Bedeutung von "hundertfach" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON HUNDERTFACH

hundertfach  [hụndertfach]

WAS BEDEUTET HUNDERTFACH AUF DEUTSCH

Definition von hundertfach im Wörterbuch Deutsch

hundertmal genommen, ausgeführt u. Ä.

SYNONYME VON «HUNDERTFACH»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «hundertfach» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme von hundertfach

dutzendfach · mehrfach · mehrmalig · oftmalig · tausendfach · unzählig · vielfach · x-fach · zahllos · zahlreich

ÜBERSETZUNG VON HUNDERTFACH

Erfahre, wie die Übersetzung von hundertfach auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von hundertfach auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hundertfach» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 百倍
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: céntuplo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: hundredfold
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सौ गुना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مئة ضعف
• Übersetzer Deutsch - Russisch: стократный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: centuplicado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: শতগুণবিশিষ্ট
• Übersetzer Deutsch - Französisch: centuple
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: seratus
• Deutsch: hundertfach
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 百倍
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 백배
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: hundertfach
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: gấp trăm lần
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நூறு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पेरले होते त्यापेक्षा शंभर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yüz kat
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: centuplo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: stokrotny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: стократний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: însutit
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: εκατονταπλάσιο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: honderdvoudig
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: hundrafalt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: hundredfold

8 ZITATE MIT «HUNDERTFACH»

Zitate und Redensarten mit dem Wort hundertfach.

1

Paul Laffitte

Die Berühmtheit ist ein hundertfach gedruckter Name.

2

Stanislaw Brzozowski

Das Zerreden ist hundertfach bösartiger und gefährlicher als das Verschweigen.

3

Arthur Stahl

Ein Mann, der nie mit Gefühlen gespielt und sie nie mißbraucht hat, liebt anders, wenn die Leidenschaft ihn faßt, als der, welcher hundertfach sein Herz und andere belogen hat.

4

Otto von Leixner

Was zehn schlechte Weiber einem Manne vom Glauben an die Menschheit genommen haben, kann ein edles hundertfach ersetzen.

5

Saadi

Kein Wort, und sei es noch so leicht gefallen, Wird echolos im klugen Sinn verhallen. Doch Weisheit, hundertfach dem Schwachkopf vorgelesen, Verläßt wie Scherz sein Ohr, wie nie gewesen.

6

Leo Tolstoi

Jedermann sollst du achten, aber hundertfach mußt du das Kind achten und dich hüten, seine unbefleckte Reinheit zu verletzten.

7

Bibel

Einiges fiel auf gutes Land; und es ging auf und trug hundertfach Frucht.

8

Sprichwort

Pflege den Baum in seiner Jugend; ist er groß und alt geworden, so zahlt er es dir hundertfach zurück.

10 BÜCHER, DIE MIT «HUNDERTFACH» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hundertfach in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hundertfach im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Indische Studien: Beiträge für die Kunde des indischen ...

Hundert von diesen wieder sind (— hundertfach höher ist) eine Seligkeit der Gott -Gandharven (devagandharvänäm) und eines b. Schriftgelehrten. Hundertfach höher ferner ist die Seligkeit der alten Pitar (pitrinäm ciralokalokänäm), und eines  ...

Albrecht Weber, 1853

Indische studien: Beiträge für der Kunde des indischen Altertums

Gandharven (manushy agandharvänäm) und eines begierdefreien Schriftgelehrten (crotriyasya cäkämahatasya). Hundert von diesen wieder sind ( — hundertfach höher ist) eine Seligkeit der Gott-Gan dharven ( devagandharvänäm) und eines ...

Indische Studien, herausg. von A. Weber

Hundert von diesen wieder sind (— hundertfach höher ist) eine Seligkeit der Gott -Gan dhar ven (devagandharvänäm) und eines b. Schriftgelehrten. Hundertfach höher ferner ist die Seligkeit der alten Pitar (pitri//äm ciralokalokänäm), und ...

Albrecht Friedrich Weber, 1853

Abhandlungen für die Kunde des Morgenlandes

Aber ich denke in meinem Sinn: nicht denkt ein Mensch hundertfach lebendig- ( irdisch-) kräftig bösen Gedanken, wie Mitbra geisteskräftig guten Gedanken denkt. Nicht spricht ein Mensch hundertfach irdischkräftig böses Wort, wie Mithra  ...

Deutsche Morgenländische Gesellschaft, Hermann Brockhaus, Ludolf Krehl, 1859

Mithra: Ein Beitrag zur Mythengeschichte des Orients

Aber ich denke in meinem Sinn: nicht denkt ein Mensch hundertfach lebendig- ( irdisch-) kräftig bösen Gedanken, wie Mithra geisteskräftig guten Gedanken denkt. Nicht spricht ein Mensch hundertfach irdischkräftig böses Wort, wie Mithra  ...

Friedrich Heinrich Hugo Windischmann, 1857

Sanskrit-Wörterbuch: Nach den Petersburger Wörterbüchern ...

