Lade App herunter
educalingo
Suchen
Diejenigen gehen sorglos mit ihrem Leben um, die aus Liebe werder Vernunft noch Maß kennen; derart aber ist die Maßgabe der Liebe, dass niemand dabei seinen Verstand bewahren kann.
Marie de France

Bedeutung von "Maßgabe" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MASSGABE

Maßgabe  [Ma̲ßgabe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MASSGABE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Maßgabe ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MASSGABE AUF DEUTSCH

Definition von Maßgabe im Wörterbuch Deutsch

Vorgabe, ZielsetzungBeispieldie Maßgabe war, eine auch für Laien verständliche Programmstruktur zu schaffen.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE MASSGABE


Abgabe
Ạbgabe 
Altersangabe
Ạltersangabe [ˈaltɐs|anɡaːbə]
Angabe
Ạngabe 
Aufgabe
A̲u̲fgabe 
Auftragsvergabe
A̲u̲ftragsvergabe
Ausgabe
A̲u̲sgabe 
Eingabe
E̲i̲ngabe 
Freigabe
Fre̲i̲gabe
Geschäftsaufgabe
Geschạ̈ftsaufgabe [ɡəˈʃɛft͜s|a͜ufɡaːbə]
Neuausgabe
Ne̲u̲ausgabe [ˈnɔ͜y|a͜usɡaːbə]
Printausgabe
Prịntausgabe
Rückgabe
Rụ̈ckgabe 
Schlüsselübergabe
Schlụ̈sselübergabe
Stimmabgabe
Stịmmabgabe [ˈʃtɪm|apɡaːbə]
Textausgabe
Tẹxtausgabe [ˈtɛkst|a͜usɡaːbə]
Vergabe
Verga̲be
Weitergabe
We̲i̲tergabe
Wiedergabe
Wi̲e̲dergabe 
Zugabe
Zu̲gabe 
Übergabe
Ü̲bergabe

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE MASSGABE

Maser
Masereel
Maserholz
maserig
masern
Maseru
Maserung
Maßflanke
maßgearbeitet
maßgebend
maßgeblich
maßgefertigt
maßgerecht
maßgeschneidert
Maßhalteappell
maßhalten
maßhaltend
maßhaltig
Maßhaltigkeit

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE MASSGABE

Auffassungsgabe
Bekanntgabe
Farbwiedergabe
Gewichtsangabe
Hausaufgabe
Herausgabe
Herstellerangabe
Hingabe
Inhaltsangabe
Jubiläumsausgabe
Kreditvergabe
Leihgabe
Ortsangabe
Personalangabe
Preisangabe
Preisgabe
Rechenaufgabe
Sonderausgabe
Vorgabe
Zeitangabe

Synonyme und Antonyme von Maßgabe auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MASSGABE» VERWANDTE WÖRTER

Maßgabe maßgabe duden nach bedeutung vernunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache woxikon Synonymgruppen für Fremdwort Gegenteil enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Unter linguee wörterbuch Bestimmungen Richtlinie unterstellen Seveso noch unter ausgeklammert wurden dass gleichwertige Dict dict tłumaczenie polski słownik niemiecko Tłumaczenie darmowym słowniku języka polskiego Więcej tłumaczeń polskich fischer verlage meiner begreifungskraft Monika Maron Begreifungskraft Dieser etwas merkwürdig klingende Titel geht Kleist Zitat zurück bedankte sich Auskünfte umweltinformationsrechtes Umweltinformationsrechtes Kurzbeschreibung Jedermann recht ohne Angabe besonderer Gründe polnisch pons Übersetzungen Polnisch PONS artikel essays amazon Artikel Essays

Übersetzung von Maßgabe auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MASSGABE

Erfahre, wie die Übersetzung von Maßgabe auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von Maßgabe auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Maßgabe» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

条件
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

condición
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

proviso
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नियम
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فقرة شرطية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

оговорка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

condição
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অনুবিধি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

condition
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

proviso
190 Millionen Sprecher

Deutsch

Maßgabe
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

但し、
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

단서
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Katetepan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

điều kiện
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நிபந்தனை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

şart
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

condizione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

klauzula
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

застереження
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

clauză
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επιφύλαξη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

voorbehoudsbepaling
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

förbehållet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

forbehold
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Maßgabe

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MASSGABE»

