Lade App herunter
educalingo
Suchen
Vorher wusste ich nicht viel über die Mannschaft, jetzt weiß ich auch nicht viel mehr.
Benjamin Auer

Bedeutung von "Mannschaft" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES MANNSCHAFT

mittelhochdeutsch manschaft = Lehnsleute; Gefolgsleute.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON MANNSCHAFT

Mannschaft  [Mạnnschaft ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MANNSCHAFT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Mannschaft ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MANNSCHAFT AUF DEUTSCH

Definition von Mannschaft im Wörterbuch Deutsch

Gruppe von Sportlern oder Sportlerinnen, die gemeinsam einen Wettkampf bestreiten Besatzung eines Schiffes Gesamtheit der Soldaten einer militärischen Einheit Arbeitsteam einzelne gemeine Soldaten im Unterschied zu Offizieren. Gruppe von Sportlern oder Sportlerinnen, die gemeinsam einen Wettkampf bestreiten© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, MannheimBeispieledie siegreiche Mannschafteine Mannschaft aufstellen.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE MANNSCHAFT


Aktiengesellschaft
Ạktiengesellschaft [ˈakt͜si̯ənɡəzɛlʃaft]
Arbeitsgemeinschaft
Ạrbeitsgemeinschaft
Botschaft
Bo̲tschaft 
Eigenschaft
E̲i̲genschaft 
Fahrgemeinschaft
Fa̲hrgemeinschaft [ˈfaːrɡəma͜inʃaft]
Freundschaft
Fre̲u̲ndschaft 
Gemeinschaft
Geme̲i̲nschaft 
Gesellschaft
Gesẹllschaft 
Körperschaft
Kọ̈rperschaft
Landschaft
Lạndschaft 
Landwirtschaft
Lạndwirtschaft 
Leidenschaft
Le̲i̲denschaft 
Mitgliedschaft
Mịtgliedschaft 
Nachbarschaft
Nạchbarschaft 
Nationalmannschaft
Nationa̲lmannschaft [nat͜si̯oˈnaːlmanʃaft]
Partnerschaft
Pạrtnerschaft 
Schwangerschaft
Schwạngerschaft 
Weltmeisterschaft
Wẹltmeisterschaft
Wirtschaft
Wịrtschaft 
Wissenschaft
Wịssenschaft 

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE MANNSCHAFT

Mannsbild
mannschaftlich
Mannschaftsarzt
Mannschaftsärztin
Mannschaftsaufstellung
Mannschaftsbus
Mannschaftsdienstgrad
Mannschaftsführer
Mannschaftsführerin
Mannschaftsführung
Mannschaftsgeist
Mannschaftshotel
Mannschaftskamerad
Mannschaftskameradin
Mannschaftskampf
Mannschaftskantine
Mannschaftskapitän
Mannschaftskapitänin
Mannschaftskollege
Mannschaftskollegin

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE MANNSCHAFT

Abfallwirtschaft
Beratungsgesellschaft
Bereitschaft
Finanzwirtschaft
Forstwirtschaft
Geisteswissenschaft
Handelsgesellschaft
Herrschaft
Lebensgemeinschaft
Leistungsbereitschaft
Meisterschaft
Militärwissenschaft
Ortschaft
Patenschaft
Personengesellschaft
Präsidentschaft
Schaft
Staatsanwaltschaft
Vertriebsgesellschaft
Verwandtschaft

Synonyme und Antonyme von Mannschaft auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MANNSCHAFT»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «Mannschaft» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme von Mannschaft

MIT «MANNSCHAFT» VERWANDTE WÖRTER

Mannschaft Arbeitsteam Aufgebot Auswahl Besatzung Crew Einheit Equipe Gruppe Kollegium Kompanie Riege Stab Staffel Team Truppe Truppeneinheit Vertretung chelsea mannschaft kegelspiele hertha Wörterbuch gladbach Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache paralympische home Erlebe Faszination Olympia direkter zuvor ganz dran wenn Olympiamannschaft Sotschi Medaillen kämpft magazin für schwule männer Magazin Männer Schweizer liegt monatlich deinem unser logo Ohne Scheiß wurde geboren alle schon unserem letzten Stündlein entgegen sahen Klabautermann saß Riffs Neptun Offizielle homepage pauli Pressespiegel berichten Medien über Newsletter Hier geht Anmeldung Millerntor Stadion Anfahrt

Übersetzung von Mannschaft auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MANNSCHAFT

Erfahre, wie die Übersetzung von Mannschaft auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von Mannschaft auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Mannschaft» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

团队
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

equipo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

team
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

टीम
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فريق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

