ÜBERSETZUNG VON LETZTE MAL
Erfahre, wie die Übersetzung von
letzte Mal auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Deutsch lautet.
Die
Übersetzungen von letzte Mal auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «letzte Mal» in Deutsch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
上次
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
último tiempo
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
last time
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
पिछली बार
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
آخر مرة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
последний раз
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
última vez
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
শেষ সময়
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
dernière fois
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
kali terakhir
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
前回
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
마지막으로
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
pungkasan wektu
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
lần cuối cùng
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
கடந்த முறை
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
गेल्या वेळी
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Son kez
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
L´ultima volta
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
ostatni raz
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
останній раз
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
ultima dată
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
τελευταία φορά
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
laaste tyd
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
sista gången
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
siste gang
5 Millionen Sprecher
10 ZITATE MIT «LETZTE MAL»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
letzte Mal.
Als ich das letzte Mal in dieser Halle war, hielt mein lieber verstorbener Chef Frank Knox eine Rede. Und es war eine bessere Rede als die, die ich jetzt halten werde. Ich weiß es, denn ich habe beide geschrieben.
Ältere Frauen sind besser, weil sie immer denken, es könnte das letzte Mal sein.
Jacques ist der einzige Pilot, den ich kenne, der regelmäßig im Internet surft. Er begeistert sich für interaktive Spiele. Das letzte Mal erzählte er mir von einem Spiel, bei dem du im Dschungel hockst und nur ein Telefon hast, um dein Überleben zu sichern.
Eine Erektion ist eine mysteriöse Sache: Immer wenn sie nachlässt hat man Angst, dass man sie das letzte Mal gesehen hat.
Du mußt nur einmal siegen - dann, wenn du es das letzte Mal probierst.
Das letzte Mal, dass ich so hoch verloren hab, war gegen meinen Bruder im Tipp-Kick.
Das letzte Mal, als ich in einer Frau war, habe ich die Freiheitsstatue in New York besucht.
Als der BVB das letzte Mal hier vor 19 Jahren gewonnen hat, wurden die meisten meiner Spieler noch gestillt.
Bald sind es zehn Jahre, dass ich nicht mehr zu mir selbst gekommen bin. Als ich das letzte Mal zu mir kam, gründete ich ein Kampfblatt.
Glückwunsch an Ralf Schumacher! Ich glaube, das letzte Mal, dass ein deutscher Fahrer mit einem deutschen Motor gewonnen hat, war der Rommel.
10 BÜCHER, DIE MIT «LETZTE MAL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
letzte Mal in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
letzte Mal im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Als wäre alles das
letzte Mal: Erich Remarque. Eine Biographie
Der renommierte Publizist und Buchautor Wilhelm von Sternburg hat die erste umfassende Biographie dieses Autors vorgelegt, dessen Bücher Millionenauflagen erreicht haben und vielfach verfilmt wurden und über dessen schillerndes, ebenso ...
Wilhelm von Sternburg, 2010
2
Das erste und das
letzte Mal: Ein fröhlicher Roman über die ...
Frühlingsgefühle und Eifersucht, Lust auf Verführung und Angst vor Sex, falsche Busengröße und schwierige Bikini-Käufe .
Susanne Schulze-Ploog, Vito von Eichborn, 2011
3
Als ich das
letzte Mal tot war
Ein kleines Büchlein zum Lesen für einmal Zwischendurch oder vor dem Schlafengehen.
4
Webseiten professionell erstellen: Programmierung, Design ...
-atime -n Dateien, auf die innerhalb der letzten n * 24 Stunden das letzte Mal
zugegriffen wurde. -atime +n Dateien, auf die vor mehr als n * 24 Stunden das
letzte Mal zugegriffen wurde. atime n Dateien, auf die vor genau n * 24 Stunden
das ...
das letzte Mal das Märchenbuch das letzte Mal den Motorroller das letzte Mal
das Kirchengebäude die Tür geschlossen das letzte Mal gewinkt das letzte Mal
den Pfad der Jugend das letzte Mal das Lied im Kreis der Freunde das letzte Mal
...
6
Professionelle Websites: Programmierung, Design und ...
-mmin +n Dateien, die vor mehr als n Minuten geändert wurden, -mmin n Dateien
, die vor genau n Minuten geändert wurden, -atime -n Dateien, auf die innerhalb
der letzten r, * 24 Stunden das letzte Mal zugegriffen wurde. -atime +n Dateien, ...
7
Das Bistum Augsburg, historisch und statistisch beschrieben: ...
