Bedeutung von "Karriere" im Wörterbuch Deutsch

ETYMOLOGIE DES WORTES KARRIERE

französisch carrière = Rennbahn, Laufbahn, zu spätlateinisch carraria = Fahrweg, zu lateinisch carrus, ↑Karre.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON KARRIERE

Karriere  [Karrie̲re ]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON KARRIERE

Karriere ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET KARRIERE AUF DEUTSCH

Karriere

Die Karriere oder berufliche Laufbahn ist die persönliche Laufbahn eines Menschen in seinem Berufsleben. Umgangssprachlich wird der Begriff Karriere dabei häufig verbunden mit Veränderung der Qualifikation und Dienststellung sowie sozialem Aufstieg und damit Intragenerationenmobilität, durch die sich auch die Zugehörigkeit zu einer sozialen Schicht ändern kann. In der beruflichen Laufbahn wird zwischen einer Managementkarriere, dem Aufstieg in der Unternehmenshierarchie, und einer Fachkarriere, dem Aufstieg in einer Expertenlaufbahn, unterschieden. Das Wort Karriere bedeutet dem Wortsinn nach schlicht Fahrstraße, wird im Volksmund aber eher als bestimmte Richtung "nach oben" verstanden.

Definition von Karriere im Wörterbuch Deutsch

erfolgreicher Aufstieg im Beruf schnellste Gangart des Pferdes, gestreckter Galopp. erfolgreicher Aufstieg im BerufBeispieleeine steile Karriereseine Karriere verfolgen, aufgebenam Anfang einer großen Karriere stehen.

SYNONYME VON «KARRIERE»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «Karriere» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme von Karriere

Aufstieg · Avancement · Beförderung · Emporstieg · Entwicklung · Laufbahn · Werdegang

ÜBERSETZUNG VON KARRIERE

Erfahre, wie die Übersetzung von Karriere auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Karriere auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Karriere» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 事业
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: carrera
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Career
• Übersetzer Deutsch - Hindi: व्यवसाय
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مهنة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: карьера
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: carreira
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পেশা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: carrière
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kerjaya
• Deutsch: Karriere
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: キャリア
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 직업
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: karir
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nghề nghiệp
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வாழ்க்கை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कारकीर्द
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kariyer
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: carriera
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: kariera
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: кар´єра
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: carieră
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σταδιοδρομία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: loopbaan
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: karriär
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: karriere

10 ZITATE MIT «KARRIERE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort Karriere.

1

Andree Putman

Meine Karriere wird mir nur fünfzehn Sekunden im Jahr bewußt - wenn ich meine Steuern zahlen muß.

2

Anke Huber

Ich gebe meine Karriere auf, die ich noch nicht mal begonnen hatte. Aber egal.

3

Bernd Franke

Die Olympiade in Los Angeles war eines der schönsten Erlebnisse meiner Karriere gewesen und ich bin froh, dass ich das mitnehmen konnte.

4

Clay Regazzoni

In meiner ganzen Karriere hat mich keine Rennstrecke so fasziniert wie der Nürburgring.

5

Danny Kaye

Es gibt zwei Möglichkeiten, Karriere zu machen: Entweder leistet man wirklich etwas, oder man behauptet, etwas zu leisten. Ich rate zur ersten Methode, denn hier ist die Konkurrenz bei weitem nicht so groß.

6

Diana Ross

Entschlossenheit ist der wichtigste Faktor in meiner Karriere.

7

Donald Trump

Es gibt viele Möglichkeiten, Karriere zu machen, aber die sicherste ist noch immer, in der richtigen Familie geboren zu werden.

8

Donald Trump

Es gibt viele Möglichkeiten, Karriere zu machen, aber der sicherste ist noch immer, in der richtigen Familie geboren zu sein.

9

Doris Day

Es interessiert mich nicht, Leute im Bett beim Sex zu sehen. Ich finde das einfach krank. Und ich hätte sowas nicht mal mit 25 gedreht, wenn meine Karriere davon abgehangen hätte.

10

Erma Bombeck

Ich war 37, zu alt für eine Karriere bei der Zeitung, zu jung für die Rente und zu müde für eine Affäre.

10 BÜCHER, DIE MIT «KARRIERE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Karriere in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Karriere im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Karriere und Kind: Erfahrungsberichte von Wissenschaftlerinnen

Angesichts sinkender Geburtenzahlen in Deutschland hat das Thema "Karriere und Kind" Konjunktur. Insbesondere vielen Akademikerinnen erscheint diese Verbindung so unmöglich, dass sie auf das eine oder andere verzichten.

Nikola Biller-Andorno, 2005

Karriere Am Campus: Traumjobs an Uni und FH

"Karriere am Campus" öffnet den Zugang zur Berufswelt an den Hochschulen und macht vage Berufsvisionen konkret erreichbar.

Regine Rompa, 2010

Berufs- und Karriere-Planer Mathematik: ...

Mathematik ist eine Schlüsseltechnologie für Technik und Wirtschaft. Dies ist eine wichtige Botschaft bei der Vermittlung von Mathematik in Schule und Hochschule.