команда
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

equipe
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

টীম
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

équipe
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pasukan
190 Millionen Sprecher

Deutsch

Mannschaft
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

チーム
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tim
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đội
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அணி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

संघ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

takım
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

squadra
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zespół
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

команда
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

echipă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ομάδα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

span
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lag
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lag
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Mannschaft

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MANNSCHAFT»

Der Begriff «Mannschaft» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 9.176 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
96
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Mannschaft» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Mannschaft
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Mannschaft».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MANNSCHAFT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Mannschaft» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Mannschaft» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Mannschaft auf Deutsch

BEISPIELE

10 ZITATE MIT «MANNSCHAFT»

Zitate und Redensarten mit dem Wort Mannschaft.
1
Ailton
Wenn ich Trainer wäre und hätte einen Ailton in der Mannschaft, würde Ailton immer 90 Minuten spielen. In jedem Spiel.
2
Benjamin Auer
Vorher wusste ich nicht viel über die Mannschaft, jetzt weiß ich auch nicht viel mehr.
3
Brian Greenhoff
Alle Spieler von Leeds stehen zu 100% hinter dem Trainer, aber ich kann nicht für den Rest der Mannschaft sprechen.
4
Carsten Sostmeier
Die Chance der Italiener, eine Medaille in der Mannschaft oder gar im Einzel zu bekommen, ähnelt der, mit gekochten Spaghetti Mikado spielen zu wollen.
5
Christoph Metzelder
Man hat gesehen, dass wir heute beim Tabellenführer gespielt haben. Das muss man neidlos anerkennen. Sie haben das Selbstvertrauen und die Qualität, jede Mannschaft vor Probleme zu stellen.
6
Claus Reitmaier
Wir waren in der 1. Halbzeit über 90 Minuten die überlegene Mannschaft.
7
Corny Littmann
Ich möchte so schnell wie möglich sehr nah an die Mannschaft - wenn auch nicht bis unter die Dusche.
8
Didi Hamann
Mir hamm a gut genugene Mannschaft.
9
Douglas Malloch
Es können nicht alle nur Kapitän sein, es muß auch eine Mannschaft geben.
10
Erich Ribbeck
Ich kann es mir als Verantwortlicher für die Mannschaft nicht erlauben, die Dinge subjektiv zu sehen.

