr haben wir schon einen Vertreter vom Weißen Ring bei uns begrüßt, der einen Vortrag hielt, wir haben das Hengstdepot in Neustadt (Dosse) ... «Volksstimme, Aug 14»
Fohlen anlässlich der 700-Jahr-Feier auf Ortsnamen getauft Die ...
Vater ist Millenium, ein sechsjähriger Dressurhengst, der zum Hengstdepot Moritzburg und zum Gestüt Sprehe gehört. Außerhalb der Deckzeit wird er von ... «MAZ-online.de, Jul 14»
Marbacher Hengstparaden: Des Kaisers stolze Karossiere
Natürlich mit den stolzen Altkladrubern, den goldenen Kinsky-Pferden sowie Kaltblutpferden aus den Hengstdepots und Landgestüten. Des Weiteren wird die ... «Reutlinger General-Anzeiger, Sep 13»