Definition von langweilig im Wörterbuch Deutsch
Langeweile verursachend, bereitend; für jemanden uninteressant, nicht anregend, nicht unterhaltsam nicht schnell genug vorankommend. Langeweile verursachend, bereitend; für jemanden uninteressant, nicht anregend, nicht unterhaltsamBeispieleein langweiliger Vortrag, Abendein langweiliges Kaffeine langweilige Landschafter ist ein ziemlich langweiliger Menschhier ist es entsetzlich, zum Sterben langweiliges war ihm sehr langweilig.
MIT «LANGWEILIG» VERWANDTE WÖRTER
langweilig
abwechslungslos
ausdruckslos
behäbig
betulich
bieder
blass
blässlich
bockig
brav
bummelig
doof
einerlei
einfallslos
einförmig
einschläfernd
eintönig
ennuyant
ereignislos
ermüdend
fade
fantasielos
farblos
fatigant
geistlos
geisttötend
gleichförmig
grau
harmlos
hausbacken
lahm
kann
testedich
Langeweile
kennt
jeder
aber
finde
raus
tipps
gegen
langeweile
mädchen
Genau
denkst
gerade
Hier
findest
tolle
Tipps
machen
kannst
Psychologie
warum
manchmal
spiegel
Warum
kommt
plötzlich
über
macht
Leben
schwer
Langweilig
stupidedia
Febr
langeweilig
selber
heraus
finden
indem
sich
Frau
freiwillig
Fußballspiel
ansieht
Mann
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
Wörterbuch
deutschen
Sprache
ganz
schön
zeit
Manche
Menschen
wahnsinnig
wenn
Bushaltestelle
paar
Minuten
warten
müssen
ÜBERSETZUNG VON LANGWEILIG
Erfahre, wie die Übersetzung von
langweilig auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Deutsch lautet.
Die
Übersetzungen von langweilig auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «langweilig» in Deutsch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
无聊
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
aburrido
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
boring
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
बोरिंग
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
ممل
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
расточка
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
enfadonho
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
বিরক্তিকর
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
ennuyeux
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
membosankan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
退屈な
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
지루한
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
boring
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
chán nản
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
போரிங்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
कंटाळवाणा
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
sıkıcı
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
noioso
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
nudny
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
розточування
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
plictisitor
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
βαρετό
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
vervelig
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
tråkigt
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
kjedelig
5 Millionen Sprecher
10 ZITATE MIT «LANGWEILIG»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
langweilig.
Für mich ist Schönheit die Harmonie der kleinen Unregelmäßigkeiten. Wenn alles perfekt ist, wird es langweilig.
Man darf fast alles sein in dieser Gesellschaft: angeberisch und ausländerfeindlich, draufgängerisch und dreist, lästig und langweilig - nur arm sein ist verboten.
Öde und langweilig wird das Alter, wenn das junge und mittlere Leben auch öde und langweilig war.
Ein Künstler, der nicht eitel ist, gleicht einem Weibe, das nicht gefallen will - beide sind langweilig.
Ohne seine Widersprüche wäre der Mensch ledern und langweilig.
Wenn ich die romans lange und an einem stück lesen müßte, würden sie mir beschwerlich fallen; ich lese aber nur ein blatt 3 oder 4, wenn ich met verlöff auf dem kackstuhl morgens und abends sitze, so amüsierts mich und ist weder mühsam noch langweilig so.
Marius Müller-Westernhagen
Der deutsche Film ist tot - zu langweilig.
Jetzt kann man mir einen Brief auf das Display schicken, damit es mir beim Fahren nicht langweilig wird.
Wenn du auf das Glück wartest, wird das Leben ziemlich langweilig.
Ohne Lafontaine ist die SPD langweilig - engholmig.
10 BÜCHER, DIE MIT «LANGWEILIG» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
langweilig in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
langweilig im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Als die Religion noch nicht
langweilig war: Die Geschichte ...
Aufklärung über die Gründerväter des christlichen Mönchtums - Der Klassiker zu den Ursprüngen von Religion und Kirche endlich wieder lieferbar - Klug und anspruchsvoll: das große Sachbuch von Hans Conrad Zander zu den Wurzeln des ...
2
alles andere als
langweilig: Geschichten einer Rasselbande
Mit dem Lebensende Axel Wenzels beginnt der Autor dessen Lebenserinnerungen zu erzahlen. Diese Kindheitserzahlungen gehen in das Ende der 60er Jahre zuruck und berichten von lustigen, zum Teil auch gefahrlichen Abenteuern.
3
"Nur eines darf die Kunst nicht sein:
langweilig" - Malerei ...
Und ich bekam einen Katalog in die Hand und dachte mir: In diese Richtung kann es auch weitergehen. ... Ich habe mich dann ziemlich mit Beckmann und Nolde auseinandergesetz
4
"
Langweilig" oder "jung und spritzig"? Jugendliche ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Film und Fernsehen, Note: 1,0, Eberhard-Karls-Universitat Tubingen, 38 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Diese Diplomarbeit stellt eine ...
