Bedeutung von "inzidenter" im Wörterbuch Deutsch

ETYMOLOGIE DES WORTES INZIDENTER

lateinisch incidenter, Adverb von: incidens, inzident.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON INZIDENTER

inzidenter  [inzidẹnter]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INZIDENTER

inzidenter ist ein Adverb.

Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET INZIDENTER AUF DEUTSCH

Definition von inzidenter im Wörterbuch Deutsch

beiläufig, am Rande.

SYNONYME VON «INZIDENTER»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «inzidenter» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme von inzidenter

beiläufig · en passant · leichthin · nebenbei · obenhin

ÜBERSETZUNG VON INZIDENTER

Erfahre, wie die Übersetzung von inzidenter auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von inzidenter auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «inzidenter» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 捎带
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: de paso
• Übersetzer Deutsch - Englisch: incidentally
• Übersetzer Deutsch - Hindi: संयोग से
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: صدفة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: между прочим
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: incidentalmente
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: প্রসঙ্গক্রমে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: incidemment
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kebetulan
• Deutsch: inzidenter
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ついでに
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 부수적으로
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: satleraman
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tình cờ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தற்செயலாக
• Übersetzer Deutsch - Marathi: प्रसंगोपात
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: tesadüfen
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: incidentalmente
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: nawiasem mówiąc
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: між іншим
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: întâmplător
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: τυχαία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: terloops
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: övrigt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: forresten

10 BÜCHER, DIE MIT «INZIDENTER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von inzidenter in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit inzidenter im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Das Protokollbuch von Mathias Alber: zur Praxis des ...

Der Klage war stattgegeben worden und Zenger hatte deshalb eine Appellation mit inzidenter Nichtigkeitsklage an das Reichskammergericht erhoben. Er, Zenger, sei Kleriker und müsse vor einem Kirchengericht beklagt werden. Das Urteil ...

Steffen Wunderlich, 2011

Beiträge zum materiellen Recht und Verfahrensrecht: zum 75. ...

... geworden) der Regreßkläger ( = Beklagter des Vorprozesses) gegen seinen Anwalt als nunmehrigen Regreßbeklagten Schadensersatzklage erhoben, so muß im Regreßprozeß inzidenter entschieden werden, ob die Klage (nehmen wir an ...

Wolfgang Grunsky, 1986

Die Stellung des Versicherungsnehmers bei ...

Möglichkeit 1: Kein Zahlungsanspruch mit inzidenter Prüfung der Haftpflicht Einerseits ließe sich das Fehlen einer vertraglichen Regelung zum Inhalt des Deckungsanspruchs gegen die Möglichkeit einer direkten Inanspruchnahme mit  ...

Malte Ingwersen, Heinrich Dörner, Dirk Ehlers, 2011

Jahrbuch des öffentlichen Rechts der Gegenwart. Neue Folge

c C t C i Sß 0 6ß 0 jj tc c ti O 2 , -I« trolle; Quasi-Popularklag ( Verfassungsbeschwerde) 0 bei inzidenter Normenk trolle; Einwand der Verf; sungswidrigkeit; Anfechtungsklage (gegen Verwa tungsakte) ordentlicher Instanzenzu bei inzidenter ...

Der Rechtsstatus der Kirchen und Religionsgemeinschaften im ...

Dies bedeutet, daß die staatlichen Gerichte inzidenter etwa prüfen könnten, ob eine formelle Berufung ins kirchliche Amtsverhältnis stattgefunden hat oder ob die formellen Voraussetzungen (etwa ein bestimmtes Alter) für den Eintritt des ...

Josef Jurina

Verwaltungsprozessrecht

... 4 GG gebotenen Rechtsschutz gegen (formelle wie auch materielle) Gesetze realisieren (Rn 1076). Auf diese Weise kann auch ein inzidenter Rechtsschutz bei Verletzung von primärem durch sekundäres Unionsrecht sichergestellt werden.

Wolf-Rüdiger Schenke, 2012

Ius sequitur vitam: der Dienst der Kirchengerichte an der ...

Diese ereignet sich der modernen Theorie des Common Law nach in einem dualen Zu- sammenwirken von direkter Gesetzgebung durch das Parlament und inzidenter Gesetzgebung der Gerichtshöfe47, wobei zwar die Prärogative der ...

