Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Lokalisierung" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LOKALISIERUNG

Lokalisierung  [Lokalisi̲e̲rung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LOKALISIERUNG

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Lokalisierung ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LOKALISIERUNG AUF DEUTSCH

Definition von Lokalisierung im Wörterbuch Deutsch

Ortsbestimmung das Lokalisieren, Lokalisiertwerden; Eingrenzung das Lokalisieren; das Lokalisiertwerden. OrtsbestimmungGebrauchbildungssprachlich.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE LOKALISIERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE LOKALISIERUNG

Lokalbeben
Lokalbericht
Lokalblatt
Lokalderby
Lokalfarbe
Lokalgruppe
Lokalis
Lokalisation
lokalisierbar
lokalisieren
Lokalität
Lokalkolorit
Lokalmatador
Lokalmatadorin
Lokalnachricht
Lokalpatriotismus
Lokalpolitik
Lokalpolitiker
Lokalpolitikerin
Lokalposse

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE LOKALISIERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Synonyme und Antonyme von Lokalisierung auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LOKALISIERUNG» VERWANDTE WÖRTER

Lokalisierung lokalisierung handy erdkunde lokalisation wlan gabler wirtschaftslexikon Globalisierung sind einander gegenüberstehende ergänzende teilweise bedingende Prozesse bedeutet lokale oder Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiki ubuntuusers Dieser Artikel beschäftigt sich Programmtexten Menüs Fehlermeldungen Möchte Ubuntu Oberfläche eule Begriff stammt Software Industrie nichts Auffinden sondern damit etwas „lokal machen heißt Anpassung Produktes sprachlichen kulturellen andere Bedürfnisse einer bestimmten Zielumgebung eines Arbeitgeber bereich xing Finden Bereich erfahren Ihnen Mitarbeiter bieten Website kern sprachendienste Mehrsprachigkeit Firmenwebsite längst internationaler Standard KERN passt Ihre einschließlich über globale inhalte für einen internationalen

Übersetzung von Lokalisierung auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LOKALISIERUNG

Erfahre, wie die Übersetzung von Lokalisierung auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von Lokalisierung auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Lokalisierung» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

本土化
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

localización
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

localization
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्थानीयकरण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التعريب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

локализация
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

localização
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্থানীয়করণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

localisation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penyetempatan
190 Millionen Sprecher

Deutsch

Lokalisierung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ローカリゼーション
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

현지화
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

localization
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nội địa hóa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பரவல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्थानिकीकरण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yerelleştirme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

localizzazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

lokalizacja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

локалізація
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

localizare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εντοπισμός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lokalisering
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lokalisering
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lokalisering
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Lokalisierung

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LOKALISIERUNG»