April 1430. in einem Streife ihres Klofters mit d'en Deutfäfen Herren zu Öttingen
über Giiterbefih zu Pfefflingen. erfcheint fie das letzte Mal. 9. Margaretha von
Holzingen. . . 1432 . . 1454 .. Die Abtiffin Margaretha von Holzingen lernen wir
das ...
Anton ¬von Steichele, 1872
8
Wintergruft: Kriminalroman
Es war jetzt über eine Woche her, am letzten Dienstag, als er das letzte Mal mit
ihr gefrühstückt hatte. Worüber hatten sie sich unterhalten? Udo zermarterte sich
das Hirn, aber er wusste es nicht mehr. Hatten sie Zeitung gelesen?
9
Das katholische Christenthum in seinem Glauben, seinen ...
Die Gewissensersorschung kann aus solgende Weise geschehen: 1) Man denke
nach, wann man das letzte Mal giltig gebeichtet und ob man die auserlegte Buße
verrichtet habe ; 2) Dann durchgehe man d i e Geb ot e G ottes und der Kirche, ...
Johann Evangelist Zollner, 1862
10
Das katholische Christenthum in seinen Glauben, seinen ...
Die Gewissenserforschung kann auf folgende Weise geschehen: 1) Man denke
nach, wann man das letzte Mal giltig gebeichtet und ob man die auferlegte Buße
verrichtet habe; 2) Dann durchgehe man die Gebote Gottes und der Kirche, auch
...
Johann Evangelist Zollner, 1862
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LETZTE MAL» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
letzte Mal im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Brockengarten öffnet das letzte Mal für Besucher
Gemeinsam mit dem Brockengärtner können Besucher am Freitag das letzte Mal in diesem Jahr den Brockengarten erkunden. Bildrechte: MDR/Carsten Reuß. «MDR, Okt 16»
Wann waren Sie das letzte Mal bei einem wirklich guten Italiener ...
Wenn mir ein italienischer Freund sagt, dass er zu einem seiner Lieblingsitaliener geht, horche ich auf. Wenn er sagt, dass er da fast täglich hingeht, heißt das: ... «B.Z. Berlin, Okt 16»
Rockband "Status Quo": "Es wird das letzte Mal sein"
Steffen Rüth sprach mit Frontmann Francis Rossi (67) über die „letzte“ Rocktour ... aber wir haben diese Entscheidung nicht leichthin, mal eben so, getroffen. «Frankfurter Neue Presse, Sep 16»
"Alles ist das letzte Mal"
Andrea Eckert ist zu Gast beim Brucknerfest. Am 26. September ist die Schauspielerin als Jüdin "Esther" in einem musikalisch-literarischen Abend mit dem ... «nachrichten.at, Sep 16»
Zuckerrübenernte das letzte Mal mit Quotenregime
Bild: Nordzucker Das wechselhafte Wetter in diesem Jahr hat vielen Ackerkulturen zu schaffen gemacht, die Zuckerrüben allerdings haben lange ... «top agrar online, Sep 16»
Queen Kings beim "Novemberrock"das letzte Mal mit Mirko Bäumer
In dieser Funktion kommt er im November ein letztes Mal nach Lüdenscheid. ... In Lüdenscheid wird's das letzte Konzert mit Mirko Bäumer als Frontmann sein. «Meinerzhagener Zeitung, Sep 16»
Inka Bause - „Das war das erste und letzte Mal“
... und feierte damit große Erfolge. Da wäre es doch an der Zeit, an diese anzuknüpfen ... Eine Sache allerdings wird sie ganz sicher kein zweites Mal tun. «BUNTE.de, Sep 16»
OpenBSD 6.0: Das letzte Mal auf CD
Das OpenBSD-Team um Theo de Raadt hat die nächste Major-Release 6.0 des freien UNIX-Clone freigegeben. In seiner Ankündigung verweist de Raadt auf ... «iX Magazin, Sep 16»
Das letzte Mal Wandelhalle
Einzige Wermutstropfen: Mitbegründer Horst Leckner organisiert den Wettbewerb zum letzten Mal, und auch die Wandelhalle steht als Austragungsort heuer ... «Tegernseer Stimme, Aug 16»
Formel 1 - Möglicherweise das letzte Mal Hockenheim
Deutschland könnte bald ohne Formel-1-Rennen dastehen. In dieser Saison findet die 35. Auflage des Großen Preis von Deutschland auf dem Hockenheimring ... «Frankfurter Rundschau, Jul 16»