Bedeutung von "Matadorin" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON MATADORIN

Matadorin  [Matado̲rin]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MATADORIN

Matadorin ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MATADORIN AUF DEUTSCH

Definition von Matadorin im Wörterbuch Deutsch

weibliche Form zu Matador.

SYNONYME VON «MATADORIN»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «Matadorin» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme von Matadorin

Champ · Champion · Crack · Größe · Hauptdarsteller · Hauptdarstellerin · Held · Heldin · Heroin · Heros · Kämpe · Protagonist · Protagonistin · Schlüsselfigur · Schlüsselperson · Star · Stierkämpfer · Stierkämpferin · Toreador · Torera · Torero

ÜBERSETZUNG VON MATADORIN

Erfahre, wie die Übersetzung von Matadorin auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Matadorin auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Matadorin» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 斗牛士
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: matador
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Matador
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Matador
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مصارع الثيران
• Übersetzer Deutsch - Russisch: матадор
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: matador
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ঘাতক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: matador
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Matador
• Deutsch: Matadorin
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: マタドール
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 투우사
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Matador
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Matador
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மெட்டாடோர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Matador
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: matador
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: matador
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Matador
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: матадор
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: matador
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ταυρομάχος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Matador
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Matador
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Matador

10 BÜCHER, DIE MIT «MATADORIN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Matadorin in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Matadorin im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Der Spiegel

Matadorin. am. Pult. Einst. fuhr. sie. dicke. Motorräder,. heute. macht. Simone. Young. in. der. Männerwelt. der. Dirigenten. Furore. -. und. tritt. als. Hamburgs. neue. Opernchefin. an. Erst am Abend zuvor hat sie in Wien „Die Walküre" dirigiert, ...

Rudolf Augstein, 2005

Forschenocht in Assamstadt

Von ihren Erfahrungen als Sprechstundenhilfe erzählte dann Doris Zenkert, eine altbekannte Matadorin in der Schlackohrhäuser Bütt. Sie verstand es prächtig, mit ihrem Vortrag das Stimmungsbarometer höher klettern zu lassen.

Hermann Hügel

Bekenntnisse eines Bühnenschweins

Unbarmherzig von Oma Paschulke angetrieben,beschrieb das Gefährt eine optimal austarierte und effektive Fahrtroute, die keinen Zweifel an der Entschlossenheit der graumelierten Matadorin aufkommen ließ. Ihr dicht auf denFersen ...

Christian F. Sölter, 2011

Thomas Mann zur Juedischen Frage: Analyse von Werk und Leben ...

'Seid umschlungen Millionen' — im Namen des III. Reiches! Es ist gar zu arg. Eine seit 33 in Amerika lebende deutsche Juedin und Sport—Matadorin namens Meier 6) hat sich gewinnen lassen, in Berlin fuer Deutschland zu kaempfen, damit ...

Kurt Loewenstein, 1973

Geschwisterleben

Frau Matadorin dort, Göthilda! Hör' an, mein Kind! Habe nicht die Augen in den Ohren und spitze diese, als ob Du ein Spion wärest! Was Teufel" Aber Göthilda hörte die Vorwürfe des Mutterbru- ders Herkules nicht mehr, sie lauschte gespannt ...

Fredrika Bremer, 1858

Reise um die Erde

Stcamcr Solent. Mcerkatzenbraten. Die Reisesaison in den Antillen. Chilenische Tarnen. Der Hotrlwirth aus Panama als Tourist. Roth> bart und Rothkopf. Barmherzige Schwestern. Die Nimrods. Schauspieler und Stierfechter. Eine Matadorin.

Eduard Hildebrandt, Ernst Kossak, 1867

Reise um die Erde: nach seinen Tagebüchern und mündlichen ...

Steamer Solent. Meerkaheubraten. Die Reisesaison in den Antillen. Chilenische Damen. Der Hotelwirth aus Panama als Tourist. Nothbart und Nothkopf. Barmherzige Schwestern. Die Nimrods. Schauspieler und Stierfechter. Eine Matadorin.