10 BÜCHER, DIE MIT «MANNSCHAFT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Mannschaft in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Mannschaft im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Wenn Fans Ihre Mannschaft Zur Niederlage Klatschen--
Zuschauer beeinflussen sportliche Leistungen häufig überhaupt nicht und wenn, nur in sehr geringer Stärke.
Bernd Strauß, 1999
2
Wochenblatt für nützliche Unterhaltung und Selbstbelehrung ...
In schuldigster Ehrfurcht verharrt Joseph Weber, Brigadier. Redakteur: Michael Chursilchen. — Druck von Hermann v. Train in Amberg. Wochenblatt für nützliche Unterhaltung und Selbstbelehrung der jüngern Gendarmerie- Mannschaft. Ni-o.
3
Hülfsbuch in Kriegsrechten für Offiziere und Mannschaft der ...
Leopold Wolff. kann hier-nnter- ohne den Sinttjxde'H;GefeheZ:*zn ' verfehlen- keine andere Oeffentlichkeit verein-ent* ' als entweder bey -verfamnielter Treppen-z.- B. bey Ausrücl'nngen, behm Erercierem bey' Trans* ,porten- auf Mai- ftth ...
Leopold Wolff, 1810
4
Belohnungsgeschichte der k.k. obligaten Mannschaft nebst den ...
August Gräffer. bjeb einen ufo-moon, 'el-'yonäeco .len anäorn, ..nö csteete .ion Uefanzenen. der Gemeine , Zeeyban CLjcocje. [t'fäk einer (L61- ecflen, (ler am 2| , *Kp-j] eine foinöjieba lianono angtjfk, (Lie ?Uncle äa* ' be)- nioäekkieb, [ich .18|-  ...
August Gräffer, 1797
5
Käpt'n Silberbart und seine einzigartige Mannschaft
Durch Zufall stoßen Käpt'n Silberbart und sein Freund Hinkebein auf eine alte Schatzkarte.
Kigunage, 2012
6
Beschreibung der gemeineidgenössischen Truppensendung nach ...
Leonhard Meister. >>. sre Brustwehr ist auch Brustwehr für sie. Auf solche Weist allseitig durch die feierlichsten Zulagen gesichert, werftn wir von der geheiligten Höhe der Alpen wechselweise den Blik hinauf zum Himmel, und hinab an den ...
Leonhard Meister, 1792
7
Sportpsychologie: ein Lehrbuch in 12 Lektionen
Lektion. 11. Gruppe. und. Mannschaft. Da wir es im Sport nicht nur mit Individuen, sondern auch mit sozialen Gruppen und mit Mannschaften zu tun haben (vgl. auch Lektionen 10 und 12), sind sozialpsychologische Aspekte zentraler ...
Dorothee Alfermann, Oliver Stoll, 2010
8
Das Wikipedia-Lexikon in einem Band
Jeweils eine Zeit lang ist eine Mannschaft diejenige, die Runs (Punkte) erzielt, während die andere versucht dies zu verhindern, anschließend wird gewechselt. Eine solche Phase heißt Innings. Von der Mannschaft, die Runs erzielt, sind zwei  ...
Tanja Loos, 2008
9
Fed-Cup-Mannschaft: Us-Amerikanische Fed-Cup-Mannschaft, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
10
So viele Überraschungen!: Leiterh
5) Schuhe schnüren Material: ein Paar Schuhe mit Schnürsenkeln Jede Mannschaft wählt zunächst wieder einen Spieler aus. Aus einem Paar Schuhe werden die Schnürsenkel gezogen. Jeder Spieler erhält einen Schuh und muss nun ...
Verena Beckmann, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MANNSCHAFT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Mannschaft im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Schalke-Trainer Weinzierl: "Ich will eine Mannschaft, die 120 ...
Bei der Heimpremiere am Freitagabend soll sich zum ersten Mal die neue Mannschaft präsentieren, sieben Spieler wurden verpflichtet. Nach dem Fehlstart in ... «Derwesten.de, Sep 16»
2
Schromm: "Die Mannschaft ist heiß"
SpVgg Unterhaching - Die SpVgg freut sich auf das Duell im DFB-Pokal gegen Mainz. Für Präsident Schwabl und Trainer Schromm hat die Liga aber Priorität. «Merkur.de, Aug 16»
3
Säbelfechten bei Olympia: Russlands Frauen holen Gold mit ...
Die Mannschaft aus Russland hat bei den Olympischen Spielen in Rio Gold im Damensäbel gewonnen. Der Welt- und Europameister mit ... «Sport1.de, Aug 16»
4
sp-Fußball-BL-München-Vidal-Meldung: Vidal lobt seine Bayern ...
Arturo Vidal sieht seinen FC Bayern für das große Ziel Triple gerüstet. "Ich habe schon bei Juventus in einer sehr starken Mannschaft gespielt, mit Pirlo, mit ... «DIE WELT, Jul 16»
5
Trotz Halbfinal-Pleite | Völler: „Deutsche Mannschaft besser als ...
„Spielerisch war die Mannschaft jetzt in vielen Dingen noch besser als 2014 in Brasilien“, sagte der Sportchef von Bayer Leverkusen der „Bild am Sonntag“ und ... «SportBILD, Jul 16»
6
FC Bayern München: Carlo Ancelotti: "Löw hat eine Mannschaft der ...
"Joachim Löw hat eine Mannschaft der Champions geformt", schrieb Ancelotti, "sechs Spieler aus der Startelf der U21 von 2009 gehören zum EM-Kader. Das ist ... «tz.de, Jul 16»
7
Fußball EM: Conte hat großen Respekt: "Deutschland die ...
"Sie sind die beste und kompletteste Mannschaft der Welt, sie haben alles, was eine Mannschaft braucht", sagte Trainer Antonio Conte am Freitag: "Der ... «ZEIT ONLINE, Jul 16»
8
Zufriedener Löw: "Diese 'eine' Mannschaft gibt es nicht"
Diese 'eine' Mannschaft gibt es nicht. Ich weiß nicht, wer im nächsten Spiel spielt. In den nächsten Spielen müssen wir gucken - dann kommt mit Italien oder ... «kicker, Jun 16»
9
"Vive la Mannschaft": So emotional setzen Mercedes-Benz und ...
Langsam wird es ernst: Heute in zwei Wochen beginnt die Fußball-EM in Frankreich, die deutsche Nationalmannschaft greift am 12. Juni erstmals ins Turnier ... «Horizont.net, Mai 16»
10
«Die Mannschaft hat die Viertelfinals verdient»
Die gesamte Mannschaft hat wie ich diese Ruhe. Wir sind ein paar Mal mühsam umgefallen, fingen ein paar Boxhiebe in den Magen ein. Wir suchten jedoch nie ... «Tages-Anzeiger Online, Mai 16»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mannschaft [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/mannschaft>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z