Bedeutung von "Leichtherzigkeit" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON LEICHTHERZIGKEIT

Leichtherzigkeit  [Le̲i̲chtherzigkeit]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LEICHTHERZIGKEIT

Leichtherzigkeit ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LEICHTHERZIGKEIT AUF DEUTSCH

Definition von Leichtherzigkeit im Wörterbuch Deutsch

leichtherziges Wesen.

ÜBERSETZUNG VON LEICHTHERZIGKEIT

Erfahre, wie die Übersetzung von Leichtherzigkeit auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Leichtherzigkeit auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Leichtherzigkeit» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 轻松愉快
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: lightheartedness
• Übersetzer Deutsch - Englisch: lightheartedness
• Übersetzer Deutsch - Hindi: lightheartedness
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: اللطافة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: беззаботность
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: lightheartedness
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: lightheartedness
• Übersetzer Deutsch - Französisch: étourderie
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: lightheartedness
• Deutsch: Leichtherzigkeit
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: lightheartedness
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 마음 편함
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: lightheartedness
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: lightheartedness
• Übersetzer Deutsch - Tamil: lightheartedness
• Übersetzer Deutsch - Marathi: lightheartedness
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: gamsızlık
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: spensieratezza
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: niefrasobliwość
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: безтурботність
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: lightheartedness
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: lightheartedness
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: lightheartedness
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: sorglöshet
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: lightheartedness

10 BÜCHER, DIE MIT «LEICHTHERZIGKEIT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Leichtherzigkeit in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Leichtherzigkeit im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Die Sprache als Quell der Seelenkunde

Leichtherzigkeit (Leichtblütigkeit) und Schwerblütigkeit. - Hier müssen wir uns mit näherungsweise gegensätzlichen Bezeichnungen begnügen, soweit wenigstens wir «Leichtherzigkeit» als gebräuchlicher der sinngleichen «Leichtblütigkeit» ...

Ludwig Klages, 1959

Hüter der Schönheit

Durch Harukos Leichtherzigkeit fühlte sie sich ein wenig entspannter als zuvor. „ Siehst du, es geht ja schon wieder“, wurde sie von ihrer älteren Schwester wie so oft ermutigt. Liebevoll packte die Geiko ihr Lehrmädchen am rechten Oberarm ...

Kouki, 2013

Eidos Poikilon:

... Verknüpfungen, unnötige Ausweitungen und Abschweifungen fällt nun in stärkerem Maße allein dem Dichter zu, dem ja schon früher in dieser Hinsicht Liederlichkeit, Leichtherzigkeit und Zucht- losigkeit vorgeworfen wurde. Wie stark sich ...

Wolfgang Fauth, 1981

Die deutsch-amerikanischen Wahlverwandtschaften(etc.) Türich ...

Es war etwas ungemein ?pikantes in dem Spieledas die beiden fpieltcn. denn Spiel war es wenigfiens von ieinerSeite. obwohl nicht von der ihrigen. die wieder mit einer Sorglofigleit. einer Leichtherzigkeit in ein neues Verhältniß einhüpfte.

Die Geschichte der totalitären Demokratie Band II: ...

Seht doch in diesen betrüblichen Ereignissen etwas anderes als eine Gelegenheit, die Tapferkeit eurer städtischen Kohorten zu üben, wie so manche der Blätter berichten, die jeden Morgen ihre Barbarei mit empörender Leichtherzigkeit zur ...

Uwe Backes, Jacob Talmon, 2013

Ausgewählte Reden und Aufsätze über Geld- und Bankwesen

An Leichtherzigkeit und mittelbarer Gemeingefährlichkeit überbietet er zwar den von Kanitz, aber an unmittelbarer Ausführbarkeit steht er hinter ihm zurück. Sein nächstes Unheil kann er nur durch die Unsicherheit stiften, die er im Inland in ...

Ludwig Bamberger, Karl Helfferich, 1900

Erzählungen

Wie es zur Abschließung des Ehecontracts kam, ge- rieth mein Vater in einige Verlegenheit, die ihn aber seine angeborne Leichtherzigkeit und seine Liebe bald beseitigen ließ. Seine Erwartung, viel Geld zu erhalten, war für den Augenblick ...