Johann Maria Eduard Theodor Hildebrandt, 1867

Ständige Unruheherde

Unbarmherzig von Oma Paschulke angetrieben,beschrieb das Gefährt eine optimal austarierte und effektive Fahrtroute, die keinen Zweifel an der Entschlossenheit der graumelierten Matadorin aufkommen ließ. Ihr dicht auf denFersen ...

Christian F. Sölter, 2011

Sinter Klaas (Erweiterte Ausgabe)

»Indessen jedoch,« fuhr der Matadorin getragenerWeise und miteinem schweren Seufzer fort, wobei er eine blaue Opferwolke über den Abgeschiedenen forträucherte, »nurein dunkler Punktist aus deinem schneeweißen Edelmannsleben ...

Joseph von Lauff, 2012

Olympische Winterspiele 2010 Vancouver

... gezielt vom Turnen oder Trampolin rekrutiert, holten Nina Li und Xinxin Guo immerhin Silber und Bronze. Kanadierin McIvor erste Olympiasiegerin im Skicross Eine »Vancouverite« ließ Kanada jubeln:Lokal- matadorin Ashleigh McIvor ...

‎2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MATADORIN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Matadorin im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Stierkämpferin Cristina Sánchez bei einmaligem Comeback in der ...

Vor rund 8000 Zuschauern ließ sich die 44-jährige Matadorin am Samstagabend im zentralspanischen Cuenca dabei bejubeln, wie sie zwei Stiere tötete. «Deutschland Today, Aug 16»

Matadorin kuolema politisoitui Espanjassa

Pääministeri Mariano Rajoy twiittasi tuoreeltaan osanottonsa matadorin perheelle. Eläinten oikeuksia puolustava Pacma-puolue (Partido Animalista) vaatii ... «Verkko-Karjainen, Jul 16»

Stierkämpferin Cristina Sánchez kommt zurück

Ende der 90er Jahre war ihre Karriere als Stierkämpferin vorbei. Nun kehrt die Matadorin Cristina Sánchez in der spanischen Stadt Cuenca in die Arena zurück. «www.spanien-reisemagazin.de, Jun 16»

Nr. 9 und 10 für Buschhütten!

Dicht dahinter jedoch bereits Emmie Charayron und Lokal Matadorin Svenja Bazlen. Lediglich Theresa Baumgärtel hatte nach dem Schwimmen einen kleinen ... «Siegener Zeitung, Aug 15»

Kyra Kyrklundin Matadorilla oli oma ihailijakerho

Äänestyksessä Matadorin taakse jäi kilpailuissa paremmin menestyneitä hevosia, mutta kyse ei olekaan vain mitaleista, vaan myös elikon luonteesta ja kyvystä ... «Länsiväylä, Jul 15»

Kyra Kyrklundin ori Matador valittiin historian mahtavimmaksi ...

Matadorin kisaura alkoi vuonna 1982 kun se tuotiin Suomeen Kytäjän kartanon omistukseen. Ori sai kouluttajakseen ja ratsastajakseen Kyrklundin, joka nosti ... «Sportti.com, Jul 15»

Grausige Trophäe | Matadorin präsentiert die Ohren des getöteten ...

Nimes (Frankreich) – Stolz reckt die Matadorin der Menge ihre Trophäe entgegen: die Ohren eines Stiers, dessen Angriff sie zuvor nur knapp entkommen war. «BILD, Mai 15»

Grammys 2015: Pharell Williams, Beyoncé, Sam Smith vorn

Madonna trat als „rote Matadorin“ bei der 57. Verleihung der Grammy Awards in Los Angeles auf. Madonna trat als „rote Matadorin“ bei der 57. Verleihung der ... «DIE WELT, Feb 15»

Drama in Mexiko | Bulle (495 Kilo) spießt Matadorin zweimal auf

Mexiko-Stadt – Karla Sanchez San Martin (26) ist eine von nur wenigen Stierkämpferinnen in Mexiko. Nun hatte die taffe Frau Pech: Nachdem sie die Arena ... «BILD, Jan 15»

Nacktrodeln: Böttcher & Fischer rodeln auch 2015 wieder nackt

Mit Lokal-Matadorin Melanie Müller, Berufs-Nackedei Micaela Schäfer und Nacktsängerin Mia Julia ist das komplette Trio der Promi-Nacktschnecken mit am ... «Radioszene, Dez 14»