'['Hìh Ade. hundertfach. mii hundertlistig. “ma т. Негг über hundert. “dvi hundertfederig о. blätterig. т. Specht, Pfau. n. Taglotusblüte. um hundertpfadig, vielseitig; m. T. eines Brei/:mana (auch 0mm 'ming (ung), f. mui-ï hunderifiifsig. irán-ài ...

Carl Cappeller, 1966

Abhandlungen für die Kunde des Morgenlandes

Aber ich denke in meinem Sinn: nicht denkt ein Mensch hundertfach lebendig- ( irdisch-) kräftig bösen Gedanken, wie Mithra geisteskräftig guten Gedanken denkt. Nicht spricht ein Mensch hundertfach irdischkräftig böses Wort , wie Mithra  ...

Der erste Single: Jesus, der Familienfeind

Jesus richtet sie an alle, die ihm nachzufolgen wagen: »Wer verlässt Häuser oder Brüder oder Schwestern oder Vater oder Mutter oder Ehefrau oder Kinder oder Äcker um meines Namens willen, der bekommt es hundertfach wieder, und das ...

Hans Conrad Zander, 2010

Schwere Schreie Stürzen

Michael Schedl. Überall alles Überall alles in selben Gesichtern Das Ungesagte immerzu schon längst gesprochen Die Zukunft schon ewig Vergangenheit Hundertfach wiederholt im Einmaligen Überall alles in selben Gesichtern Den ...

Michael Schedl, 2000

Aufsatzheft 1

Infolgedessen ist für mich ihre Un— reinlichkeit hundertfach so groß, als sie es vielleicht in der Wirklichkeit, die mich nicht kümmert, sein mag; ihre Ein— fältigkeit hundertfach; ihre Lächerlichkeit hundertfach, ih— re Roheit hundertfach.

Frank Joachim, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HUNDERTFACH» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff hundertfach im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Islamisten versuchen hundertfach Flüchtlingenanzuwerben

Aslyunterkünfte sind nach Angaben von Verfassungsschutzchef Maaßen ein bevorzugtes Rekrutierungsgebiet für Islamisten. Seine Behörde habe bereits mehr ... «SPIEGEL ONLINE, Aug 16»

Erster Chip mit 1.000 Prozessoren

Trotz seiner hohen Leistung von 1,78 Billionen Instruktionen pro Sekunde ist der "KiloCore"-Chip dabei rund hundertfach energie-effizienter als ein moderner ... «scinexx | Das Wissensmagazin, Jun 16»

Chemie gleich hundertfach

Chemie gleich hundertfach. In Stollen, wie hier in Wiesbaden, wird das Trinkwasser gesammelt, bevor es zu den Hausanschlüssen fließt. Archivfoto: Friedrich ... «Wiesbadener Kurier, Jun 16»

Prozessauftakt in Ulm: Angeklagter wehrt sich vor Gericht gegen ...

Mann soll Stieftochter hundertfach missbraucht haben. Anzeige. Ulm - Ein 44-Jähriger soll seine Stieftochter schwer sexuell missbraucht haben. Der Angeklagte ... «Merkur.de, Apr 16»

Mädchen hundertfach missbraucht

Gießen (sha). Ein 43-Jähriger soll sich jahrelang an zwei Kindern vergangen haben. Nun muss er sich vor dem Landgericht verantworten. Ein Vorschlag des ... «Gießener Allgemeine, Apr 16»

Sachsen-Anhalt: Hundertfach sind Plakate der Grünen gefälscht ...

Unbekannte fälschen mehr als tausend Wahlplakate der Grünen in Sachsen-Anhalt. Das ist nicht der erste Angriff auf die Partei. Ein Abgeordneter bekam zuletzt ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mär 16»

Landgericht Kassel - Hundertfach Mädchen missbraucht

Ein Mann missbraucht über 20 Jahre hundertfach kleine Mädchen. Ein Gericht verurteilt ihn zu Haft mit anschließender Sicherungsverwahrung. Der Phädophile ... «Frankfurter Rundschau, Jan 16»

Pädophilie - Hundertfacher Kindesmissbrauch: Strafmaß wird neu ...

Hundertfach hat ein Mann fünf Mädchen sexuell missbraucht und das auch gefilmt, soviel ist klar. Sein Strafmaß noch nicht. In Kassel wird ein Verfahren gegen ... «Süddeutsche.de, Jan 16»

Diacetyl hundertfach höher bei Zigaretten und keine Spur von ...

Die E-Zigarette - viel diskutiert und dabei noch öfter diffamiert. E-Zigaretten sind gefährlich und werden mit jedem neuen Tag gefährlicher, zumindest wenn man ... «Blasting News, Dez 15»

Hundertfach stachelige Schönheiten

Eberswalde (MOZ) Umgeben von unzähligen Kakteen und anderen Sukkulenten, sowie einem 200 Jahre alten Olivenbaum aus Süditalien ist man in Ulf-Jürgen ... «Märkische Oderzeitung, Aug 15»