Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Hopfenanbau" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON HOPFENANBAU

Hopfenanbau  Họpfenanbau [ˈhɔp͜fn̩|anba͜u] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HOPFENANBAU

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Hopfenanbau ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET HOPFENANBAU AUF DEUTSCH

Definition von Hopfenanbau im Wörterbuch Deutsch

Anbau von Hopfen© Václav Mach - Fotolia.com© Václav Mach - Fotolia.com.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE HOPFENANBAU


Anbau
Ạnbau [ˈanba͜u]
Anlagenbau
Ạnlagenbau [ˈanlaːɡn̩ba͜u]
Drogenanbau
Dro̲genanbau
Eigenanbau
E̲i̲genanbau
Einbau
E̲i̲nbau
Flachsanbau
Flạchsanbau
Futteranbau
Fụtteranbau [ˈfʊtɐ|anba͜u]
Gartenbau
Gạrtenbau [ˈɡartn̩ba͜u]
Gemüseanbau
Gemü̲seanbau [ɡəˈmyːzə|anba͜u]
Getreideanbau
Getre̲i̲deanbau [ɡəˈtra͜idə|anba͜u]
Hanfanbau
Hạnfanbau [ˈhanf|anba͜u]
Intensivanbau
Intensi̲vanbau [ɪntɛnˈziːf|anba͜u]
Kaffeeanbau
Kaffeeanbau
Maschinenbau
Maschi̲nenbau
Obstanbau
O̲bstanbau [ˈoːpst|anba͜u]
Profanbau
Profa̲nbau [proˈfaːnba͜u]
Reisanbau
Re̲i̲sanbau
Straßenbau
Stra̲ßenbau [ˈʃtraːsn̩ba͜u]
Tabakanbau
Tabakanbau
Weinanbau
We̲i̲nanbau [ˈva͜in|anba͜u]

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE HOPFENANBAU

Hootenanny
Hop
Hopak
hopfen
Hopfenblüte
Hopfendolde
Hopfenfeld
Hopfengarten
Hopfenkaltschale
Hopfenklee
Hopfenmehltau
Hopfenstange
Hopi
Hoplit
Hoplites
hopp
hoppeln
Hoppelpoppel
Hopper
Hopphei

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE HOPFENANBAU

Backsteinbau
Betonbau
Brückenbau
Eigenbau
Eisenbahnbau
Geigenbau
Hallenbau
Instrumentenbau
Kirchenbau
Knochenbau
Motorenbau
Nebenbau
Pflanzenbau
Plattenbau
Reihenbau
Stahlbetonbau
Steinbau
Weinbau
Wohnbau
Zusammenbau

Synonyme und Antonyme von Hopfenanbau auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HOPFENANBAU» VERWANDTE WÖRTER

Hopfenanbau hopfenanbau bodenbeschaffenheit holledau deutschland kinder hallertau baden württemberg früher bedingungen Hopfenbauer dick holsthum südeifel März Hopfenerlebnisse Dick einzige Hopfenanbaubetrieb Rheinland bayerische landesanstalt für landwirtschaft Reduzierung Gerüsthöhe stetige Verbesserung Produktionstechnik wesentlicher Bestandteil Wettbewerbsfähigkeit Forum hobbybrauer nachdem Angebot bekommen habe einer Bekannten Garten Hopfen anpflanzen können hauptsächlich Sichtschutz monta wurde wahrscheinlich Wenden Zeit Völkerwanderung Jahrhundert eingeführt Jahre Hopsteiner fotogalerie Fotogalerie

Übersetzung von Hopfenanbau auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HOPFENANBAU

Erfahre, wie die Übersetzung von Hopfenanbau auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von Hopfenanbau auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Hopfenanbau» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

酒花
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

saltos
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

hops
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हॉप्स
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

القفزات
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

хмель
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

lúpulo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হপস
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

houblon
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hop
190 Millionen Sprecher