Der Begriff «Maßgabe» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 18.051 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
92
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Maßgabe» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Maßgabe
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Maßgabe».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MASSGABE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Maßgabe» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Maßgabe» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Maßgabe auf Deutsch

BEISPIELE

4 ZITATE MIT «MASSGABE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort Maßgabe.
1
Marie de France
Diejenigen gehen sorglos mit ihrem Leben um, die aus Liebe weder Vernunft noch Maß kennen; derart aber ist die Maßgabe der Liebe, daß niemand dabei seinen Verstand bewahren kann.
2
Marie de France
Diejenigen gehen sorglos mit ihrem Leben um, die aus Liebe werder Vernunft noch Maß kennen; derart aber ist die Maßgabe der Liebe, dass niemand dabei seinen Verstand bewahren kann.
3
Johannes Scherr
Jeder anständige Mensch ist durch das Gefühl der Pflicht gezwungen, nach Maßgabe seiner Kräfte in den großen Kampf einzugreifen, darin seinen Mann zu stellen und trotz Ekel und Überdruß auszuharren auf seinem Posten.
4
Arthur Schopenhauer
Jeder sieht am andern nur so viel, als er selbst auch ist: Denn er kann ihn nur nach Maßgabe seiner eigenen Intelligenz fassen und verstehn.