Therese Huber, 1830

Edgar Allan Poe - Gesammelte Werke

Ich beschwöre ihrenNamenherauf – und aus den grauenTrümmern des Gedenkenserheben sich jäh tausend ungestümeErinnerungen! Ah, leibhaftig steht ihr Bildjetztvormir, so wie injungenTagen ihrer Leichtherzigkeit und ihresFrohsinns!

Edgar Allan Poe, 2014

Die sieben Archetypen der Angst: Die Urängste des Menschen ...

Das Gespräch sollte gezielt mit einer gewissen Leichtigkeit und Leichtherzigkeit gestaltet werden. Die größte Falle in der Behandlung eines Spielverderbers ist, auf seine Bierernstigkeit einzugehen und ihm zu gestatten, die Atmosphäre der ...

Varda Hasselmann, Frank Schmolke, 2010

Abscheu: Thriller

Aber von Leichtherzigkeit kann keine Rede mehr sein. Chris hat meine frühere Sorglosigkeit ein für alle Mal zerstört. »De Klimop« ist die einzige Grundschule weit und breit, eine moderne, gemütliche Schule für an die zweihundert Kinder.

Esther Verhoef, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LEICHTHERZIGKEIT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Leichtherzigkeit im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Die Enthüllung der NX – Eine epische Geschichte!

Seine Leichtherzigkeit und sein freundliches Lächeln wirken wie weggeblasen. Der Mann starrt mit toten, kalten Augen in die Kamera. Er hat viel geopfert, und ... «BeyondPixels.at, Sep 16»

Keiner moralisiert so gekonnt wie er

Und Althaus' Berufswunsch als Kind? Anästhesist. Er singt es mit der Leichtherzigkeit eines Chansonniers an seiner Akustikgitarre, und trägt doch mehr vor als ... «Tages-Anzeiger Online, Sep 16»

Lebst du noch oder entführst du schon?

Es sind schwerverdauliche Themen, die Vikene mit einer großen Portion Leichtherzigkeit inszeniert und dadurch auch in Zeiten großer Not stets den Weg ... «ORF.at, Jun 16»

Van der Bellen & Hofer: Wie die beiden wirklich ticken!

Er lacht viel und besitzt das Talent, auch andere leicht zum Lachen zu bringen. Seine Kernqualitäten: Spontanität, Leichtherzigkeit, Neugier und Charme. «WOMAN.at, Mai 16»

Spaß versus Wissen - Welche Motivation für Österreich?

Er lacht viel und besitzt das Talent, auch andere leicht zum Lachen zu bringen. Seine Kernqualitäten: Spontanität, Leichtherzigkeit, Neugier und Charme. «Huffington Post Deutschland, Mai 16»

Das Dschungelbuch mal ganz ungemütlich

Obwohl "The Jungle Book" sein Debütfilm ist, hat es der Jungschauspieler geschafft, dem Film die nötige Leichtherzigkeit zu verleihen und gleichzeitig den ... «mephisto 97.6 | Lokalradio der Universität Leipzig, Apr 16»

The Jungle Book - Das sagen die Kritiker zum Disney-Film

Sethi geht weit über diese Anforderungen hinaus, und verleiht dem Film eine dringend benötigte Prise Leichtherzigkeit. [...] The Jungle Book ist nicht nur ein ... «MOVIEPILOT NEWS, Apr 16»

Kakkmaddafakka - KMF

Bei aller Leichtherzigkeit ist in dem ausgelassenen Studiosaal dieses Mal jedoch genug Raum für melancholisches Sinnieren über genuschelten ... «MusikBlog, Mär 16»

Bad Reichenhaller Mozartwoche mit Glanznummern aus Mozarts ...

Die Schwedin Jennie Lomm gab die pfiffige Zofe Despina mit funkelndem hohen Sopran: Sie möchte ihre Herrinnen zur Leichtherzigkeit ermuntern, so wie sie, ... «Traunsteiner Tagblatt, Mär 16»

US-Schiri in Berlin: Nehmt es nicht so ernst!

Immerhin hat uns die amerikanische Leichtherzigkeit noch nicht zu Weltmeistern gemacht. Für einen Schiedsrichter im 'Land des ernsten Fußballs' gibt es nicht ... «Fussball.de, Mär 16»