Deutsch

Hopfenanbau
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ホップ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

hops
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bước nhảy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஹாப்ஸ்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

hops
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

şerbetçiotu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

luppolo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

chmiel
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

хміль
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

hamei
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λυκίσκου
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hoep
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

humle
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

humle
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Hopfenanbau

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HOPFENANBAU»

Der Begriff «Hopfenanbau» wird selten gebraucht und belegt den Platz 118.303 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
43
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Hopfenanbau» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Hopfenanbau
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Hopfenanbau».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «HOPFENANBAU» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Hopfenanbau» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Hopfenanbau» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Hopfenanbau auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HOPFENANBAU» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Hopfenanbau in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Hopfenanbau im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bayerns Boom Im Bauernland
Bestimmend für den Raum Wolnzach waren der Agrarsektor und besonders der Hopfenanbau. Insofern lautet die zentrale Fragestellung, ob dort ein Strukturwandel zu einer Wirtschaft vollzogen wurde, die weniger von der Landwirtschaft ...
Michael Beer, 2008
2
Das schönburgische Amt Hartenstein 1702 - 1878: ...
Da im Fronverzeichnis von 1789 Häusler und Gärtner zu Hopfenstängel- tagen verpflichtet waren, muss zu jener Zeit auf jeden Fall noch Hopfenanbau betrieben worden sein. Im 19. Jahrhundert verdrängte dann qualitativ höherwertiger ...
Michael Wetzel, 2004
3
Joh. Wenzl. Redelhamers Die Landwirthschaft in Böhmen sowohl ...
io6. Von. dem. Hopfenanbau,. und. dessen. Pflege. Hc. Hopfengärten werden in fiächenmäßigen Thälern und so angeleget, daß sie der Wind, und besonders der Abend- und Nordwind nicht sehr bestreichen kann,ihre Anzieglungs- art ist zu ...
Johann Wenzel Redelhamer, 1788
4
Volkskundliche Fallstudien
Jahrhundert war der Hopfenanbau die Haupteinnahmequelle; es wurden Wandergewerbe und Saisonberufe (Erntearbeiter, Maurer) ausgeübt, im Bimsabbau und in Ton-, Kohle- und Eisenerzgruben gearbeitet sowie Landwirtschaft betrieben ...
Burkhart Lauterbach, Christoph Köck
5
Handbuch deutscher historischen Buchbestände. Tschechische ...
Dem im Saazer Gebiet weit verbreiteten Hopfenanbau sind Monographien und regionale Zeitschriften gewidmet, wie z. B. Saazer Handelsund Hopfen-Zeitung ( Saaz 1867-1897), Brauer und Mälzer-Zeitung (Saaz 1888-1890) und Saazer ...
Bernhard Fabian, Vincenc Streit Vlasta Faltysová Pavel Pohlei
6
Die Bierbrauerei: Band 2: Die Technologie der Würzebereitung
Die früheren Anbaugebiete Rottenburg/Herrenberg/Weilderstadt („RHW“, Württemberg) sowie Schwetzingen/Sandhausen (Baden) haben den Hopfenanbau eingestellt. Die früher doch bemerkenswerten Gebiete Hersbruck und Jura ...
Ludwig Narziss, Werner Back, 2012
7
Schicksalswege in der Hallertau: ...und ihre besonderen Menschen