10 BÜCHER, DIE MIT «MASSGABE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Maßgabe in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Maßgabe im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lehrpraxe: Einführung ins Aquajogging: Unter der Maßgabe der ...
Die vorliegende Arbeit zeigt eine Folge von Unterrichtseinheiten zur Verbesserung der allgemeinen aeroben dynamischen Ausdauer durch Aquajogging auf.
Oliver Wild, 2011
2
Verbraucherschutz im elektronischen Geschäftsverkehr nach ...
Die Einführung und der Siegeszug neuer Medien brachte neben neuen Möglichkeiten für Vertriebsanbahnung und Verbraucherkontakt auch eine Vielzahl rechtlicher Fragestellungen mit sich.
Christian Reichel, 2007
3
Ermittlung des "safe haven" in Beteiligungsketten nach ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Jura - Steuerrecht, Note: 2,0, Universitat Siegen, 36 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Die in 8a Abs. 4 KStG n.
Stephan Haberkamp, 2007
4
Ansatz und Bewertung von Finanzanlagen nach Maßgabe von IAS 39
Die Wirtschaft der Bundesrepublik Deutschland nimmt in den letzten Jahrzehnten immer mehr an der Internationalisierung der Güter-, Dienstleistungs- und Kapitalmärkte teil.
Petra Rudolf, 2003
5
Aufgabe der Satzungsstrenge nach Maßgabe von § 23 Abs. 5 ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Jura - Zivilrecht / Handelsrecht, Gesellschaftsrecht, Kartellrecht, Wirtschaftsrecht, Note: 14,5, Eberhard-Karls-Universitat Tubingen (Juristische Fakultat), Sprache: Deutsch, Abstract: Nicht ...
Artur Swierczok, 2011
6
Die kurhessische Verfassungsurkunde: Erläutert und ...
Erläutert und beleuchtet nach Maßgabe ihrer einzelnen Paragraphen Friedrich Wilhelm August Murhard. sich weigern sollte, die Bestimmungen des A. 6. zu erfüllen. Unter so traurigen Umständen würde freilich das Staats- recht der ...
Friedrich Wilhelm August Murhard, 1835
7
Gewinn und Verlustrechnung nach Maßgabe der US-GAAP
Einleitung Mit dem wachsenden internationalen Handel und den Auswirkungen der fortschreitenden Globalisierung, wird es gerade für multinationale Konzerne und international operierende Unternehmen immer wichtiger, sich internationalen ...
Arno Zurbrüggen, 2001
8
Ermittlung der Pauschalwertberichtigung von Kreditinstituten ...
instituten nach Maßgabe des Expected Loss Konzeptes Seite 66 Im Vergleich dazu ist in Tabelle 8 modellhaft die Entwicklung der Pauschalwertberichtigung wiedergegeben, die nach Maßgabe des Expected Loss Konzeptes ermittelt wurde.
Stefan Kammerer, 2003
9
Stenographische Protokolle über die Sitzungen des ...
67 kr. nach Maßgabe _ der„vorgelegten Kaufverträge (tw. 30. Juli 1862 und 12. Februar 1863; d) der Gemeinde G a m s im Bezirke Marburg der Verlauf der Weide Barz. Nr. 99/3 im Flächenmaße von 410 []Klafter und 99/d im Fläehenmaße von ...
Steiermark Landtag, 1863
10
TVöD-Verwaltung - VKA: Kompaktkommentar
März 1991, 11. Tarifvertrag über ein Urlaubsgeld für Auszubildende (TV Urlaubsgeld Azubi- Ostdeutsche Sparkassen) vom 25. Oktober 1990, 12. Tarifvertrag zur Regelung der Rechtsverhältnisse der Schülerinnen /Schüler, die nach Maßgabe ...
Anette Dassau, Anette Dassau, Edeltraud Wiesend-Rothbrust, Edeltraud Wiesend-Rothbrust, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MASSGABE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Maßgabe im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Rotmilan kontra Windpark
Anlass ist eine Maßgabe des Landkreises Oldenburg zum Artenschutz, weil es sein könnte, dass im Planbereich streng geschützte Rotmilane brüten. Der Rat ... «WESER-KURIER online, Okt 16»
2
Windkraft: „Auflage des Landkreises spricht eine klare Sprache“
Zum Hintergrund: Der Landkreis Oldenburg hatte die Änderung des Flächennutzungsplanes zwar genehmigt, sein Okay aber mit einer Maßgabe zum Schutz ... «Nordwest-Zeitung, Okt 16»
3
Nicht abziehbare Schuldzinsen – als Werbungskosten bei den ...
Unbeschadet einer betrieblichen Veranlassung sind Schuldzinsen nach Maßgabe des § 4 Abs. 4a EStG nicht abziehbar, wenn und soweit Überentnahmen ... «Rechtslupe, Okt 16»
4
Anlagenoptimierung: Störungsfreier Ablauf als Maßgabe
Halle/Westfalen (ABZ). – Im Herbst 2015 knüpften die Pfreundt GmbH und Thies Knoll, Geschäftsführer vom Kalkwerk Müller aus Halle (Westfalen) den ersten ... «Allgemeine Bauzeitung ABZ, Okt 16»
5
Grand Chip Investment GmbH : Grand Chip Investment GmbH ...
Aus diesem Grund verlängert sich die Annahmefrist nach Maßgabe des Wertpapiererwerbs- und Übernahmegesetzes ("WpÜG") um zwei Wochen. Durch die ... «Tagesspiegel, Okt 16»
6
Red Bull feiert historischen Erfolg in Malaysia - Erster Doppelsieg in ...
Wir ließen sie gegeneinander fahren, unter der Maßgabe, dass sie sich respektieren. Christian Horner. "Wir ließen sie gegeneinander fahren, unter der ... «Motorsport-Magazin.com, Okt 16»
7
Richtfest für eine „richtig runde Sache”
Dort entstehen fünf Gebäude mit 34 Wohneinheiten unter der Maßgabe „Bezahlbarer Wohnraum” (wir berichteten). 20 sind bereits reserviert. Bis zum ... «Emder Zeitung, Sep 16»
8
Urteil des BSG
Der Zulassungsausschuss hatte die Nachbesetzung mit einem Orthopäden mit Schwerpunkt Unfallchirurgie unter der Maßgabe erlaubt, dass der Arzt seine ... «Ärzte Zeitung, Sep 16»
9
Eiszeit - schön bei der Hitze
Powerplay lautete die Maßgabe von Trainer Franz Fritzmeier: Automatismen der Special-Teams einschleifen und eine Antwort vorbereiten auf das, was die ... «Westdeutsche Zeitung, Sep 16»
10
Drinnen und draußen - Die EU hat ihre Chance bei vielen Briten ...
... unter der Maßgabe instrumenteller Vernunft statt als Schicksalsgemeinschaft ... scheint, zumindest nach Maßgabe von Nachvollziehbarkeit und Rationalität zu ... «Jungle World, Jul 16»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Maßgabe [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/mabgabe>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z