Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Letzung" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES LETZUNG

älter = Abschiedsmahl, zu ↑letzen.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON LETZUNG

Letzung  [Lẹtzung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LETZUNG

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Letzung ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LETZUNG AUF DEUTSCH

Definition von Letzung im Wörterbuch Deutsch

etwas, woran man sich letzen kann.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE LETZUNG


Auseinandersetzung
Auseinạndersetzung 
Benutzung
Benụtzung  , Benụ̈tzung 
Besetzung
Besẹtzung 
Einschätzung
E̲i̲nschätzung
Fortsetzung
Fọrtsetzung 
Gemeinderatssitzung
Geme̲i̲nderatssitzung
Nutzung
Nụtzung  , Nụ̈tzung
Rechtsverletzung
Rẹchtsverletzung [ˈrɛçt͜sfɛɐ̯lɛt͜sʊŋ]
Satzung
Sạtzung [ˈzat͜sʊŋ]
Sitzung
Sịtzung 
Umsetzung
Ụmsetzung
Umweltverschmutzung
Ụmweltverschmutzung 
Unterstützung
Unterstụ̈tzung 
Urheberrechtsverletzung
U̲rheberrechtsverletzung
Verletzung
Verlẹtzung 
Vernetzung
Vernẹtzung [fɛɐ̯ˈnɛt͜sʊŋ]
Verschmutzung
Verschmụtzung
Voraussetzung
Vora̲u̲ssetzung 
Zusammensetzung
Zusạmmensetzung 
Übersetzung
Übersẹtzung 

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE LETZUNG

Letztverbraucher
Letztverbraucherin
letztwillig
letztwöchig
Leu
Leuchtbake
Leuchtbakterie
Leuchtboje
Leuchtbombe
Leuchtbuchstabe
Leuchtdichte
Leuchtdiode
Leuchte
leuchten
leuchtend
leuchtend blau
Leuchter
Leuchterscheinung
Leuchtfarbe
Leuchtfeuer

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE LETZUNG

Abnutzung
Abschätzung
Beisetzung
Besatzung
Durchsetzung
Ersetzung
Festsetzung
Fristsetzung
Instandsetzung
Internetnutzung
Luftverschmutzung
Pflichtverletzung
Plenarsitzung
Ratssitzung
Schätzung
Setzung
Sondersitzung
Versetzung
Wertschätzung
Zielsetzung

Synonyme und Antonyme von Letzung auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LETZUNG» VERWANDTE WÖRTER

Letzung Grammatik wörterbuch letzung Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache deutsches rechtswörterbuch user Erklärung Ehren Kränkung Beleidigung Wortbildungshinweis letzen Belegtext schentliche smeliche bryffe leczczunge fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Abschnitt wörterbuchnetz jacob Dryander arznei dise beschicht viererlei ursach erst tüchlin häute augen ebenda gleicher weisz enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Dict für dict Deutschen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Amazon Raufhandel Reichsstrafgesetzbuch Rudolf Reuter BiblioBazaar Taschenbuch kaufen Lieferung rechtliches gehör urteile juraforum

Übersetzung von Letzung auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LETZUNG

Erfahre, wie die Übersetzung von Letzung auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von Letzung auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Letzung» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

突破口
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

incumplimiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

breach
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उल्लंघन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خرق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

нарушение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

violar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

লঙ্ঘন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

violation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

melanggar
190 Millionen Sprecher

Deutsch

Letzung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

違反
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

위반
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nerbitake
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vi phạm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மீறினால்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मोडण्यासाठी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ihlal
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

violazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wyłom
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

порушення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

breșă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αθέτηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verbreek
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bryta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

brudd
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Letzung

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LETZUNG»

