Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Irredenta" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES IRREDENTA

lateinisch-italienisch.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON IRREDENTA

Irredenta  [Irredẹnta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IRREDENTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Irredenta ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET IRREDENTA AUF DEUTSCH

Irredenta

Irredentismus

Irredentismus ist die Bezeichnung einer Ideologie, die auf die Zusammenführung möglichst aller Vertreter einer bestimmten Ethnie in einen Staat mit festen Territorialgrenzen hinzielt. Im Besonderen ist damit oft der italienische Irredentismus gemeint. Das beanspruchte Gebiet im Ausland wird „Irredenta“ genannt. Die Ideologie zählt zu den Pan-Bewegungen. Das Wort Irredentismus kommt vom italienischen Begriff terre irredente, womit „Volksteile“ gemeint sind, die Anschluss an ihr Mutterland suchen, bzw. die Nation, die ihr Gebiet überall dorthin ausdehnen will, wo Volksangehörige von ihr leben. Es waren Bestrebungen dieser Art, die 1918 zur Aufteilung des Habsburger Vielvölkerstaates Österreich-Ungarn in neue Staaten führten: Tschechoslowakei, Deutschösterreich, Ungarn und das Königreich der Serben, Kroaten und Slowenen. Sprach- oder ethnienbezogene Nationalismen bergen überall dort, wo politische Lösungen für das Zusammenleben vieler Ethnien...

Definition von Irredenta im Wörterbuch Deutsch

politische Unabhängigkeitsbewegung, die den Anschluss abgetrennter Gebiete an das Mutterland anstrebt italienische Unabhängigkeitsbewegung im 19. Jahrhundert.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE IRREDENTA


Documenta
Documẹnta
Frequenta
Frequẹnta
Nitropenta
Nitropẹnta
Plazenta
Plazẹnta
Polenta
Polẹnta
Senta
Sẹnta
magenta
magẹnta  , auch: […ˈd͜ʃɛ…] 

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE IRREDENTA

Irre
irre sein
irreal
Irrealis
Irrealität
Irredentismus
Irredentist
Irredentistin
irredentistisch
irreduktibel
irreduzibel
Irreduzibilität
irrefahren
irreflexiv
irreführen
irreführend
Irreführung
irregehen
irregulär
Irreguläre

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE IRREDENTA

Acta
Alberta
Anita
Aquatinta
Assunta
Asta
Atlanta
Junta
Manta
Maranta
Militärjunta
Quinta
Santa
Septuaginta
Siddhanta
Vedanta
Vista
Vita
ata
basta

Synonyme und Antonyme von Irredenta auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «IRREDENTA» VERWANDTE WÖRTER

Irredenta Wörterbuch wörterbuch Grammatik Irredentismus Bezeichnung einer Ideologie Zusammenführung möglichst aller Vertreter bestimmten Ethnie einen Staat festen Territorialgrenzen hinzielt Besonderen damit italienische Duden irredenta bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon academic dictionaries Bewegung danach strebt abgetrennte Gebiete nationalen Minderheit wieder Mutterland staatl anzuschließen ital Italia „ das…Irredenta enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick merriam webster territory historically ethnically related political unit under control another Variants IRREDENTA also bedeutet fremdwörter für http polit define italia usually initial capital letter member Italian association that became prominent advocating redemption incorporation into Italy region culturally nation subject foreign government spanisch pons Übersetzungen

Übersetzung von Irredenta auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON IRREDENTA

Erfahre, wie die Übersetzung von Irredenta auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von Irredenta auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Irredenta» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

irredenta
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

irredenta
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

irredenta
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आज़ाद नहीं
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

irredenta
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

невоссоединенный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

irredenta
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

irredenta
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

irredenta
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

irredenta
190 Millionen Sprecher

Deutsch

Irredenta
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

irredenta
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

irredenta
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

irredenta
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

irredenta
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

irredenta
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

irredenta
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

irredenta
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

irredenta
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

irredenta
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

невоссоедіненний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

irredenta
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

irredenta
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

irredenta
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

irredenta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

irredenta
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Irredenta

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IRREDENTA»