5
Die häufigsten Stilfehler und wie man sie vermeidet
B. etwas für langweilig. Er schreibt das aber nicht einfach so hin, sondern
verwendet dessen Gegenteil kurzweilig und verneint es: Die Laudatio war nicht
kurzweilig. Sehr häufig wird das Gegenteil dann auch noch eingeschränkt: Die
Laudatio ...
6
Die historischen Volkslieder der Deutschen von 13. bis 16. ...
3 Schwer langweilig ift mir mein zeit. ach gott. wölleft mich ergehen! fte du allzeit
auf meiner feit. auf dih meine hoffnung felge; fih zu. mein gott. wie ich ein fpott fei
unter meinen feinden. darumb ih rüf. ach herr. wah ...
7
Geschichte von Hessen insbesondere Geschichte des ...
1547. Schwer, langweilig ist mir meine Zeit, Zu Oudemar in Mauern, Bin ich in
Elend und in Leid Mit schwerem Mund und Trauern, Ade mein Kind und Land
und Leut, Bald ist eS überwunden, Für meine Noth, Bescheer euch Gott So viel
sel'ge ...
8
Das Schicksal einer Liebe
Wir hatten Es freut mich das dein Tag ganz gut war, meiner war eher langweilig.
Wir hatten Es freut mich das dein Tag ganz gut war, meiner war eher langweilig.
Wir hatten Es freut mich das dein Tag ganz gut war, meiner war eher langweilig.
Jessica B. Schwieder, 2010
9
Melli mittendrin:
Langweilig geht anders
Erlebe mit Melli und ihren Freunden tolle Abenteuer. Geprüft nach neuer deutscher Rechts.
10
Alltagsspanisch für Deutsche: Ein Variantenwörterbuch der ...
agüevazón! (CR) „Wie langweilig!" bacán! (Ch) „Wie amüsant!" bárbaro! (Ar) „Toll
!" bola? (Ku) „Wie geht's?" chiva! (CR) „Toll!" chori/choro! (Ch) „Wie amüsant!"
dicha! (CR) „Was für ein Glück!" es la vara? (CR) „Wo ist das Problem?" flojera!
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LANGWEILIG» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
langweilig im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Katja Kessler findet Ex-Traumpaar Brangelina langweilig
München Brad Pitt und Angelina Jolie haben als angeblich perfektes Paar abgedankt. Katja Kessler hat bereits potenzielle Kandidaten für den verwaisten Thron ... «Braunschweiger Zeitung, Okt 16»
Champions League im TV: Immer nur Bayern, wie langweilig
Meinung | Düsseldorf. Das ZDF zementiert die Vormachtstellung des FC Bayern. Das ist langweilig und ärgerlich. Es serviert uns Zuschauern am Mittwoch das ... «RP ONLINE, Sep 16»
Unzufrieden mit TV-Formaten: "Langweilig und durchschaubar": Ex ...
Die 44-jährige Diplompädadogin empfindet es als "langweilig und durchschaubar". Altbewährtes werde immer wieder aufgewärmt: "Es scheint sich keiner so ... «FOCUS Online, Sep 16»
FC Bayern: Thomas Müller: "Wenn du immer alles gewinnst, kann es ...
... Aufgaben dadurch eher noch motivierter sieht. „Auch Niederlagen können Ansporn sein. Wenn du immer alles gewinnst, kann es auch langweilig werden.“ ... «tz.de, Aug 16»
Meryl Streep: Spezialeffekte sind langweilig
Ich finde das alles so langweilig", erklärte sie dem Magazin 'Hello!' ihre Abneigung gegen SFX-geladene Filme. So mag Meryl es am liebsten, wenn sie mit ... «VIP.de, Star News, Aug 16»
Aktienmärkte sind langweilig, Aktien nicht
Das ist doch langweilig, nicht? Wir kreieren lieber etwas Neues und nehmen nicht einem anderen etwas weg. Und weil mich die Aktienmärkte langweilen, sitze ... «Inside Paradeplatz, Aug 16»
Jean-Claude Van Damme: Fragen zu langweilig! Er bricht Interview ab
Dann ging es noch einmal los: "Aber dieses Interview, das Sie gerade mit mir im TV führen, ist sehr langweilig - weil die Fragen langweilig sind. Es ist schwierig ... «Gala.de, Jul 16»
Bierhoff über Gauland: "Irgendwann wird es langweilig"
Zu Gaulands neuerlicher Polemik, die Nationalelf sei "schon lange nicht mehr deutsch", sagte Bierhoff: "Irgendwann wird es langweilig. (...) Man muss doch nur ... «Web.de, Jun 16»
Feierabend mit Frank Schübel: "Lieber langweilig als pleite"
Das mag sein, aber langweilig ist vor dem Hintergrund unserer Geschichte gut. Berentzen stand mal kurz vor der Insolvenz. Da bin ich lieber langweilig als ... «DIE WELT, Mai 16»
"Langweilig": Kate und Williams Koch packt aus
Nur etwas zu langweilig seien Prinz William (33) und Herzogin Kate (34) ihm beinahe schon: "Wenn ich etwas an William und Catherine auszusetzen hätte, ... «Kurier, Mai 16»