Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "leckschlagen" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LECKSCHLAGEN

leckschlagen  lẹckschlagen, lẹck schlagen [ˈlɛkʃlaːɡn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LECKSCHLAGEN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
leckschlagen ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II

WAS BEDEUTET LECKSCHLAGEN AUF DEUTSCH

Definition von leckschlagen im Wörterbuch Deutsch

durch äußere Einwirkung leck werdenBeispielder Tanker ist leckgeschlagen.

KONJUGATION DES VERBS LECKSCHLAGEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schlage leck
du schlägst leck
er/sie/es schlägt leck
wir schlagen leck
ihr schlagt leck
sie/Sie schlagen leck
Präteritum
ich schlug leck
du schlugst leck
er/sie/es schlug leck
wir schlugen leck
ihr schlugt leck
sie/Sie schlugen leck
Futur I
ich werde leckschlagen
du wirst leckschlagen
er/sie/es wird leckschlagen
wir werden leckschlagen
ihr werdet leckschlagen
sie/Sie werden leckschlagen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe leckgeschlagen
du hast leckgeschlagen
er/sie/es hat leckgeschlagen
wir haben leckgeschlagen
ihr habt leckgeschlagen
sie/Sie haben leckgeschlagen
Plusquamperfekt
ich hatte leckgeschlagen
du hattest leckgeschlagen
er/sie/es hatte leckgeschlagen
wir hatten leckgeschlagen
ihr hattet leckgeschlagen
sie/Sie hatten leckgeschlagen
conjugation
Futur II
ich werde leckgeschlagen haben
du wirst leckgeschlagen haben
er/sie/es wird leckgeschlagen haben
wir werden leckgeschlagen haben
ihr werdet leckgeschlagen haben
sie/Sie werden leckgeschlagen haben
Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich schlage leck
du schlagest leck
er/sie/es schlage leck
wir schlagen leck
ihr schlaget leck
sie/Sie schlagen leck
conjugation
Futur I
ich werde leckschlagen
du werdest leckschlagen
er/sie/es werde leckschlagen
wir werden leckschlagen
ihr werdet leckschlagen
sie/Sie werden leckschlagen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe leckgeschlagen
du habest leckgeschlagen
er/sie/es habe leckgeschlagen
wir haben leckgeschlagen
ihr habet leckgeschlagen
sie/Sie haben leckgeschlagen
conjugation
Futur II
ich werde leckgeschlagen haben
du werdest leckgeschlagen haben
er/sie/es werde leckgeschlagen haben
wir werden leckgeschlagen haben
ihr werdet leckgeschlagen haben
sie/Sie werden leckgeschlagen haben
Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schlüge leck
du schlügest leck
er/sie/es schlüge leck
wir schlügen leck
ihr schlüget leck
sie/Sie schlügen leck
conjugation
Futur I
ich würde leckschlagen
du würdest leckschlagen
er/sie/es würde leckschlagen
wir würden leckschlagen
ihr würdet leckschlagen
sie/Sie würden leckschlagen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte leckgeschlagen
du hättest leckgeschlagen
er/sie/es hätte leckgeschlagen
wir hätten leckgeschlagen
ihr hättet leckgeschlagen
sie/Sie hätten leckgeschlagen
conjugation
Futur II
ich würde leckgeschlagen haben
du würdest leckgeschlagen haben
er/sie/es würde leckgeschlagen haben
wir würden leckgeschlagen haben
ihr würdet leckgeschlagen haben
sie/Sie würden leckgeschlagen haben
Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
leckschlagen
Infinitiv Perfekt
leckgeschlagen haben
Partizip Präsens
leckschlagend
Partizip Perfekt
leckgeschlagen
Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE LECKSCHLAGEN


abgeschlagen
ạbgeschlagen
angeschlagen
ạngeschlagen
anklagen
ạnklagen 
anschlagen
ạnschlagen 
beklagen
bekla̲gen 
beschlagen
beschla̲gen 
durchschlagen
dụrchschlagen [ˈdʊrçʃlaːɡn̩]
fehlschlagen
fe̲hlschlagen 
geschlagen
geschlagen
klagen
kla̲gen 
nachschlagen
na̲chschlagen 
niederschlagen
ni̲e̲derschlagen 
plagen
pla̲gen 
schlagen
schla̲gen 
steif schlagen
ste̲i̲f schlagen, ste̲i̲fschlagen
ungeschlagen
ụngeschlagen
verklagen
verkla̲gen 
verschlagen
verschla̲gen [fɛɐ̯ˈʃlaːɡn̩]
vorschlagen
vo̲rschlagen 
zerschlagen
zerschla̲gen