Der Begriff «Irredenta» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 60.292 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
71
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Irredenta» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Irredenta
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Irredenta».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «IRREDENTA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Irredenta» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Irredenta» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Irredenta auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «IRREDENTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Irredenta in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Irredenta im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ibero-Amerikanismus - Quirin-Fall
Der Begriff Irredenta geht zurück auf den italienischen Ausdruck terra irredenta ( unerlöstes Gebiet). Der Ausdruck Irredenta wurde zum erstenmal im Jahre 1877 von dem republikanischen Politiker Imbriani gebraucht, um die Gebiete zu ...
Schlochauer, Hans J. / Krüger, Herbert / Mosler, Hermann / Scheuner, Ulrich, 1961
2
Im Bann Der Irredenta: Roman
This is a reproduction of a book published before 1923.
Gregor Samarow, 2012
3
Der Dreibund: europäische Grossmacht- und Allianzpolitik vor ...
Er wollte, wie er dem österreichischen Geschäftsträger vertraulich mitteilte, die Irredenta auslöschen, es sogar dahin bringen, daß man sagen könne: „Die Irredenta gibt es nicht mehr."79 Allerdings war Depretis vor den Wahlen nicht gewillt, ...
Holger Afflerbach
4
Sprache und Staat: Studien zu Sprachplanung und Sprachpolitik
Nach der Einigung Italiens 1866 blieben italienischsprachige Gebiete außerhalb des italienischen Staatsverbandes unter österreich-ungarischer Herrschaft. Diese Gebiete wurden als terra irredenta, als nichterlö- stes Land bezeichnet, deren ...
Florian Coulmas, 1985
5
Nationales Denken im Katholizismus der Weimarer Republik
938 Vgl. HUGELMANN, K. G.: Europa irredenta. In: Hochl, 24. Jg. (Juli 1927), 2. Bd., 417 - 422: Der von der Entente „diktierte Friede" habe ein Europa geschaffen , in dem viel mehr Menschen unter „Fremdherrschaft" geraten seien als vor dem ...
Reinhard Richter, 2000
6
Theodor Heuss: Der Bürger als Präsident. Biographie
Für Max Weber hieß Irredenta 1918/19 »Nationalismus mit revolutionären Gewaltmitteln«‚ und die Notwendigkeit dazu sah er vor allem in den deutschen Ostgebieten gegeben. Wer die Deutsche Nation aufschlug, eine Zeitschrift, die Heuss ...
Peter Merseburger, 2012
7
Moeller van den Bruck: Leben und Werk
Diese Interpretation wiederum ermöglichte es Moeller, sich als wahrhafter Idealist und Kämpfer für eine deutsche Irredenta zu geben, wenn er das Ergebnis der Friedensverhandlungen, den Vertrag von Versailles, kritisierte. Nach der von  ...
André Schlüter, 2010
8
Grundzüge der Balkandiplomatie: ein Beitrag zur Geschichte ...
Beilage V: Die Irredenta im Kriege Die Großmächte haben sich ihre Ansichten über die Balkanirredenta nach dem Grade ihrer weltpolitischen Verwertbarkeit gebildet. Diejenigen, die die Türkei und Österreich erhalten mochten, fanden sie  ...
Walter Markov, Fritz Klein (Professor Dr. sc. phil.), Irene Markov, 1999
9
Hauptausschuß
Ich habe - um zum Schluß zu kommen - nicht bezweifelt, daß es eine Irredenta gibt, Herr Schröter. Sie haben wieder einmal nicht zugehört. Ich habe vielmehr behauptet, daß an der bestehenden Irredenta unter den Flüchtlingen Sie, Ihre Partei ...
Michael F. Feldkamp, 2009
10
Deutschbalten, Weimarer Republik und Drittes Reich
105 Vgl. hierzu Boehm: Das eigenständige Volk (wie Anm. 19), S. 125 und 292; sowie ders.: Europa irredenta (wie Anm. 73), S. 227, 295 f. und 314. 106 Ebd., S. 295 f. Interessant ist, daß, obwohl Boehm die irredentistische Strategie zumeist ...
Michael Garleff, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IRREDENTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Irredenta im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Социал-демократ или националист?
В частности он отмечает, что одновременно с книжкой «Украина irredenta» в Галичине появился труд «О безвихідності українського соціалізму». «День, Sep 16»
2
Perrel válaszol a Beatrice a TVR vádjaira
Igen, azt mondták, hogy mi egy revizionista, irredenta zenekar vagyunk és ezen a koncertünkön éltettük Hitlert. Egyébként nem ismerem pontosan a vádakat, ... «Online Erdélyi Krónika, Aug 16»
3
Caracas irredenta
Caracas irredenta (Punto Didot, Madrid, 2016) relata la historia de René Berger, un francés nacido en Orán, quien abandona Francia a raíz de un crimen en el ... «El Nacional.com, Aug 16»
4
Enam Terdakwa Korupsi Rp 3,9 M Di PT Garam Diadili
Sebab, Satu dari Enam terdakwa yakni Slamet Untung Irredenta, sudah di divonis 1 tahun 2 bulan pada tahun lalu, dalam kasus korupsi penjulan Garam ... «Cahaya Baru, Mai 16»
5
Willy Wimmer: "System-Neige" im Westen
Sie sind doch schon in Warschau und an anderer Stelle zu „bewundern“, auch wenn es für polnische Irredenta gewiss auch andere Gründe und Triebfedern gibt ... «RT Deutsch, Mai 16»
6
Irredenta vagyonkezelő: közpénzzel tolt nagymagyar nosztalgia
Vagyonkezelő holdingot alapított a mások mellett Bayer Zsolt publicista kurátorkodásával működő, közpénz-tízmilliókkal támogatott Trianon Múzeumot ... «atlatszo.hu, Mai 16»
7
Trieste: italiana sì, ma non soltanto
Trieste l'irredenta. Trieste l'italianissima, terra di eroi pronti a morire pur di combattere con la divisa italiana anziché austroungarica... Questo l'alone che ... «Avvenire.it, Apr 16»
8
El oficio más antiguo pasó por La Plata
Al entrar al Teatro El Escape, donde se mostraba “La irredenta”, la música de un violonchelo y un piano presenta las condiciones de la escena: una mujer ... «Diario El Día, Dez 15»
9
Cataluña irredenta
No un particular, sino el consejero de Justicia del Govern catalán, Germà Gordó, opinó el pasado sábado en un acto público que “la construcción de un Estado ... «EL PAÍS, Aug 15»
10
De las bolsas y China, de las pensiones españolas y de la ...
Y suma un editorial titulado "Catalunya irredenta. Lo que de común tienen los 'Països Catalans' es que en ellos se habla catalán", que acaba así: "¿Cómo ... «El Periódico, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Irredenta [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/irredenta>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z