Vieweg+Teubner, 2008

Karriere im Ausland: Chancen und Risiken; So treffen Sie die ...

Häufig eröffnet das Ausland attraktive Möglichkeiten zur beruflichen Veränderung. Was sind die neuen Karriere-Perspektiven im Ausland? Wie spüre ich den für mich geeigneten Job auf?

Vera Bloemer, 2009

Zitate für Beruf und Karriere: TaschenGuide

Zitate für Beruf und Karriere „Nicht Sprüche sind es, woran es fehlt; die Bücher sind voll davon. Woran es fehlt, sind Menschen, die sie anwenden.“ Epiktet, griech. Philosoph, ca. 50–138 Machen Sie doch einfach Karriere Karriere machen ...

Gisela Fichtl, 2011

Ehrenamt: Neue Erfüllung - Neue Karriere: Wie sich Beruf und ...

Bunt statt Grau!

Claudia Pinl, 2010

Knigge für Beruf und Karriere: TaschenGuide

Höfliche Umgangsformen und die Fähigkeit, auch in prekären Situationen souverän und freundlich zu bleiben, sind sehr wichtig.

Horst Hanisch, 2013

Karriere braucht Kommunikation: Über die Kunst sich im ...

Wie es gelingt, in wichtigen Momenten souverän, kompetent und zuverlässig zu agieren und sich für verantwortungsvolle Aufgaben erfolgreich zu empfehlen, zeigt dieser Ratgeber ganz praxisnah auf.

Matthias Dahms, 2010

Karriere-Knigge 2100

Karriere planen. Da hat einer richtig Karriere gemacht," sagen wir oft beeindruckt und vielleicht auch ein bisschen neidvoll. Doch was bedeutet Karriere uberhaupt und wie geht das?

Horst Hanisch, 2010

Coach dich selbst zu einer neuen Karriere: In 7 Schritten ...

Talane Miedaner hat mit ihrem Bestseller Coach dich selbst, sonst coacht dich keiner das herausragende Werk zum Thema Selbst-Coaching geschrieben.

Talane Miedaner, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KARRIERE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Karriere im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Anja Schneiderheinze beendet Karriere im Bobsport

Familie versus Sportkarriere: Anja Schneiderheinze hat sich entschieden. Die Bob-Weltmeisterin wird Mutter und macht daher ab sofort Schluss mit dem ... «SPIEGEL ONLINE, Sep 16»

ROUNDUP/Umfrage: Freizeitverzicht für Beruf - Kinder als Karriere ...

Um die Karriere anzukurbeln, nehmen 27 Prozent einen Umzug in eine andere Stadt in Kauf, weniger Kontakt zu Freunden immerhin noch 21 Prozent. Weniger ... «Finanztreff, Sep 16»

Kevin Garnett beendet Karriere in der NBA

21 Jahre hat er in der NBA das Publikum begeistert, jetzt ist Schluss für Kevin Garnett. Der 40-jährige Basketballprofi aus Minnesota beendet seine Karriere. «SPIEGEL ONLINE, Sep 16»

Formel 1: Felipe Massa beendet seine Karriere zum Saisonende

Acht Rennen noch, dann ist Schluss: Formel-1-Pilot Felipe Massa beendet seine Karriere zum Saisonende. Der Brasilianer fährt seit 14 Jahren in der höchsten ... «SPIEGEL ONLINE, Sep 16»

Nach 145 Spielen: Keane beendet Karriere

Irlands Rekordtorschütze Robbie Keane beendet seine internationale Karriere. Nach 145 Länderspielen (67 Tore) wird der 36-Jährige am kommenden ... «sport.de, Aug 16»

Offiziell! Hecht beendet seine Karriere

Der ehemalige Nationalspieler Jochen Hecht vom DEL-Klub Adler Mannheim hat seine Karriere mit sofortiger Wirkung beendet. Das gab der 39-Jährige auf ... «sport.de, Jul 16»

Tim Duncan beendet NBA-Karriere

Über 26.000 Punkte, 15.000 Rebounds und 3000 Blocks sind die Bilanz von Tim Duncan. Nun hört der Basketball-Profi auf – nur einen Titel konnte der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jul 16»

Kim Källström beendet Nationalelf-Karriere

"Es fühlt sich richtig an, die Karriere im Nationalteam mit einem großen Turnier zu beenden und es fühlt sich gut an, es schon vor der EM bekanntzugeben.". «sport.de, Mai 16»

Serie A: Ex-Bayern-Stürmer Luca Toni beendet seine Karriere

Der frühere Bayern-Angreifer Luca Toni beendet seine aktive Karriere. "Es war eine schwierige und harte Entscheidung, aber es ist richtig, aufzuhören", sagte ... «SPIEGEL ONLINE, Mai 16»

Nadine Keßler beendet ihre Karriere - News - UEFA.com

Mit nur 28 Jahren beendet die deutsche Nationalspielerin Nadine Keßler, die 2014 sowohl Welt- als auch Europas Fußballerin des Jahres war, ihre Karriere. «uefa.com, Apr 16»