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE LECKSCHLAGEN

lechzen
leck
Leckage
Lecke
Leckeis
lecken
lecker
Leckerbissen
Leckerei
Leckerin
Leckerli
Leckermaul
Leckermäulchen
leckern
Lecksegel
Leckstein
Leclanché-Element
Lectisternium
lectori salutem

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE LECKSCHLAGEN

Hafenanlagen
abschlagen
aufschlagen
ausgeschlagen
ausschlagen
einklagen
einschlagen
erschlagen
herumplagen
herumschlagen
kollagen
niedergeschlagen
rumschlagen
umschlagen
unterschlagen
veranschlagen
wehklagen
zurückschlagen
zuschlagen
überschlagen

Synonyme und Antonyme von leckschlagen auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LECKSCHLAGEN» VERWANDTE WÖRTER

leckschlagen Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Leck schlagen redensarten index Lexikon Redensarten Redewendungen idiomatische Ausdrücke feste Wortverbindungen Korrekturen wortliste leck Unsere Wortliste neuen bietet Ihnen eine vergleichende Gegenüberstellung ausgewählter Neuschreibungen Leckschlagen konjugieren verbformen konjugation Verbformen Konjugationen Suchbegriff werden leckschlug deutsches verb Konjugation LECKSCHLÄGT LECKSCHLUG LECKSCHLAGEN Deutsches Verb Alle Formen Tabelle german Uebersetzung uebersetzen Aussprache pons seew etwas schlägt Schiff leckgeschlagen Kahn wird wohl Boot schlug Deutschen PONS canoo Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination verben reverso Reverso Verbs Konjugator französische englische spanische Verben unregelmäßige Sich conjugation conjugator sich German models irregular verbs

Übersetzung von leckschlagen auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LECKSCHLAGEN

Erfahre, wie die Übersetzung von leckschlagen auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von leckschlagen auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «leckschlagen» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

漏拍
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

latido de fugas
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

leak beat
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रिसाव की धड़कन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فاز تسرب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

бить утечки
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

batida vazamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

লিক বীট
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

battement de fuite
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kebocoran rentak
190 Millionen Sprecher

Deutsch

leckschlagen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

リークビート
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

누출 비트
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Beat bocor
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

beat rò rỉ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கசிவு துடிப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गळती विजय
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kaçak yendi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

perdita battito
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wyciek bicie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

бити витоку
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

scurgere bate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διαρροή ρυθμό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lek beat
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

läckage kryssen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lekkasjen takt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von leckschlagen

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LECKSCHLAGEN»