Gerhard Neudecker, 2013

Aus dem Hamburger Rechtsleben

Schmidt20 meint, die Verwaltungsgerichte hätten bei einer Sperre das rechtmäßige Bestehen der Gebührenforderung inzidenter zu prüfen. Dabei ist es aber gerade zweifelhaft, ob eine Sperre nach § 20 Fern- meldeO voraussetzt, daß die ...

Heinrich Ackermann, Jan Albers, Karl August Bettermann

System der Anerkennung eines ausländischen ...

Grundsatz ist also, dass die Anerkennung inzidenter erfolgt. Eine von diesem Grundsatz abweichende Regelung für das internationale Insolvenzrecht sieht Art. 102 EGInsO nicht vor. Eine suiche war auch im Entwurf zur InsO bewusst nicht ...

Stefan Homann, 2000

Handbuch Insolvenzrecht

Diese Gläubiger, gegen deren Annahmeentscheidung sich die Beschwerde inzidenter richtet, sind daher gemäß Art. 103 Abs. 1 GG am beschwerdegerichtlichen Verfahren zu beteiligen, so dass der Gegenstand der sofortigen Beschwerde ...

Stefan Smid, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INZIDENTER» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff inzidenter im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Urteil zu EZB-Anleihenkäufen - Unabhängig von der Politik, nicht ...

... sondern auch, das sagen die Luxemburger inzidenter, vom Bundesverfassungsgericht in Karlsruhe. Die sogenannte "Ultra-vires"-Lehre der Karlsruher ist von ... «Süddeutsche.de, Jun 15»

Berufsrecht: Zur Herausgabepflicht von Handakten (BGB)

Diese ist zwar nicht ausdrücklich in § 50 BRAO geregelt, ist aber aus der Generalklausel des § 43 BRAO in Verbindung mit §§ 675, 667 BGB und inzidenter ... «nwb Verlag, Apr 15»

Ius Soli – und die Aufenthaltserlaubnis wegen der Geburt eines ...

... damit gleichzeitig inzidenter verfügte Ablehnung einer rückwirkenden Erteilung Widerspruch einzulegen und auf die Erteilung der Aufenthaltserlaubnis bereits ... «Rechtslupe, Feb 15»

BFH: Rückforderung einer auf einer (vermeintlich) unberechtigten ...

... dass das Vorliegen der Anfechtungsvoraussetzungen inzidenter in den Verfahren vor den FG über die Rechtmäßigkeit der Abrechnungsbescheide zu prüfen ... «SIS tagesaktuell, Mär 14»

BFH: Gesonderte und einheitliche Feststellung von ...

... die dem Urteil zugrunde liegende Rechtsauffassung des FG wendet und damit inzidenter die Aufhebung des darauf beruhenden Urteils erreichen will ( vgl. «SIS tagesaktuell, Mär 14»

Depression und Demenz Gefäße als Bindeglied

US-Psychiater haben nun eine Metaanalyse aller verfügbaren, prospektiven, populationsbasierten Kohortenstudien mit Erfassung inzidenter Demenzen ... «Ärzte Zeitung, Jan 14»

Das Zurückbehaltungsrecht des Anwalts an seinen Handakten

Allerdings ergibt sich diese Pflicht inzidenter aus § 50 III BRAO, der eben nur in bestimmten Fällen ein Zurückbehaltungsrecht gewährt. Die Regelung eines ... «Rechtslupe, Okt 13»

Das Abstandsgebot bei der Sicherungsverwahrung

März 2013 inzidenter entschieden, wobei die nachträgliche Anordnung von Sicherungsverwahrung nach § 7 Abs. 2 JGG (aF) auch in diesen Fällen nicht das ... «Rechtslupe, Jul 13»

Rechtsanwaltskosten in der Verkehrsunfallregulierung

Sie sah sich auch zu Recht veranlasst, da jedenfalls der Abzug bezüglich der Verbringungskosten zu Unrecht erfolgte, wie inzidenter fest zu halten ist. Denn die ... «Rechtslupe, Feb 12»

Verzinsung eines erstatteten Lohnsteuerhaftungsbetrages

Die mit der Rücknahme des Haftungsbescheides inzidenter erfolgte Herabsetzung der ihr zugrundeliegenden Lohnsteuerschuld führt nicht zu einer Verzinsung. «Rechtslupe, Mai 11»