ÜBERSETZUNG VON KIENFACKEL
Erfahre, wie die Übersetzung von
Kienfackel auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Deutsch lautet.
Die
Übersetzungen von Kienfackel auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Kienfackel» in Deutsch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Kienfackel
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Kienfackel
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Kienfackel
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
Kienfackel
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Kienfackel
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Kienfackel
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Kienfackel
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Kienfackel
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Kienfackel
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Kienfackel
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
Kienfackel
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
Kienfackel
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Kienfackel
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Kienfackel
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Kienfackel
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Kienfackel
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Kienfackel
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Kienfackel
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Kienfackel
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Kienfackel
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Kienfackel
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Kienfackel
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Kienfackel
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Kienfackel
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Kienfackel
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «KIENFACKEL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
Kienfackel in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
Kienfackel im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Burg Greifenstein an der Donau und ihre Sagen: Hrsg. ... von ...
anf den Tifch. nahm die Kienfackel aus dem Ringe. ftanipfte fie auf dem
Lehmboden des Gemaches ab. daß fie heller brannte. fteckte fie wieder in den
Ring nnd verließ mit einem „Gchabt Euch wohl und fchlafet fonft" das Kämmerlein
.
Emilie Edle ¬von Bachmayr, 1860
(pl. chentli) „Kienfackel" <tir.kentl 1966 kentl „Fackel, Kienfackel" Pizzi- 1933 kentl
„Kienfackel, Fackel; großes nini Licht, z.B. wenn eine Petroleumlampe 1967
chentl „le'gna da largie pur impie" sehr weit hinaufgeschraubt ist" Lard- Franzl ...
3
Clemens Brentano und Edward von Steinle: Dichtungen und Bilder
Da ging die Tür auf, ein schwarzbraunes, zerlumptes, sonst glattes und hübsches
Mägdlein, glänzend und schlank wie ein brauner Aal, leuchtete uns aus der
Küche mit einer Kienfackel ins Gesicht und war nicht wenig erschrocken, als ...
Clemens Brentano, Edward Jakob von Steinle, Alexander von Bernus, 1848
»Geht ins Haus, es wird euch gegeben werden eure Kienfackel, eure Zigarre für
die Zeit, wo ihr schlaft«, wurde zu ihnen gesagt. Und danach kamen sie in das »
Haus der Finsternis«, reine Finsternis ist das Innere des Hauses. Da berieten ...
5
Der Sammler. Ein Unterhaltungsblatt
Mit einer Laterne und einer Kienfackel kam fie ungehindert in den Kellerj und da
fie dortnicht diegeringfte Spur irgend eines Ereigniffes auffinden konnte- die halb
zugelehnte Öffnung aber als den Schliifiel eines bangen Geheimniffes ...
6
An heiligen Wassern: Roman aus dem schweizerischen Hochgebirge
menden Kienfackel auf die Bahre und beleuchtet das zerwafchene Geficht des
Toten; der Ruf läuft durch die dunklen Gruppen: ..Wir haben niemand mehr. der
fich unfer erbarmt. als Johannes q Kaplan. führt uns -- fagt uns. was fallen wir tun
?
Jakob Christoph Heer, 2013
7
Gesammelte Werke: Die schönsten Gedichte + Italienische ...
Martinobegab sich mitden Schnepfenwieder indie Küche, inwelcher die braune
Jungfer schmollend und brummend zurückgeblieben war, und ich sah mich
einstweilen inder Stube um.Eine Kienfackel brannte in der Mitte; sie war in einen
...
8
Könisgskerzen: Eine Sammlung romantischer und ...
Eine Sammlung romantischer und abentheuerlicher Erzählungen Dr. Rauschnick
(Gottfried Peter). Der Alte ließ fich von dem Hüttenbewohner eine ' Kienfackel
geben7 zündete fie an und bat die Reifenden ihm zu folgen. Der Weg7 den -er
fie ...
Dr. Rauschnick (Gottfried Peter), 1819
9
Hesperus: Encyclopaedische Zeitschrift für gebildete Leser
Mit einer Laterne und einer Kienfackel karit fiefungehindert in den Keller, und da
fie dort„>nieht -die geringfie Spur irgend eines Ereigniffes -auffindetr konnte, die
halb zugelehnte Oeffnung aber, als den Schlrlffel eines bangen Geheimniffes ...
10
Einige Kapitel Aus Dem Geschichtswerk Des Fray Bernardino de ...
Dann kommt ebenfalls Schlange“, wie eine (das ist nur eine) Kienfackel; aus
roten Ararafedern besteht ihre Zunge, die Kienfackel brennt; und der Schwanz ist
aus Papier, zwei oder drei Ellen lang. Beim Heruntersteigen züngelt sie wie eine
...