Die beiden Männer redeten über den Hopfen und plötzlich warf Vroni ein, man könne ihr doch bei dieser Gelegenheit etwas über den Hopfenanbau sagen, wenigstens das Grundsätzliche. Toni richtete sich sofort auf. Das war genau sein  ...
Harry Schneider, 2013
8
Bildung versus Self-Reliance?: Selbstkultur bei Goethe und ...
Als der Natur-Dichter den großen Goethe um eine dichterische Aufgabe bittet, die er bearbeiten könnte, hält der es für geboten, ihn „wieder ins Gewöhnliche" zurückzuweisen (FA 21, 450), und trägt ihm den Hopfenanbau als ein Thema auf,  ...
Philipp Mehne, 2008
9
Bier, Wissenschaft und Wirtschaft in Deutschland 1800-1914: ...
Hopfenanbau und Hopfenhandel in Deutschland Vor dem Ersten Weltkrieg gehörte Deutschland mit Großbritannien und Österreich-Ungarn zu den größten Hopfenproduzenten. Im Mittelpunkt des deutschen Hopfenanbaus, dessen ...
Mikuláš Teich, 2000
10
Mit Pflug und Gänsekiel: Selbstzeugnisse schreibender Bauern ...
Neben dem Hopfenanbau (Hopfengarten mit 50 Hopfenstangen) bezog Madsen seinen Überschuß v.a. aus der Viehwirtschaft: Pferde, Kühe und Schafe hatten hier gute Weide- und Versorgungsmöglichkeiten (Wiesen, Torfmoor und Wald), ...
Jan Peters, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HOPFENANBAU» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Hopfenanbau im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tettnanger Hopfen ist Aushängeschild heimischer Landwirtschaft
... Fragen des Pflanzenschutzes im Hopfenanbau. Auf Grundlage dieser Arbeiten wird für das Anbaugebiet Tettnang ein Hopfen-Warndienst herausgegeben, ... «Proplanta - Das Informationszentrum für die Landwirtschaft, Sep 16»
2
Hopfen: Das grüne Gold der Hallertau
Fingerspitzengefühl, Handwerk und Erfahrung, all das braucht der Hopfenanbau. Jetzt, im Spätsommer, ist es endlich soweit und der Hopfen ist reif genug, um ... «Wochenblatt.de, Sep 16»
3
Nur der Hopfenanbau floppt
Die Aufnahme (etwa 1920) zeigt den südöstlichen Flügel des Schlosses Burgtreswitz, in dem sich die Brauerei befand. Die beiden Fabrikschlöte sind schon ... «Onetz.de, Aug 16»
4
Bierpreis zu niedrig
„Beim Hopfenanbau nicht“, konterte Adolf Schapfl als Vorsitzender des Hopfenpflanzerverbandes charmant. "Mein Traum ist es, ohne das Spritzen des Hopfens ... «hallertau.info, Aug 16»
5
Hopfenernte auf durchschnittlichem Niveau erwartet
«Aber leider haben auch im abgelaufenen Jahr wieder bundesweit 18 Betriebe, davon 16 in der Hallertau, den Hopfenanbau aufgegeben.» Mit dem Wetter sind ... «Proplanta - Das Informationszentrum für die Landwirtschaft, Jul 16»
6
Dem Himmel entgegen
An den Hopfenanbau in Eslarn erinnert heute ein kleiner Hopfengarten am Museum "Biererlebnis Kommunbrauhaus", wo die amerikanische Sorte Cascade, ... «Onetz.de, Mai 16»
7
Test-Anbau neuer Hopfensorten in Thüringen
Laut Thüringer Landwirtschaftsministerium sind im Freistaat 2015 erstmals seit mehr als 30 Jahren neue Gerüste für den Hopfenanbau aufgestellt worden. «MDR, Mai 16»
8
Franz Stiglmaiers Hopfen-Dilemma
Als „Hallertauer Modell“. ist das Leader-Projekt zum ressourcenschonenden Hopfenanbau und nachhaltigen Trinkwasserschutz in der Region bekannt. «Mittelbayerische, Mär 16»
9
Hopfen: Der deutsche Exportschlager soll robuster werden
Sie kommt vor allem aus Übersee: Vergangenes Jahr haben die USA Deutschland als Weltmeister im Hopfenanbau bereits eingeholt. Das brachte die ... «WiWo Green, Mär 16»
10
Der Hopfenanbau macht wieder Spaß und ist rentabel
Wolfgang Ruther, Vorsitzender des Hopfenpflanzerverbands Tettnang, freut sich über langjährige Verträge mit guten Preisen. Sorgen bereitet ihm und seinen ... «SÜDKURIER Online, Mär 16»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Hopfenanbau [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/hopfenanbau>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z