ÜBERSETZUNG VON LEBERPASTETE
Erfahre, wie die Übersetzung von
Leberpastete auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Deutsch lautet.
Die
Übersetzungen von Leberpastete auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Leberpastete» in Deutsch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
肝肉酱
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
paté de hígado
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
liver pate
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
जिगर पैट
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
بات الكبد
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
печеночный паштет
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
patê de fígado
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
লিভার পুলি
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
pâté de foie
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
pate hati
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
肝パテ
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
간 페이트
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
pate ati
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
pate gan
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
கல்லீரல் சிரம்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
यकृत डोके
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
karaciğer ezmesi
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
pate di fegato
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
pasztet z wątroby
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
печінковий паштет
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
pate de ficat
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
πατέ συκωτιού
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
lewer patee
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
leverpastej
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
leverpostei
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «LEBERPASTETE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
Leberpastete in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
Leberpastete im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Was ist wirklich drin: Produkte aus dem Supermarkt
Frischepack Leberpastete mit Speckhülle Lebensmittel dürfen nur verkauft
werden, wenn sie bestimmt Mindestangaben enthalten. So muss eine korrekte
Verkehrsbezeichnung – hier: »Leberpastete mit Speckhülle« – verwendet
werden (und ...
2
Flupp!: Abenteuer mit der Flupppuppe
„Selbst die Leberpastete hat es dieses Mal verschmäht!“ Die Flupppuppe
schüttelte ungläubig den Kopf. Es konnte nicht sein, dass das Baby nicht einmal
mehr Leberpastete essen wollte! „Halt! Stopp!“ rief Betrüger-Schorschi. „Ich
verstehe ...
3
Menütipps für Genießer: 24 opulente Festmenüs - ganz ohne Stress
Champagner mit Birnenmark • Leberpastete mit Kräuterjus im Glas • Klare
Rehsuppe mit Julienne • Sesamlachs auf Salatgarnitur mit Meerrettichschmand •
Gänsekeulen mit Brotauflauf und Rosenkohl • Safran-Orangen mit Baiserhaube ...
Friederike Bischof, Carsten Meyerhoff, 2011
4
Morbus Crohn und Colitis ulcerosa: endlich neue Chancen ...
Leberpastete Zutaten Zubereitung Die Leber von beiden Seiten in Butter
goldbraun anbraten. Abkühlen lassen und würfeln. Die Zwiebel würfeln. Dann
die Leber, die Mayonnaise und die Zwiebel in einer Küchenmaschine oder im
Mixer zu ...
Elaine Gottschall, Dieter Schwab, 2004
5
Voller Teller - schlanke Taille: wer abnehmen will, muss ...
Das ist aber keineswegs der Kaloriengehalt, der letztlich in Ihrem Körper
ankommt. i Laut Kalorientabelle haben 100 Gramm Linsen und 100 Gramm
Leberpastete dieselbe Kalorienmenge (314 kcal). Für Sie als demnächst
Schlanke ist das ...
6
Südtiroler Küchenkalender
Leberpastete. 250 g Schweineleber 150 g magerer Speck 120g fetter Speck 1/2
Zwiebel l Knoblauchzehe Salz, Pfeffer, Muskat Knoblauch und Zwiebel vierteln,
mit der Leber und dem gewürfelten mageren Speck in den Mixer geben und bei ...
Birgit Baumann-Andergassen, 2009
LEBERPASTETE. Ein einfacher Brotaufstrich, der gut in einem irdenen Gefäß
daherkommt. Muß zu Hause vorbereitet werden und sollte kühl stehen. 250
Gramm Geflügelleber 12 Teelöffel getrockneter Salbei ...
Mela Eckenfels, Petra Hildebrandt, 2006
Leberpastete kennt jeder als Delikatesse auf der Weihnachtstafel. Aber nicht nur in der Winterzeit können Pasteten und Terrinen unseren Gaumen erfeuen.
9
Fantastisches: Geschichten und Gedichte
Er nahm ein Glas Leberpastete aus dem Korb und steckte seine ganze Hand in
das Glas. Dann wischte er die Leberpastete an seinem Glastisch ab. »Schinken,
Blumenstrauß - beides unmöglich.« Er ließ beides auf den Fußboden fallen.
10
Die Ängstlichen: Roman
Außerdem gab es Lachsschinken, Leberpastete, Oliven
undeinStückinFrischhaltefolie eingewickelten Parmesankäse. Ben entschied sich
für die Krabben und die Leberpastete (die Hähnchenschenkel würde er später
essen), nahm das ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LEBERPASTETE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
Leberpastete im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
"Unsere drei Besten": Rezepte mit Äpfeln
Für die Leberpastete nimmt man rund 250 g Geflügelleber, die man – klein geschnitten – in Butter braun anbrät. Danach stellt man sie beiseite und schwitzt in ... «derStandard.at, Sep 16»
Olivenöl, Cola und 3-D-Drucker
Ob aus Marzipan, Kartoffelpüree oder Leberpastete: Die Maschine fertigt filigran gestaltete essbare Figuren nach individuellen Wünschen und Entwürfen. «Allgemeine Hotel- und Gastronomie-Zeitung, Mär 16»
Foodpairing bei Cocktails
Jasminblüte und Leberpastete etwa, oder Mousse au Chocolat und gerösteter Speck. Man schickte einige Proben an ein Labor und stellte dabei fest, dass sich ... «worlds of food, Jan 16»
Star-Friseur trauert Udo Walz hätte David Bowie nur zu gern frisiert
Leberpastete! Später erfuhr ich, dass er die besonders liebte! Auch seine zweite Frau Iman traf ich mehrmals – ein wunderschönes amerikanisches Model, mit ... «B.Z. Berlin, Jan 16»
Rückruf "Mühlenhof": Penny ruft Leberpastete zurück - Probleme für ...
Rückruf bei Penny: Weil nicht angegebene Milchbestandteile enthalten sein können, ruft die Firma Ovo Vertriebs GmbH Leberpasteten der Marke "Mühlenhof" ... «Augsburger Allgemeine, Nov 15»
3D-Druck von Lebensmitteln: Stephansdom aus Marzipan
Der Drucker kann Marzipan, Fondant, Karamell, Leberpastete, Kartoffelpüree, Frischkäse und weitere Lebensmittel zur Herstellung von 3D-Objekten verwenden ... «3D-grenzenlos.de Magazin, Nov 15»
Steffl zum Knabbern - "Bocusini" druckt Marzipan, Leberpastete und ...
Der Stephansdom aus Marzipan, ein Oktopus aus Kartoffelpüree, eine Maus aus Sahnebaiser: Auf der Gastronomiemesse GAST, die am 7. November in ... «Krone.at, Nov 15»
Szene: "Fleisch" serviert Schlachterbrunch für Hipster
Vom "Schlachterbrunch" mit Leberpastete und Entenwurst bis zum Smørrebrød mit Wildschwein-Terrine serviert "Fleisch" in seinem Restaurant alles, was das ... «ZEIT ONLINE, Okt 15»
Ein Fest der Genüsse: die Moorochsengala 2015
"Alles vom Moorochsen" und "total regional": Beginnend mit einem "Griaß Gott aus der Kuchl" (Leberpastete in verschiedensten Variationen), einem Zungensulz ... «Tips - Total Regional, Okt 15»
Kein Speck mehr für die Krim
Der Fleischladen heißt "Völkerfreundschaft" und ist voll mit Schinken- und Zervelatwurst, Leberpastete und Salami. "Wir haben auch ukrainischen Speck", ... «Südwest Presse, Sep 15»