Bedeutung von "leer fegen" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON LEER FEGEN

leer fegen  [le̲e̲r fegen, le̲e̲rfegen]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LEER FEGEN

leer fegen ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II…

WAS BEDEUTET LEER FEGEN AUF DEUTSCH

Definition von leer fegen im Wörterbuch Deutsch

so lange fegen, bis etwas leer ist leeren, leer machen. so lange fegen, bis etwas leer istBeispielein Zimmer leer fegen.

KONJUGATION DES VERBS LEER FEGEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich fege leer

du fegst leer

er/sie/es fegt leer

wir fegen leer

ihr fegt leer

sie/Sie fegen leer

Präteritum

ich fegte leer

du fegtest leer

er/sie/es fegte leer

wir fegten leer

ihr fegtet leer

sie/Sie fegten leer

Futur I

ich werde leerfegen

du wirst leerfegen

er/sie/es wird leerfegen

wir werden leerfegen

ihr werdet leerfegen

sie/Sie werden leerfegen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe leergefegt

du hast leergefegt

er/sie/es hat leergefegt

wir haben leergefegt

ihr habt leergefegt

sie/Sie haben leergefegt

Plusquamperfekt

ich hatte leergefegt

du hattest leergefegt

er/sie/es hatte leergefegt

wir hatten leergefegt

ihr hattet leergefegt

sie/Sie hatten leergefegt

Futur II

ich werde leergefegt haben

du wirst leergefegt haben

er/sie/es wird leergefegt haben

wir werden leergefegt haben

ihr werdet leergefegt haben

sie/Sie werden leergefegt haben

Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich fege leer

du fegest leer

er/sie/es fege leer

wir fegen leer

ihr feget leer

sie/Sie fegen leer

Futur I

ich werde leerfegen

du werdest leerfegen

er/sie/es werde leerfegen

wir werden leerfegen

ihr werdet leerfegen

sie/Sie werden leerfegen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe leergefegt

du habest leergefegt

er/sie/es habe leergefegt

wir haben leergefegt

ihr habet leergefegt

sie/Sie haben leergefegt

Futur II

ich werde leergefegt haben

du werdest leergefegt haben

er/sie/es werde leergefegt haben

wir werden leergefegt haben

ihr werdet leergefegt haben

sie/Sie werden leergefegt haben

Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich fegte leer

du fegtest leer

er/sie/es fegte leer

wir fegten leer

ihr fegtet leer

sie/Sie fegten leer

Futur I

ich würde leerfegen

du würdest leerfegen

er/sie/es würde leerfegen

wir würden leerfegen

ihr würdet leerfegen

sie/Sie würden leerfegen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte leergefegt

du hättest leergefegt

er/sie/es hätte leergefegt

wir hätten leergefegt

ihr hättet leergefegt

sie/Sie hätten leergefegt

Futur II

ich würde leergefegt haben

du würdest leergefegt haben

er/sie/es würde leergefegt haben

wir würden leergefegt haben

ihr würdet leergefegt haben

sie/Sie würden leergefegt haben

Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

leerfegen

Infinitiv Perfekt

leergefegt haben

Partizip Präsens

leerfegend

Partizip Perfekt

leergefegt

Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

ÜBERSETZUNG VON LEER FEGEN

Erfahre, wie die Übersetzung von leer fegen auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von leer fegen auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «leer fegen» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 扫空
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: barrer vacía
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Empty sweep
• Übersetzer Deutsch - Hindi: खाली स्वीप
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: اكتساح فارغة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: подметать пустой
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: varrer vazia
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: খালি খালি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Balayage vide
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: menyapu kosong
• Deutsch: leer fegen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 空のスイープ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 빈 청소
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Sapuan P
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: quét trống
• Übersetzer Deutsch - Tamil: காலியாக ஒழுங்குபடுத்தும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: रिक्त झाडून
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: boş süpürme
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: spazzare vuoto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zamiatać pusty
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: підмітати порожній
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: matura gol
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σαρώνουν άδειο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Leë sweep
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Töm sopa
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: feie tom

10 BÜCHER, DIE MIT «LEER FEGEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von leer fegen in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit leer fegen im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Die deutsche Rechtschreibung

Dies gilt auch für Redewendungen: die Straßen leer fegen /leerfegen. Wenn eine Verbindung aus leer und einem Verb in übertragener Bedeutung gebraucht wird, schreibt man zusammen: die Badewanne leerlaufen lassen (= das Wasser ...

Michael Müller, 2007

Verschwiegen: Thriller

Ich fragte mich oft, wie es wäre, wenn irgendeine magische Amnesie über mich kommen und meinen Verstand komplett leer fegen würde, und danach würden nur noch mein Körper übrig bleiben und ein Ich, leer wie ein unbeschriebenes ...

William Landay, 2012

Aus dem Inneren des Riesen: Abenteuer Alltag in Brasilien ; ...

Januar ist auch die Zeit der sintflutartigen Regenfälle, die je nach Landesgegend die Straßen leer fegen oder freudig begrüßt werden. Das Verhältnis zum Regen ist sehr unterschiedlich. Im Norden, wo es jeden Tag, überraschend pünktlich ...

Susanne Gerber-Barata, 2007

Nachtgeflüster 2. Der geheimnisvolle Fremde

Wenner siefesthielt, fragte ernicht nach der Macht, mit der sie seinen Verstand gleichzeitig leer fegen und erfüllen, seinen Hunger gleichzeitig stillen undwecken konnte. Sie machteihnstark, sie ließihnschwach zurück. Mit ihr begann er fast ...

