Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "j'adoube" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES J'ADOUBE

französisch; »ich stelle zurecht«.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON J'ADOUBE

j'adoube  [ʒaˈdub] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET J'ADOUBE AUF DEUTSCH

Definition von j'adoube im Wörterbuch Deutsch

international gebräuchlicher Schachausdruck, der besagt, dass man eine berührte Schachfigur nicht ziehen, sondern nur an den richtigen Platz stellen will.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE J'ADOUBE


Aberglaube
A̲berglaube  , A̲berglauben
Bücherstube
Bü̲cherstube
Fundgrube
Fụndgrube
Gartenlaube
Gạrtenlaube [ˈɡartn̩la͜ubə]
Gaststube
Gạststube 
Glaube
Gla̲u̲be  , Gla̲u̲ben 
Grube
Gru̲be 
Haube
Ha̲u̲be 
Hube
Hu̲be
Kiesgrube
Ki̲e̲sgrube [ˈkiːsɡruːbə]
Kinderstube
Kịnderstube 
Laube
La̲u̲be [ˈla͜ubə]
Motorhaube
Motorhaube
Schraube
Schra̲u̲be 
Sechskantschraube
Sẹchskantschraube
Stube
Stu̲be 
Taube
Ta̲u̲be 
Tube
Tu̲be 
Wechselstube
Wẹchselstube [ˈvɛksl̩ʃtuːbə]
YouTube
[ˈjuːtjuːb] 

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE J'ADOUBE

j
J
j. L.
J.-Nr.
ja
Jab
Jabo
Jaborandiblatt
Jabot
jach

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE J'ADOUBE

Abzugshaube
Backstube
Bauernstube
Baugrube
Bierstube
Bube
Daube
Dunstabzugshaube
Goldgrube
Jujube
Pickelhaube
Puppenstube
Ringeltaube
Rändelschraube
Sandgrube
Schutzhaube
Stellschraube
Stäube
Traube
Weintraube

Synonyme und Antonyme von j'adoube auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «J'ADOUBE» VERWANDTE WÖRTER

j'adoube adoube wörterbuch Grammatik schachfeld adouber ausbessern hier rücke zurecht Begriff Schachspiel gesprochen schadubb muss Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache chessdom Jadoube word chess used inform your opponent that want move piece overrides rule touched Jadonbe Home Profile Lookbook Events Contact Feedback Limited Rights Reserved jugend meisterschaft schach berichtet für euch täglich Oberhof Redaktion wünscht viel Spaß beim Lesen Ausgabe wissen doube Schach wenn eine berührte Schachfigur nicht ziehen sondern Mitte eines Feldes stellen main

Übersetzung von j'adoube auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON J'ADOUBE

Erfahre, wie die Übersetzung von j'adoube auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von j'adoube auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «j'adoube» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

J´adoube
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

j´adoube
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

J´adoube
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

J´adoube
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

J´adoube
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

J´adoube
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

J´adoube
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

J´adoube
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

J´adoube
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

J´adoube
190 Millionen Sprecher

Deutsch

j´adoube
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

J´adoube
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

J´adoube
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

J´adoube
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

J´adoube
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

J´adoube
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

J´adoube
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Düzeltiyorum
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

J´adoube
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

J´adoube
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

J´adoube
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

J´adoube
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

J´adoube
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

J´adoube
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

J´adoube
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

J´adoube
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von j'adoube

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «J'ADOUBE»

