Bedeutung von "Hosenbund" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON HOSENBUND

Hosenbund  Ho̲senbund [ˈhoːzn̩bʊnt]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HOSENBUND

Hosenbund ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET HOSENBUND AUF DEUTSCH

Bund (Textil)

Bund bezeichnet in der Textilkunde den Taillenabschluss bei Hosen und Röcken. Ein Bund kann sowohl angenäht bzw. angesetzt wie auch angeschnitten sein. Bei einem angesetzten Bund wird die Naht Bundnaht genannt. Hierbei wird ein zugeschnittener Bundstreifen an Vorder- oder Hinterhose bzw. Vorder- oder Hinterrock angesetzt. Beim angeschnittenen Bund wird die Breite beim Zuschnitt berücksichtigt, sodass die Bundnaht entfällt. Ebenso ist eine Kombination aus beiden Verfahren möglich. Unter Bündchen versteht man dagegen den Saumabschluss sportlicher Ärmel oder Sporthosen. Diese werden meist vom gleichen Oberstoff hergestellt, sind drei bis fünf Zentimeter lang und mit Knopf- oder Schnallenverschlüssen oder insbesondere bei Sporthosen mit einer Kordel versehen. Der Bundumfang ist ein Körper- und Tabellenmaß zur Ermittlung des Taillenumfangs.

Definition von Hosenbund im Wörterbuch Deutsch

Bund als oberer Abschluss einer Hose © tbel - Fotolia.com© tbel - Fotolia.com.

ÜBERSETZUNG VON HOSENBUND

Erfahre, wie die Übersetzung von Hosenbund auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Hosenbund auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Hosenbund» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 腰带
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: pretina
• Übersetzer Deutsch - Englisch: waistband
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कमरबंद
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: حزام
• Übersetzer Deutsch - Russisch: пояс
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: cós
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কোমরবন্ধ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: ceinture
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pinggangnya
• Deutsch: Hosenbund
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 兵児帯
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 허리띠
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: waistband
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: dây nịt
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இடுப்புப்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कमरपट्टा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kemer
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: cintura
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: rzemienie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: пояс
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: betelie
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ζώνη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: lyfband
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: midjebandet
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: linning

10 BÜCHER, DIE MIT «HOSENBUND» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Hosenbund in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Hosenbund im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Leben in der Glosse: 36 Alltagsatiren

Hosenbund fürs Leben Früher war vieles nicht unbedingt besser aber doch wesentlich einfacher. Es gab gesellschaftliche Regeln, die das Leben von heute aus betrachtet, doch erheblich vereinfachen konnten. Nehmen wir zum Beispiel die ...

Mario Siegesmund, 2013

Der Nussknacker - Reise durch ein Jahrhundert

Was gibt's?«, sagte der Junge, der offenbar die ganze Zeit keine zwei Schritte vom Tisch seiner Mutter entfernt gestanden und mich in dem unbeobachteten Moment in seiner Hose versteckt hatte, zwischen Bauch und Hosenbund. » Leonhard ...

Sobo, 2011

Der große Fotoguide für die perfekte Passform:

Hosenbund gegenüber Bundbeleg Wie bei Röcken können Sie auch bei Hosen ganz nach persönlicher Vorliebe entweder einen Hosenbund oder einen Bundbeleg einarbeiten. Gelegentlich müssen bei der Entscheidung auch ...

Sarah Veblen, 2014

Figuren zeichnen für Dummies

Ergänzen Sie die Einzelheiten der Jeans wie den Hosenbund, die Gürtelschlaufen, den Reißverschluss und die Taschen (Abbildung 12.15b). Beim Hosenbund liegt die linke Seite über der rechten Seite (Frauen und Männer knöpfen ihre ...

Kensuke Okabayashi, 2011

EWD:

„Hosenbund; Rockbund; silberner Taillenreif" < CINCTÜRA buch. 1879 centuna „ silberner Gürtel, den Jungfrauen bei feierlichen Gelegenheiten tragen" Alton 1973 centura „Gürtel, Gurt" Pellegrini oberfass. 1879 centuna „silberner Gürtel, den ...

Johannes Kramer, 1989

Digitales Face- & Bodystyling: Porträtretusche mit Photoshop

Hosenbund „über" den Bauch schieben Duplizieren Sie als Erstes die Hintergrundebene mit [~!%] /[ Strg damit Sie nicht auf dem Original arbeiten. Benennen Sie die Ebene mit „Bauch 1". Über Filter/Verflüssigen bearbeiten Sie mit dem ...