Der Begriff «Letzung» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 37.444 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
82
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Letzung» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Letzung
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Letzung».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LETZUNG» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Letzung» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Letzung» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Letzung auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LETZUNG» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Letzung in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Letzung im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Legalbewährung nach strafrechtlichen Sanktionen: eine ...
... Gesamt gewaltigung Totschlag letzung letzung Diebstahl Diebstahl Erpressung Betrug einfluß einfluß erlaubnis naCh BtMG Delikte (n=1_031_193) ( n=2.415) (n=822) (n=61.428) (n=37.476) (n=188.947) (n=29.334) (n=12.409) (n= 98.200) ...
Bundesministerium der Justiz, Jörg-Martin Jehle, Hans-Jörg Albrecht, 2013
2
Boulevardmedien und Persönlichkeitsschutz: Wie BILD mit den ...
Rechtsver-ül Tatsächliche Rechtsverletzung[1] letzung[2] letzung letzung l letzung APR 117 (65,7%) 67 (58,3%) 51 (55,4%) | 27 (75,0%) 16 (69,6%) Beleidigungsstraf- 16 (9,0%) 15 (13,0%) 15 (16,4%) ' - - tatbestand KUG 38 (21,3 %) 28 (24 ...
Tatjana Braun, 2006
3
Allgemeines repertorium der medizinisch-chirurgischen ...
... obwohl sie bisweilen an der allgemeinen Entzundung der Haut, welche die Ver' letzung bisweilen begleitet, Theil nehmen. 10) Die allgemeinen Symptome sind gewöhnlich aufserst heftig ; heftiger Kopf- schmerz, heifse Haut, belegfe Zunge ...
4
Lehrbuch der gerichtlichen Arzneywissenschaft
... ben - i wederdurchdje noch auf die V erVerletzung in letzung eine sie Wirksamkeit ge- verschlimmernde setzt sind, oder tüdtlich machende Wirkung haben, • f/N f entweder durch gewisse, im 'Kor-per des Verletzten erst wahrend des Lebens ...
Christian F. Wildberg, 1824
5
Spiegel der artzney
Das laß ?ch [kon/fagdir von dre7eele7 verletzung der geficht/ eetlich mindert die ge[icht/erlich zeeflörr [*7 /ettlich nimpt [' 7 gar himvnnd dife letzung befchichc vmb vieeerle7 vrfach/idie eefl von letzung der eeiichlin der augen / daruon du gniig ...
Lorenz Fries, 1546
6
Lehrbuch der Strafrechtswissenschaft
... sie allein den Tod bewirkt hat , oder in Verbindung mit anderen gleichzeitig wirkenden Ursachen i) Die Criminalisten nennen die dadurch etwa hervorgebrachte Ver» letzung gewöhnlich eine absolut oder auch für sich ködtliche Ver» letzung ...
Hermann Wilhelm Eduard Henke, 1815
7
Kreuterbuch: von aller Kreuter, Gethier, Gesteine vnnd ...
"Das laß ich [kon/ ["ag dir das die letzung der geficht_ deeyerley iff/ Belich mindert die g'eficht/ et? lich zei-[kbet [7e/etlich nim-pc [7e gar himVnd di["e letzun befchicht vmb vier? erley eifach. Die er[k von letzung der tiichlin der augen/ ruon du ...
Johannes von Cuba, Eucharius Rößlin, 1542
8
Lehrbuch der gerichtlichen Arzneywissenschaft zum Gebrauch ...
Diese sind in Rücksicht ihrerEiu- in Rücksicht ihrer die entweder od, ohne trittszeit, Beziehung zur Ver- durch Jeman- Jeman- letzung, den veran- des Mit- ! lafst, geleitet, Wirkung I oder bewirkt hinzu— \ -.. sind, gekom- ' I men sind, entwed.
Christian Friedrich Ludwig Wildberg, 1824
