Lade App herunter
educalingo
Suchen
Wenn du auf all die Clowns hörst um dich herum, bist du bald tot. Geh und tu das, was du zu tun hast. (If you listen to all the clowns around you, you're just dead. Go do what you have to do.)
James Cagney

Bedeutung von "listen" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES LISTEN

zu ↑Liste. mittelhochdeutsch, althochdeutsch listen = listig sein, zu ↑List.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON LISTEN

listen  [lịsten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LISTEN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
listen ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II

WAS BEDEUTET LISTEN AUF DEUTSCH

Definition von listen im Wörterbuch Deutsch

auflisten als Serie führen. auflistenBeispieldas Material listen. mit einem Trick irgendwohin gelangen lassenBeispielden Ball ins Tor listen.

KONJUGATION DES VERBS LISTEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich liste
du listest
er/sie/es listet
wir listen
ihr listet
sie/Sie listen
Präteritum
ich listete
du listetest
er/sie/es listete
wir listeten
ihr listetet
sie/Sie listeten
Futur I
ich werde listen
du wirst listen
er/sie/es wird listen
wir werden listen
ihr werdet listen
sie/Sie werden listen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gelistet
du hast gelistet
er/sie/es hat gelistet
wir haben gelistet
ihr habt gelistet
sie/Sie haben gelistet
Plusquamperfekt
ich hatte gelistet
du hattest gelistet
er/sie/es hatte gelistet
wir hatten gelistet
ihr hattet gelistet
sie/Sie hatten gelistet
conjugation
Futur II
ich werde gelistet haben
du wirst gelistet haben
er/sie/es wird gelistet haben
wir werden gelistet haben
ihr werdet gelistet haben
sie/Sie werden gelistet haben
Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich liste
du listest
er/sie/es liste
wir listen
ihr listet
sie/Sie listen
conjugation
Futur I
ich werde listen
du werdest listen
er/sie/es werde listen
wir werden listen
ihr werdet listen
sie/Sie werden listen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gelistet
du habest gelistet
er/sie/es habe gelistet
wir haben gelistet
ihr habet gelistet
sie/Sie haben gelistet
conjugation
Futur II
ich werde gelistet haben
du werdest gelistet haben
er/sie/es werde gelistet haben
wir werden gelistet haben
ihr werdet gelistet haben
sie/Sie werden gelistet haben
Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich listete
du listetest
er/sie/es listete
wir listeten
ihr listetet
sie/Sie listeten
conjugation
Futur I
ich würde listen
du würdest listen
er/sie/es würde listen
wir würden listen
ihr würdet listen
sie/Sie würden listen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gelistet
du hättest gelistet
er/sie/es hätte gelistet
wir hätten gelistet
ihr hättet gelistet
sie/Sie hätten gelistet
conjugation
Futur II
ich würde gelistet haben
du würdest gelistet haben
er/sie/es würde gelistet haben
wir würden gelistet haben
ihr würdet gelistet haben
sie/Sie würden gelistet haben
Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
listen
Infinitiv Perfekt
gelistet haben
Partizip Präsens
listend
Partizip Perfekt
gelistet
Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE LISTEN


Bisten
Bịsten
Schuhleisten
Schu̲hleisten [ˈʃuːla͜istn̩]
ableisten
ạbleisten
ablisten
ạblisten
auflisten
a̲u̲flisten
auslisten
a̲u̲slisten
ausmisten
a̲u̲smisten [ˈa͜usmɪstn̩]
befristen
befrịsten
einnisten
e̲i̲nnisten [ˈa͜innɪstn̩]
erdreisten
erdre̲i̲sten [ɛɐ̯ˈdra͜istn̩]
erlisten
erlịsten
fisten
fịsten
fristen
frịsten
gewährleisten
gewä̲hrleisten [ɡəˈvɛːɐ̯la͜istn̩]
leisten
le̲i̲sten 
misten
mịsten
nisten
nịsten [ˈnɪstn̩]
reisten
re̲i̲sten
twisten
twịsten
überlisten
überlịsten [yːbɐˈlɪstn̩]

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE LISTEN

lissieren
List
Liste
Listenauszug
Listenführer
Listenführerin
Listenführung
listenmäßig
Listenplatz
Listenpreis
listenreich
Listensammlung
Listenverbindung
Listenwahl
Listeria
Listeriose
listig
listigerweise