Der Begriff «j'adoube» wird selten gebraucht und belegt den Platz 135.938 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
34
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «j'adoube» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von j'adoube
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «j'adoube».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe j'adoube auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «J'ADOUBE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von j'adoube in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit j'adoube im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Schachzeitung
rücke zurecht (j'adoube)", so ist man verpflichtet, dasselbe in diesem Zuge zu spielen, falls damit ein gesetzlich zulässiger Zug (§§. 12 und 13) gesehen kann. Sonst hat das begangene Versehen keine*) Folge. Wer am Zuge ist, hat also nicht ...
2
Endspiel: Genie und Wahnsinn im Leben der Schachlegende ...
Matuloviö wurde später in der Schachwelt berüchtigt dafür, gelegentlich eine Figur zu berühren, zu ziehen und dann — wenn er merkte, dass der Zug nichts taugte — wieder an ihren ursprünglichen Platz zu stellen, mit den Worten »j' adoube« ...
Frank Brady, 2012
3
Das Montglane-Spiel - Das Geheimnis der Acht: Roman
»Was ist j'adoube?« »Ich berühre, ich rücke zurecht. Es ist durchaus möglich, im Verlauf eines Spiels eine Figur zurechtzurücken.« »Also, worin liegt dann der Verstoß?«, fragte ich. »Nun ja«, sagte Lily, »wenn man das tut, muss man j' adoube ...
Katherine Neville, 2010
4
Grosses Schach-Handbuch
er ihn berührt: „j'adoube“ (ich stelle zurecht) sagen oder eine gleichbedeutende Aeusserung machen. Ein Spieler, der mit seiner Hand (wenn nicht zufällig) einen seiner eigenen Steine berührt, während er am Zuge ist, muss ihn ziehen, wenn ...
J. Dufresne, Johannes H. Zukertort
5
Der praktische Schachmeister
Wenn ein Spieler, der am Zuge ist, einen Stein berührt, so muss er ihn ziehen; hat er die Absicht, einen Stein blos zurecht zu stellen, so muss er „ j'adoube" (ich stelle zurecht) oder etwas Aehnliches sagen. 6. Hat ein Spieler, der ziehen soll, ...
Jean Dufresne, 1865
6
Lady Chatterley
Mit glänzenden, erschreckten Augen sah sie dann zu ihm auf und murmelte schüchtern, gehorsam: «J'adoube.» Ja,ererzog sie. Und hatteSpaßdaran: esgabihmein Gefühlder Macht. Und siewar begeistert. Schritt fürSchritt eignete sie sichan, ...
D. H. Lawrence, 2013
7
Neue Berliner Schachzeitung
Ein Stein, der berührt ist, muss gezogen werden (piece tonchee — pieee jouee), es sei denn, dass man einen Stein nur znrecht rücke, was jedoch gleichzeitig gesagt werden muss (j'adoube oder "ich stelle zurecht" u. dergl.). Von mehreren  ...
Adolf Anderssen, 1866
8
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... /b/ Nightclub /be:/ b (buchstabiert) /bet/ b (buchstabiert) /bez/ b (buchstabiert) /p -/ lebt, löblich /-p/ Lob, Grab /-v-/ Caballero (AV) -bb- /-b-/ Ebbe /p-/ ebbt, schrubbte bb /p/ schrubb (Imp.) -be- /b/ Globetrotter (AV) be /b/ j'adoube /-p/ Globetrotter ...
Gustav Muthmann, 2001
9
PONS Wörterbuch Schule und Studium: Rund 132.000 Stichwörter ...
... an etw (Akk) schmiegen (liter) adoubement [adubmà] m Ritterschlag m, Aufnahme / in den Ritterstand adouber [adube] <1> I. vt zum Ritter schlagen, in den Ritterstand erheben II. vi echecs zurechtrücken pièce; j'adoube j'adoube ( Fachspr.) ...
Frédéric Auvrai, Barbara Krüger, 2008
10
Deutsch Fremdwörter
Ja'de'it (der, -s, nur Ez.) ein grünes Mineral jaden (Adj.) aus Jade bestehend j' adoube [3adu:b] (V.) »ich stelle zurecht«; Ausdruck im Schach, wenn der Spieler keinen Zug machen will, sondern nur eine Figur korrekt positionieren möchte [frz. ] ...
Angela Sendlinger, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «J'ADOUBE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff j'adoube im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Eklat am Schachbrett
Am üblichsten ist dafür das französische „j'adoube“. Turnierspieler haben diese Regel in Fleisch und Blut. Nachdem Milan Matulovic einmal mit einem ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mär 16»
2
Candidates R07: Nakamura beats Topalov
When Hikaru was asked about the J'adoube incident, he replied, “It's not a big deal. At that time I probably touched the king for a second or two. In the moment I ... «Chessbase News, Mär 16»
3
America's #2 Chess Player Just Messed Up Big-Time
It is as yet unknown what that something was, but many have speculated that Nakamura was trying to escape from his mistake by claiming a “j'adoube”. «Huffington Post, Mär 16»
4
Kandidatenturnier 2016: Vishy Anand macht kurzen Prozess ...
Nakamura, der sich vergeblich auf die „j'adoube“-Regel zu berufen versuchte (wenn ein Stein nicht bewegt, sondern nur auf seinem Feld zurechtgerückt werden ... «ZEIT ONLINE, Mär 16»
5
Nakamura se inmola ante Aronián
Presa de los nervios, el estadounidense dijo segundos más tarde “J'adoube” (compongo), intentando dar a entender que había tocado la pieza para centrarla ... «EL PAÍS, Mär 16»
6
DES Lunteren op grootse wijze naar ereklasse dammen (Update]
Het blijkt niet het geval, maar de winst staat. Een middagje dammen bijwonen verrijkt ook je Franse taal gevoel. Ik hoor met enige regelmaat J'adoube zeggen. «Ede Stad, Feb 16»
7
Électeurs de gauche divisés - Marcel Rufo votera "Muselier"
De ce fait, j'adoube la liste de monsieur Estrosi. Quelle a été votre réaction à la découverte des résultats du premier tour ? Le score du Front national est énorme ... «Marsactu, Dez 15»
8
What's Fact and What's Fiction in Pawn Sacrifice?
But moviegoers can't be expected to keep too many Soviet chessplayers straight in their heads at once, so this is an understandable j'adoube. Advertisement. «Slate Magazine, Sep 15»
9
HAVC odobrio sredstva za nove filmove Rajka Grlića i Bobe Jelčića
Za razvoj projekata odobrena je ukupno 995 tisuća kuna za njih sedam, "Čovjek iz Katange" Radislava Jovanova Gonze, "J'adoube" Damira Čučića, "Samo ... «Jutarnji, Mär 15»
10
'Radim film s Christijem Puiuom, ali HAVC nas je odbio'
... 'Obrnuta perspektiva' koji vrlo dinamično razvijamo (uz potporu HAVC-a) proteklih godinu dana i novi dugometražni igrani film 'J'adoube' Damira Čučića. HTV. «Tportal, Feb 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. j'adoube [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/jadoube>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z