Der Begriff «leckschlagen» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 182.779 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
11
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «leckschlagen» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von leckschlagen
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «leckschlagen».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe leckschlagen auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LECKSCHLAGEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von leckschlagen in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit leckschlagen im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Physiologie des L-Carnitins und seine Bedeutung für Sportler
Bei hoher Konzentration langkettiger L-Carnitin- Ester kommt es jedoch zum Bruch (Leckschlagen) der Membranen. 2.9.3 Effekte von L-Carnitin und seinen Esterderivaten auf Membranen Die Wirkungsmechanismen, über die L-Carnitin auf ...
Peter Billigmann, Stefan Siebrecht, 2004
2
Österrich-ungarns seekrieg 1914-1918
September nördlich Kap Sidero (Nordostspitze Kreta) italienische Segler „Porto Itissa" und „Sofia" durch Leckschlagen versenkt. 18. September griechische Siegler „Adelphotis" und „Agios Amma" durch Leckschlagen versenkt. Da bei einem ...
Hans Hugo Sokol, Theodor Braun, 1930
3
Das Buch vom Erdöl: eine Einführung in die Erdölindustrie
Zusätzlich ist ein Druckluftleitungssystem vorhanden, das für die Brandbekämpfung und auch beim Leckschlagen zum Lenzen (Wasserpumpen) eingesetzt werden kann. Die Hauptleitung auf der Gangway ist beim Motortanker an die im ...
Fren Förster, Karl Graak, 1967
4
Flutgrab: Historischer Kriminalroman
Sollen wir leckschlagen wie eine Kogge? Lass mich.« Alheyd war mit Contz heraufgekommen. Der zwölfjährige Junge hielt sich im Hintergrund und kaute auf seinen Fingernägeln. »Contz! Endlich!« Rungholt steckte seinen Kopf in den ...
Derek Meister, 2012
5
Ein unvergesslicher Geburtstag: Erzählung
Erzählung Daniela Fahler. Die Wassernixen sollten über den Wasserfall hinunter ins Meer, um das Schiff langsam ans Land zu ziehen. Und die kleinen Boote sollten sie leckschlagen. Die beiden Dinge müssten den Meuterern eine Flucht ...
Daniela Fahler, 2012
6
Rendezvous mit Rama: Der Rama-Zyklus Band 1 - Roman
Die Resolution würde auch dann noch schwimmfähig bleiben, wenn einige der Schwimmtanks leckschlagen würden. (Joe Calvert hatte, als man ihm davon erzählte, düster gemurmelt: »Denkt an die Titanic!«) Aber selbst wenn siesinken  ...
Arthur C. Clarke, 2014
7
Des Mauren letzter Seufzer: Roman
Auchistes weder aus gemeinem Schuhleder gemacht, noch kannes leckschlagen. Es leuchtet! Es geht! Es schwimmt! – Jawohl! –Fürewig undeinen Tag. Nach meinem fünfunddreißigsten oder siebzigsten Geburtstag jedoch wurde es mir ...
Salman Rushdie, 2013
8
Alexias:
Daher müssen wir alle unsere Sachen verbrennen, die Lastschiffe aber müssen wir leckschlagen und aufs Meer hinaus treiben lassen und so vorbereitet dann den Kampf mit ihm aufnehmen, als wenn wir ,jetzt geboren wären und auch ...
Anna Comnena, Diether Reinsch, 2001
9
ADN 2011: Gefahrgutverordnung Straße, Eisenbahn und ...
... dass bei einer Queranfahrung durch ein anderes Schiff mit gerader Bugform eine Energie von 22 Mio J aufgenommen werden kann, ohne dass die Ladetanks leckschlagen oder die zu den Ladetanks führenden Rohrleitungen abreißen.
Klaus Ridder, 2010
10
Zen und Rad fahren: Expedition Seidenstraße
Würde eine der vielen Deponien leckschlagen, was durch eines der zahlreichen Erdbeben in der Region leicht möglich ist, wären rund drei Millionen Menschen von dieser unbeschreiblichen Katastrophe betroffen. Doch schon heute, ohne ...
Ernst Christen, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LECKSCHLAGEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff leckschlagen im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Bluttat in München: Diagnose Amok
Wissenschaftler sprechen in solchen Fällen von "Leaking" ("leckschlagen"). Zeichnungen in Schulheften oder indirekte Tatankündigungen in Chat-Verläufen ... «RP ONLINE, Jul 16»
2
Der Kanton und die Nagra sind sich uneins
Doch obschon es unterhalb des Baustandorts selber kaum Grundwasser gibt: Würde die atomare Anlage leckschlagen und verseuchte Flüssigkeit in den ... «Der Landbote, Feb 16»
3
Das Bollwerk Mazedonien
Bei Schlauchbooten reichten ein paar Stiche mit dem Messer, und auch alte Holzkutter ließen sich problemlos leckschlagen. Der stellvertretende griechische ... «Bayernkurier, Jan 16»
4
EU-Politiker fordern Griechenlands Austritt aus Schengen-Raum ...
... die Marine in Sichtweite sind. Bei Schlauchbooten reichen ein paar Stiche mit dem Messer, und auch alte Holzkutter lassen sich problemlos leckschlagen. «WirtschaftsWoche, Jan 16»
5
Auslaufen von Palmöl droht: Tankschiff vor Thailand auf Grund ...
Die Behörden befürchten, dass es leckschlagen könnte. Wegen des Wetters sei eine Rettung derzeit nicht möglich. KommentareZur startseite. Leider konnte ... «Neue Zürcher Zeitung, Dez 14»
6
Wenn ein Lkw-Fahrer eingeklemmt wird
Um die Übung noch zu erschweren, ließ der Ausbilder den eingebauten Dieseltank leckschlagen. Die Teilnehmer hatten alle Hände voll zu tun, um eine ... «Augsburger Allgemeine, Dez 13»
7
Volkswagen mit Getriebeschaden
Und das Modell Amarok der Nutzfahrzeugtochter benötigt einen zusätzlichen Schutz der Spritleitungen, die ansonsten leckschlagen könnten. Es geht um ... «Berliner Morgenpost, Nov 13»
8
Fukushima Tank steht schief, verseuchtes Wasser läuft aus
350 Tanks können leckschlagen. Der Tank besteht aus Stahlplatten, die in Eile mit Schrauben zusammengenietet worden waren – genau wie der Behälter, aus ... «DIE WELT, Okt 13»
9
Grosseinsatz der Feuerwehren Baden und Wettingen in der ...
... Druckwelle zur Seite geschleudert und kollidiert mit einem Lieferwagen. Dieser verliert seine Dieselfässer, die auf der Strasse leckschlagen und ausfliessen. «Aargauer Zeitung, Aug 13»
10
Deutschlands größte Bankenkrisen
Die Gründe für das Leckschlagen von Geldhäusern ähneln einander oft: Überzogene Rendite-Gier paart sich mit zu hohen Risiken und schlechtem ... «manager-magazin.de, Jan 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. leckschlagen [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/leckschlagen>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z