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE LISTEN

Gonochoristen
Kasten
Kirsten
Kosten
Marianisten
Posten
Rudisten
Schaftleisten
Versandkosten
am besten
anristen
batisten
entfristen
entmisten
hinfristen
kneisten
kosten
lasten
osten
posten

Synonyme und Antonyme von listen auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LISTEN» VERWANDTE WÖRTER

listen youtube latex proxy konjugieren Wörterbuch beyonce lyrics verb voice kids video michèle Listen LISTEN easy entertain your callers lets express creative side through music With play songs Selfhtml html xhtml elemente textstrukturierung Aufzählungslisten nummerierte Glossarlisten andere speziellere Listentypen HTML definieren welche weiteren Möglichkeiten wiktionary Wiktionary freien Wörterbuch Wechseln Navigation Suche something etwas achten someone jemandem Hatnote recent changes sound feed Bells

Übersetzung von listen auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LISTEN

Erfahre, wie die Übersetzung von listen auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von listen auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «listen» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

名单
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

lista
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

list
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सूची
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قائمة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

список
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

lista
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

তালিকা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

liste
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

senarai
190 Millionen Sprecher

Deutsch

listen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

リスト
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

명부
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dhaftar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

danh sách
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பட்டியலில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

यादी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

liste
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

lista
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

lista
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

список
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

listă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κατάλογος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lys
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lista
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

liste
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von listen

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LISTEN»

Der Begriff «listen» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 1.383 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
97
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «listen» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von listen
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «listen».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LISTEN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «listen» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «listen» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe listen auf Deutsch

BEISPIELE

ZITATE MIT «LISTEN»

Zitate und Redensarten mit dem Wort listen.
1
James Cagney
Wenn du auf all die Clowns hörst um dich herum, bist du bald tot. Geh und tu das, was du zu tun hast. (If you listen to all the clowns around you, you're just dead. Go do what you have to do.)

10 BÜCHER, DIE MIT «LISTEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von listen in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit listen im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Behauptungen, Hinweise und Listen in Stuckrad-Barres ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2,0, Universitat Rostock (Germanistisches), Veranstaltung: Popliteratur, 11 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Diese ...
Karsten Görsdorf, 2010
2
Einführung in Python
6. Listen. und. Dictionaries. Dieses Kapitel stellt die Objekttypen Liste und Dictionary vor. Beide sind Sammlungen anderer Objekte, die zu den Hauptarbeitstieren in fast allen Python-Skripten zählen. Sie werden sehen, dass beide Typen ...
Mark Lutz, David Ascher, Dinu C. Gherman, 2007
3
Rote Listen gefährdeter Tiere Österreichs: Säugetiere, ...
Rote Listen haben in Österreich eine lange Tradition. Nach den Fassungen von 1983 und 1994 bietet die Grüne Reihe des Lebensministeriums nun eine vollständig neue Bearbeitung ausgewählter Tiergruppen.
Klaus Peter Zulka, 2005
4
Tcl und Tk: Entwicklung grafischer Benutzerschnittstellen ...
Tcl verwendet Listen, um eine einfache Handhabung von Datenansammlungen wie z.B. den Namen aller Benutzer einer Gruppe, allen Dateien in einem Verzeichnis oder allen Ressourcen eines Widgets zu gewährleisten. Am besten stellen ...
John K. Ousterhout, 1995
5
Professionelles Webdesign mit (X)HTML und CSS
Listen stellen den Webautoren, wenn richtig eingesetzt, ein sehr mächtiges Werkzeug zur Verfügung. Listen sind vielfältig einsetzbar, auch für Dinge, an die man vielleicht nicht in erster Linie gedacht hätte. Listen gehören ebenfalls zu der  ...
Björn Seibert, Manuela Hoffmann, 2006
6
Programmierung - eine Einführung in die Informatik mit ...
Listen. und. Strings. In diesem Kapitel behandeln wir zwei Datenstrukturen, deren Werte als Listen und Strings bezeichnet werden. Listen und Strings ist gemeinsam, dass es sich um zusammengesetzte Werte handelt, die Folgen darstellen.
Gert Smolka, 2008
7
Jetzt lerne ich CSS: Webdesign mit Cascading Style Sheets
Ii Listen und Aufzählungen Jjf Auch für Listen und Aufzählungen bietet CSS viele Gestaltungsmöglichkeiten. Zudem werden Listen und Aufzählungen an Stellen eingesetzt, wo Sie sie vielleicht gar nicht vermutet hätten, z.B. bei ...
Florence Maurice, Patricia Rex, 2008
8
Das Python-Praxisbuch: Der große Profi-Leitfaden für ...
Listen Möchte man mehrere Python-Objekte in eine Datenstruktur in einer bestimmten Reihenfolge zusammenfassen, bietet sich als Container der Datentyp 1 ist an: >>> Istl = [ 'hello', 'brave', 'new', 'world' ] Bei Listen ist der Zugriff auf ein ...
Farid Hajji, 2008
9
Listen and Learn German
Gustave Mathieu, Guy Stern. 91. My glasses are broken. Meine Brille ist zerhrochen. Mf-nuh BRIL-luh ist tsehr-BRAW-khen. 92, The lost-and-found desk. 93. The police Station. Das Fundhüro. Das Polizeirevier. dahs FOOMT-bew-ro. dahs ...
Gustave Mathieu, Guy Stern, 1986
10
Das Listen- und das Arrondissementsskrutinium in Frankreich
Liévin (Louis). undaufrührerifch behandelt hätten. Das find die beiden gegenwärtig 'vorliegenden Regierungsfhfteme. den nothwendigen Confequenzen der bei'den Skrutinien gemäß. . - ' . . 11. Vom hiftorifchen Gefichtspimkte erfkheint das ...
Liévin (Louis), 1870