Birgit Nitzsche, Karsten Rose, 2010

Ludwig Achim's von Arnim Sämmtliche Werke: Schaubühne. T. 4

Nur nicht wieder an den Beinen wie ein geschlachtetes Huhn, da treten mir die Augen wie Schneckenhörner heraus, um Gottes Willen nur am Hosenbund, nur am Hosenbund. Gottschalk. Es soll Gnade vor Recht ergchen, ich hänge dich am  ...

Ludwig Achim Freiherr von Arnim, 1848

Teufelsmühle

»Ich kann überhaupt nicht lesen«, rief er und verstaute die Medaille in seinem Hosenbund. Und wie einem eigenen Gedanken nachhängend, sagte er plötzlich: »Der Brookbauer hat die beiden Schillinge gestohlen.« Vernholt lächelte und ...

Mani Beckmann, 2012

Die Gleichen: Schauspiel

Gottschälkchen (««'«). Nur nicht wieder an de» Beinen wie ein geschlachtet Huhn, da treten mir die Augen wie SchneckenMner heraus, um Gottes willen, nur Hin Hosenbund, nur am Hosenbund. Gottschalk. Es soll Gnade vor Recht ergehen, ...

Achim von Arnim, 1819

Ludwig Achim's von Arnim sämmtliche werke

Nur nicht wieder an den Beinen wie ein geschlachtetes Huhn, da treten mir die Augen wie Schneckenhörner heraus, um Gottes Willen nur am Hosenbund, nur am Hosenbund. Gottschalk. Es soll Gnade vor Recht ergehen, ich hänge dich am  ...

Ludwig Achim Arnim (Freiherr von), 1848

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HOSENBUND» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Hosenbund im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Schiefbahn. Aufmerksame Nachbarn konnten in Schiefbahn einen ...

Im Hosenbund steckte ein Handtuch. Der Mann, der an der Tür manipulierte hatte ebenfalls kurze dunkle Haare, war schlank und etwa 195 cm groß. Auch er ... «Willicher Nachrichten, Sep 16»

US-Polizist erschießt 13-Jährigen

Die Polizisten versuchten sie festzunehmen, "als einer der Verdächtigen eine Waffe aus seinem Hosenbund zog", so ein Polizeisprecher. "Einer der Beamten ... «Deutsche Welle, Sep 16»

Radfahrer mit Pistole in Bielefeld unterwegs

Mit einer Pistole im Hosenbund sorgte ein Mann in Bielefeld für Aufsehen. Gegen 0:40 Uhr fiel er an der Herforder Straße einer 19-jährigen Bielefelderin auf. «MOPO24, Aug 16»

Wertheim: Camper hatte Colt im Hosenbund

und in seinen Hosenbund steckte. Bei der anschließenden Kontrolle des Mannes durch die verständigte Polizei, entdeckten die Polizisten tatsächlich einen Colt ... «NOKZeit - Nachrichten aus Neckartal und Odenwald, Aug 16»

Mann nach Drohung mit einem Beil festgenommen

Dabei verrutschte sein Jackett, sodass ein rund 30 Zentimeter langes Beil in seinem Hosenbund sichtbar wurde. Anschließend sei der Mann in die U3 gestiegen ... «NDR.de, Aug 16»

Wiesbaden: Mann mit Feuerzeug-Pistole in Klinik festgenommen

Wie die Ermittler berichteten, war einer Krankenschwester heute im Hosenbund des Mannes eine Pistole aufgefallen. Sie verständigte die Polizei, die mit ... «op-online.de, Aug 16»

Mann bedroht Fahrgäste mit Beil

Der Mann begann nach Angaben von Zeugen laut zu schreien und zu pöbeln. Dabei sei sein Jackett verrutscht und ein Beil im Hosenbund zum Vorschein ... «Eimsbütteler Nachrichten, Aug 16»

Betrunkener 49-Jähriger bedroht Passanten mit Pistole

Anschließend steckte der Mann die Waffe zurück in den Hosenbund und trat nach dem unbekannten Passanten, sodass dieser zu Boden stürzte. Der Passant ... «münchen.tv, Jul 16»

Wermelskirchen: Ran an die Fahne am Hosenbund!

Die Spieler der "Titans" (rot) versuchen den Angreifer der "Giants" (blau) durch Abreißen seiner Fahne am Gürtel im Spielzug zu stoppen. Kommt er zur Endlinie, ... «RP ONLINE, Jul 16»

BPOLD STA: 02.50h - 26-jähriger "Kiffer" rauchte einen Joint ...

Den weiteren Besitz von Betäubungsmittel verneinte der Mann. Trotz Dementi fanden die Bundespolizisten im Hosenbund des 26-Jährigen ein Haschischstück ... «Presseportal.de, Jul 16»