Nora Roberts, 2013

Live aus der AKASHA – CHRONIK: Ur-Codes der Erde

Erreichen wir schon den Breakeven? Dieses galaktische Drama müsste doch ein Blockbuster sein und die Milchstraße leer fegen, oder? Braucht Ihr noch andere Castings? Ist das Okay, mit der Ausstrahlung und den Rückblenden oder wollt ...

Wiltrud Miethke, 2013

Mamas & Papas: Wie wir täglich fröhlich scheitern

... John-Travolta-Anzug springen und nach Genuss eines kostengünstigen Schirmchengetränks mit einem lässigen Propellerschwung des ehemals muskulösen Arms das Parkett leer fegen. Ausdruckstanz sollte olympische Disziplin werden.

Susanne Leinemann, Hajo Schumacher, 2011

Praktischer Wegweiser für die Weltwirtschaftskrise - Band I: ...

... Kurzfristig wären ein derartig hoher oder noch höherer Silberpreis möglich, wenn infolge der mannigfaltigen industriellen und sonstigen Anwendung von Silber in der Zukunft die potentiellen Silber Users den Lagermarkt leer fegen würden.

Renate Klíma, Robert Klíma, 2013

Die Wissensmacher: Profile und Arbeitsfelder von ...

Aber auf der anderen Seite merken wir, dass sich das Umfeld der Kinder verändert, dass das Internet wichtiger wird, dass quasi die Tsunami-Wellen von RTL // und SuperRTL das Kinderzimmer so leer fegen, dass bald womöglich nur die ...

Holger Wormer, 2006

Nordhörn: Ein Nordsee-Krimi

Der Boden warzuschmutzig, doch er könnte den Tisch mit einer einzigen Bewegung leer fegen. Schnell versenkte er diesen unzüchtigen Gedanken in den Tiefen seines Unbewussten. Henny rückte von ihm weg undzog dieNase kraus.

Jürgen Rath, 2012

Gegenlicht: Roman

Eine gut platzierte Kugel, wohl überlegt, bevor man sie bewegt, kann den Tisch mit einem einzigen Stoß leer fegen. Und sie würden es nicht erreichen, dass er zu früh loslegte oder ihm auch nur die Hand zitterte. Sie sollten ihm nur keine ...

Sara Rosenberg, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LEER FEGEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff leer fegen im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Noch ist nichts gewonnen

Der irakische Staat ist hier schwach: Er hat gegen den IS damals nichts ... linken Faust in die rechte Handfläche, »und wenn ich die halbe Stadt leer fegen muss. «neues deutschland, Okt 16»

Aus dem Biedermeier hinausschießen

Es geht um nichts als den Kampf der Sprache für und gegen die Macht der ... Reese aber will es leer fegen, indem er sich über alle sozialen Standards ... «perlentaucher.de, Sep 16»

Intendant Claus Peymann "Ich versteh mich nicht als Feudalherr. Ich ...

(lacht) Natürlich nicht bei der Presse, die ist zu 95 Prozent gegen mich, anders als ... Reese aber will es leer fegen, indem er sich über alle sozialen Standards ... «SPIEGEL ONLINE, Sep 16»

Aus „Le Monde diplomatique“ Aufstieg einer gefährlichen Branche

... Konflikte beenden und die Waffenarsenale der großen und kleinen Mächte leer fegen. Tatsächlich gingen die Rüstungsausgaben zunächst deutlich zurück. «taz.de, Mai 16»

Das kostet es, Amazon komplett leer zu kaufen

Demnach müsste man rund 11,8 Milliarden Euro auf den Tisch legen, um die Regale leer fegen. Wie er darauf kommt? Das ist wirklich sehr, sehr kompliziert ... «Berliner Kurier, Mär 16»

Der Sand wird knapp

Ein solches Schiff kann bis zu 4 Hektaren Meeresboden leer fegen. Aber auch kleinere Baggerschiffe richten Schaden an. Inzwischen regt sich vereinzelt ... «Tages-Anzeiger Online, Mai 15»

Sommer in ItalienWenn Meteo-Terroristen den Strand leer fegen

Im Norden Italiens ist der Sommer ein Reinfall. Und Regen ist schlecht fürs Geschäft. Hoteliers blasen daher zur Jagd auf die Wetterpropheten. Sonne pur gab ... «Stuttgarter Zeitung, Aug 14»

Wiener Marathon soll Straßen von Tokio leer fegen

Er selbst habe sich 2005 in sein Marketingkonzept folgende Vision geschrieben: „Wir fegen die Straßen von Tokio leer". Um dieses Leitbild gleich auch bildreich ... «DiePresse.com, Apr 13»

Schulpolitik Deutschland muss dramatischen Lehrermangel fürchten

"Finanzstarke Länder werden in Zukunft den Arbeitsmarkt leer fegen. Dadurch entsteht nicht nur ein Ost-West, sondern auch ein Nord-, Süd-Gefälle", sagt ... «Welt Online, Jan 12»

Orgasmus kann Kurzzeitgedächtnis leer fegen

Orgasmus kann Kurzzeitgedächtnis leer fegen. Orientierungslos nach dem Orgasmus? Das kann passieren, denn nach einer starken Erregung macht mitunter ... «Ärzte Zeitung, Okt 11»