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LISTEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff listen im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
London will doch keine Listen ausländischer Arbeiter
Die britische Regierung ist von der Idee abgerückt, Arbeitgeber sollten Listen ihrer ausländischen Mitarbeiter vorlegen. „Wir werden die Unternehmen nicht ... «ORF.at, Okt 16»
2
531 Kandidierende auf 15 Listen treten zu den Kantonsratswahlen an
531 Kandidierende - 362 Männer und 169 Frauen - bewerben sich am 25. September um die 60 Sitze im Schaffhauser Kantonsparlament. Das sind 15 ... «bluewin.ch, Jul 16»
3
Türkischer Minister räumt Existenz “schwarzer Listen” ein
Die türkische Regierung hat nach den Worten von Finanzminister und Vize-Regierungschef Mehmet Simsek schon lange vor dem gescheiterten Militärputsch ... «salzburg24.at, Jul 16»
4
Die Wahl in Berlin: Diese Listen treten zur Wahl an
22.07.2016 15:02 Uhr. Die Wahl in Berlin : Diese Listen treten zur Wahl an. Die Bergpartei tritt zur BVV-Wahl in Friedrichshain-Kreuzberg an. ALFA und AfD ... «Tagesspiegel, Jul 16»
5
Interview zu Erdogan: "Schwarze Listen in der Schublade"
Es muss fertige Listen mit Namen von Erdogans Gegnern gegeben haben - anders sei die Verhaftungswelle in der Türkei nicht zu erklären, sagt ... «tagesschau.de, Jul 16»
6
Powered by so-geht-sommer.ch
1. Wir beginnen mit dem naheliegendsten Grund: Listen schaffen Übersicht und machen den Kopf frei. Ohne Listen ist kein effektives Zeitmanagement möglich. «20 Minuten, Mai 16»
7
To-Do-Liste richtig führen Mit einfachen Tipps zur effektiven To-do ...
To-do-Listen helfen, wichtige Aufgaben nicht zu vergessen. Wie Sie eine solche Liste richtig führen - und warum drei To-Do-Listen besser sind als eine. «impulse, Apr 16»
8
Pressefreiheit: SPD-Politiker Schulz warnt Türkei vor schwarzen Listen
Nach dem wiederholten Einreiseverbot für deutsche Reporter hat nun EU-Parlamentspräsident Martin Schulz vor schwarzen Listen gewarnt. "Listen mit ... «ZEIT ONLINE, Apr 16»
9
13 BM-Kandidaten, 17 Listen: Die Qual der (Bozner) Wahl
An Auswahl fehlt es den Bozner Bürgern auch diesmal gewiss nicht, denn sie können zwischen nicht weniger als 13 Bürgermeisterkandidaten und 17 Listen ... «Stol.it, Apr 16»
10
iOS-Messenger Cola integriert Umfragen und Listen
Beispiele für Bubbles sind Auswahl- und To-Do-Listen sowie Umfragen. Statt per SMS und Messenger zu fragen, „wann wollen wir uns treffen?“, schlägt Cola ... «ZDNet.de, Mär 16»

REFERENZ
« EDUCALINGO. listen [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/listen>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z