9
Posner, Roland; Robering, Klaus; Sebeok, Thomas A.: Semiotik ...
Beide Merkmalsklassen hätten also den Status einer Modalität: Mann Frau Normver- Wirklichkeit Normver- Traum letzung 1 letzung 1 ........... nicht-ver........... nicht-ver........... wirklicht ........... wirklicht Normver- Normverletzung n letzung n Daß im ...
Roland Posner, 2003
10
Tötungs- und Gewaltdelikte junger Menschen: Ursachen, ...
AlterTat Delikt IQ D1 5 m 17;8 Mord 115 8 39 m 17;8 Mord 109 8 46 m 18;7 Körperver- letzung mit Todesfolge 100 10 50 m 18;0 Totschlag 90 8 71 m 21;1 Mord 86 8 86 m 17;7 Körperver- letzung mit Todesfolge 100 10 99 m 16;6 Körperver- ...
Helmut Remschmidt, Matthias Martin, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LETZUNG» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Letzung im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
In Unterzahl gelingt Steeden der erste Sieg
Gäste-Torhüter Nico Strempel zog sich eine Schulterverletzung zu und musste mit dem Krankenwagen abtransportiert werden. – Tore: 1:0 André Fladung (21.) ... «mittelhessen.de, Sep 16»
2
Bronnzell will Johannesberg die Oktoberfest-Gaudi vermiesen
Beim ehemaligen Eichenzeller John ist gegen Kerzell die alte Schulterver letzung wieder aufgebrochen. Dennoch gibt sich Hahner kämpferisch: „Natürlich ist ... «Torgranate - das Fußball-Portal für Hessen, Sep 16»
3
BPOLI L: Kaffeedieb gefasst
Die Bundespolizei hat gegen den bereits mehrfach polizeibekannten Tunesier ein Strafverfahren wegen räuberischen Diebstahls, Körperver-letzung und ... «Presseportal.de, Aug 16»
4
Wettbewerbsrecht: Ein Meilenstein
Schwere Verletzungen des Wettbewerbsrechtes können neuerdings von der Wettbewerbskommission (Weko) mit angemessenen Geldbussen bestraft werden. «Neue Zürcher Zeitung, Jul 16»
5
Sprint ins EM-Glück: Schweinsteigers Hollywood-Story in Lille
... der jetzt bei Manchester United spielt, war nicht zu bremsen in seinem erst zweiten Länderspieleinsatz nach seiner schweren Kniever letzung aus dem März. «Abendzeitung München, Jun 16»
6
LKA-HE: Fasching: Polizei warnt vor Taschendieben und K.O.-Tropfen
"Das Verabreichen von K.O.-Tropfen kann verschiedene Straftatbestände erfüllen, z.B. gefährliche Körperver-letzung oder Verstöße gegen das Betäubungs- ... «Presseportal.de, Feb 16»
7
Markenrechtsverletzung durch GmbH: Keine ...
Haftet der Geschäftsführer einer juristischen Person für eine Markenrechtsverletzung? Diese Frage war lange umstritten, inzwischen gibt es aber einige ... «ferner-alsdorf.de, Jan 16»
8
Goors Verletzung überschattet Spiel
Sorgen bereitete dem SVW nicht nur die Partie, sondern vor allem die Verletzung von Zuspielerin Ylva Goor (r.). Nele Welling beobachtet die Aktion ihrer ... «Grafschafter Nachrichten, Nov 15»
9
Aufsichtsbehörden zur Nutzung von Kameradrohnen durch Private
Vor allem dann, wenn die Ver- letzung des allgemeinen Persönlichkeitsrechts in einem Eindringen in geschützte Bereiche, wie beispielsweise das befriedete ... «ferner-alsdorf.de, Okt 15»
10
FW-PL: TRT aus Plettenberg nimmt an der VFDU Rescue Challenge ...
... bei der ein Patient mit einer Wirbelsäulenver-letzung möglichst schonend aus dem Fahrzeug befreit werden muss. Auch bei der Übung gilt es ein Zeitlimit von ... «Presseportal.de, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Letzung [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/letzung>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z