Der Begriff «Lokalisierung» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 31.615 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
85
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Lokalisierung» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Lokalisierung
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Lokalisierung».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LOKALISIERUNG» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Lokalisierung» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Lokalisierung» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Lokalisierung auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LOKALISIERUNG» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Lokalisierung in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Lokalisierung im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lokalisierung der Beschaffung in China produzierender ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich BWL - Beschaffung, Produktion, Logistik, Note: 1,3, Fachhochschule der Wirtschaft Bielefeld, 33 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Diese Arbeit soll herausstellen, ob ...
Michael Sterz, 2007
2
Grundlagen der Websitelokalisierung am Beispiel der ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Dolmetschen / Ubersetzen, Note: 1,5, Hochschule fur angewandte Wissenschaften Anhalt in Kothen, 65 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Nach einer allgemeinen Einfuhrung ...
Anja Hagenbruch, 2008
3
Der Regenwurm und Seine Sinne - Lokalisierung Der ...
Unterrichtsentwurf aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Biologie - Didaktik, Note: sehr gut, 15 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Seit November 2002 unterrichte ich eigenverantwortlich die Klasse 7c.
Verena Maras, 2008
4
Zur Genauigkeit der Lokalisierung immobiler und mobiler ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 1997 im Fachbereich Physik - Biophysik, Note: 1,7, Westfalische Wilhelms-Universitat Munster (Institut fur Medizinische Physik und Biophysik), Sprache: Deutsch, Abstract: [...] Eine der effektivsten Moglichkeiten, ...
Thorsten Kues, 2011
5
Lokalisierung von digitalen Spielen: Eine thematische Einführung
Diplomarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Dolmetschen / Ubersetzen, Note: 1,0, Universitat Leipzig (Institut fur Angewandte Linguistik und Translatologie (IALT)), Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Gutachterin 1: "Eine kundige und ...
Lorenz Althen, 2010
6
Lokalisierung von Filmen für das deutsche Publikum anhand ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Dolmetschen / Ubersetzen, Note: 1,0, Hochschule fur angewandte Wissenschaften Anhalt in Kothen, 54 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: In einer globalen Welt, in der wir ...
Radoslaw Turulski, 2007
7
Die Lokalisierung des pfingstlich-charismatischen Christentums
Eine der Entwicklungen innerhalb des Christentums, die am meisten Aufmerksamkeit sowohl bei Theologen wie auch Religionssoziologen und -ethnologen erregt hat, ist die schon fast explosionsartige Ausbreitung seiner pfingstlich/ ...
Lena Wanitsch, 2006
8
Simultane Lokalisierung und Kartierung spurgeführter Systeme
Um langfristig die Widerspruchsfreiheit des Kurvenatlas sicherzustellen, wird zwischen einer dezentralen und einer zentralen Kartierung unterschieden: • Die dezentrale Kartierung findet parallel zur Lokalisierung für jede der konkurrierenden ...
Carsten Hasberg, 2011
9
Steuerung von internationaler Diffusion: Lokalisierung vs. ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich BWL - Marketing, Unternehmenskommunikation, CRM, Marktforschung, Social Media, Note: 2,0, Christian-Albrechts-Universitat Kiel (Institut fur Betriebswirtschaftslehre - Lehrstuhl fur Innovation, ...
Svenja Feld, 2013
10
Globalisierung und Lokalisierung in der Finanzwirtschaft
Ein Engländer mit einem Zweitwohnsitz in Frankfurt hält sich gerade in Paris auf.
Desiree Pschorn, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LOKALISIERUNG» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Lokalisierung im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ubisoft nennt Details zur Lokalisierung von South Park: Die ...
Unter anderem wird man das Spiel komplett auf Deutsch lokalisieren. „Um ein Erlebnis zu schaffen, das der Serie treu ist, hat das Entwicklerteam von Ubisoft ... «Eurogamer.de, Okt 16»
2
Yakuza Zero: Sega über die Lokalisierung und das Spiel
07. Oktober 2016 um 18:34 Uhr: Am Abend erreichte uns ein weiteres Video zu "Yakuza Zero". In diesem geht Localization Producer Scott Strichart etwas näher ... «playm.de - Spielenews und Tests, Okt 16»
3
Nur Ford hält am Weltauto fest
... des Einsers präsentiert. Und bei Mercedes ist man überzeugt: "Die Lokalisierung der Modellpalette wird immer wichtiger", so Standortleiter Hans Georg Engel. «Automobilwoche, Sep 16»
4
Live-Mikrofonierung und Lokalisierung
Ein Out Board TiMax-System wurde wie in den vergangenen Jahren auch beim Basel Tattoo 2015 verwendet, um die akustische Lokalisation für die Besucher ... «Production Partner, Jul 16»
5
Staatliche Anreize zur Lokalisierung der Produktion: Fluch und ...
Die brasilianische Regierung hat durch Zollmauern und Subventionen Automobilproduzenten und andere Industriekonzerne ins Land gelockt. Dieses Vorgehen ... «Neue Zürcher Zeitung, Jun 16»
6
Star Citizen: Chris Roberts über Lokalisierung, Großraumschiffe ...
Diesmal drehen sich viele Fragen um Waffen und Raumschiff, es werden aber auch Themen wie die Lokalisierung des Titels in verschiedene Sprachen und die ... «PC Games Hardware, Apr 16»
7
Final Fantasy XV: Arbeiten an der Lokalisierung angelaufen
03. Februar 2016 um 08:40 Uhr: Wie Square Enix bekannt gab, wurde hinter verschlossenen Türen mit den Arbeiten an der Lokalisierung von "Final Fantasy ... «playm.de - Spielenews und Tests, Feb 16»
8
McDonald's in Russland: durch die Krise mit Lokalisierung
Was dabei der Schlüssel des Erfolgs in Russland ist, erklärte der McDonald's-Chef für Russland heute in Moskau: Lokalisierung. Dem ungesunden Essen geht ... «Ostexperte.de - Das Fachmagazin zum Russlandgeschäft, Jan 16»
9
Hochschule Anhalt in Köthen - Die Faszination von Videospielen
Lokalisierung bedeutet hier die Anpassung der Programme an Sprache und Kultur verschiedener Länder und Absatzmärkte. Vertreter der Industrie, Professoren ... «Mitteldeutsche Zeitung, Jan 16»
10
Details zur deutschen Lokalisierung von The Division
Kein Wunder, schließlich legen Publisher nicht selten nur wenig Wert auf eine hochwertige Lokalisierung. Zum Glück stellt Ubisoft eine positive Ausnahme dar ... «MYDIVISION.NET - Deine The Division Fanseite!, Jan 16»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Lokalisierung [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/lokalisierung>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z