Bedeutung von "Morgenland" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON MORGENLAND

Morgenland  Mọrgenland [ˈmɔrɡn̩lant]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MORGENLAND

Morgenland ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MORGENLAND AUF DEUTSCH

Morgenland

Mit Morgenland oder Orient werden jene Erdteile bezeichnet, die von Europa betrachtet im Osten bis Südosten und damit in Richtung der aufgehenden Sonne liegen. Gemeint ist speziell der Nahe Osten, obwohl ältere Definitionen auch den Fernen Osten einschließen. Der Gegensatz ist das Abendland. Traditionell wurde vielerorts der „Lauf“ der Sonne als Hilfe bei der geografischen Orientierung verwendet. Dies zeigt sich an der griechischen Bezeichnung Ἀνατολή Anatole ‚Aufgang‘, die als Synonym für östlich gelegene Gebiete verwendet wurde. Auch im Lateinischen wurden die Begrifflichkeiten Orient und Okzident benutzt, um geografische Angaben zu spezifizieren. Auch die Bezeichnungen Mashreq und Maghreb folgen diesem Muster, ebenso das Italienische Levante ‚Aufgang‘ für die Länder des östlichen Mittelmeers. Ins Deutsche wurde die Bezeichnung durch Martin Luther eingeführt, der in seiner Bibelübersetzung einen bei Matthäus erwähnten Terminus als Die Weisen aus dem Morgenland wörtlich übersetzte.

Definition von Morgenland im Wörterbuch Deutsch

Orient.

ÜBERSETZUNG VON MORGENLAND

Erfahre, wie die Übersetzung von Morgenland auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Morgenland auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Morgenland» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 东方
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Oriente
• Übersetzer Deutsch - Englisch: East
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पूर्व
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الشرق
• Übersetzer Deutsch - Russisch: восток
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: leste
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পূর্ব
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Est
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: East
• Deutsch: Morgenland
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 東
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 동쪽
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: East
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đông
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கிழக்கு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पूर्व
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Doğu
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Oriente
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wschód
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: схід
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: est
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ανατολή
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Oos
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: öst
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: øst

3 ZITATE MIT «MORGENLAND»

Zitate und Redensarten mit dem Wort Morgenland.

1

Honore de Balzac

Im Morgenland wird der Mann so wenig von den Frauen seines Harems geliebt, wie in Frankreich der Ehemann sicher ist, der Vater seiner Kinder zu sein.

2

Johann Wolfgang von Goethe

Schöne Zähne sind überall, besonders auch im Morgenland, als eine Gabe Gottes hoch angenehm.

3

Walter Ludin

Im Morgenland ist es früher Abend.

10 BÜCHER, DIE MIT «MORGENLAND» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Morgenland in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Morgenland im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Morgenland und Abendland: mein west-östliches Leben

In ihrer Autobiografie erzählt die bedeutende Orientalistin von ihrer frühen Faszination für den Orient, von Begegnungen mit einfachen und hochgestellten Persönlichkeiten u.a.m.

Annemarie Schimmel, 2002

Abendland und Morgenland im Spiegel ihrer Sprachen: ein ...

Viele der gegenwartigen Spannungen zwischen Okzident und Orient beruhen auf Missverstandnissen, insbesondere auf unterschiedlichen Interpretationen der Geschichte.

Siegfried Tornow, 2009

Das alte und neue Morgenland, oder Erläuterungen der ...

Ernst Friedrich Karl Rosenmüller. H o s e a 6. Hl, 2. lind ich ward mit ihr eins um funfzehen Silberlinge, und anderth alben Homer Gersten. C hardin meldet in seinen handschriftlichen Be- merkungen, die Morgenländer pflegten in ihren Eon - ...

Ernst Friedrich Karl Rosenmüller, 1819

Der Textilhandel zwischen Morgenland und Abendland im ...

Heute ist es selbstverständlich, dass die Kleidung, die wir kaufen, aus Herstellungsländern stammen, die sich über die gesamte Welt verteilen.

Axel Huber, 2008

Das Morgenland

Gustav Friedrich Klemm. wiederholt. ift denn auch Urfache. daß nicht von gefichertem Befih. noch viel weniger aber von dem Fortfchritte zu einem vertragmäßigen. friedlichen Staatsleben die Rede fehn kann. das durch die confiitutionelle ...

Gustav Friedrich Klemm, 1849

Morgenland und Abendland: Bilder ...

Bilder ... Karl von Hailbronner. > Morgenland und Abendland. Morgenland Abendland. Bilder von der Donau, der Arkei,' Griechenland, Aegypten,

Karl von Hailbronner, 1841

Urpoesie und Morgenland: Johann Gottfried Herders Vom Geist ...

Johann Gottfried Herders Vom Geist der Ebräischen Poesie Bernd Auerochs Daniel Weidner. Herders Hiob-Lektüre, in der viel von dem diskutiert wird, was er in der Altesten Urkunde an der Schöpfungsgeschichte verhandelte - etwa die ...

Daniel Weidner, Bernd Auerochs, 2008

Lustreise ins Morgenland

Titus Tobler. Reise nach Jerusalem. Gepurzel; Gelage; Kameeischadel als Verzierungen; die angebaute Gegend entzückt; Grenzscheide zweier Welttheile ; Raphia „ud Jenisus; Schattenriß des Reisegesellschafters. Dinstags gegen Abend ...

Titus Tobler, 1839

Das alte und neue Morgenland

im Morgenland« lasse man den V«rwandten eines Verstorb«- n«n drei , höchstens vier .Tage weinen und klagen. Dann besuchen ihn die nächstm Freunde und Anverwandte, überreden ihn, daß er ißt, führen ihn in ei« Bad , und lassen ihm ...

Samuel BURDER, 1818

Abhandlung zur zerstreuung der vorurtheile über das alte und ...

Wir begehren so keinen grundlosen ruhm weder für das alte noch für das neue Morgenland, können aber nicht dulden daß ihm der geraubt werde welcher ihm gebürt. Und wir wollen wahrlich keine neue vor- urtheile über das Morgenland ...

Heinrich Ewald, 1872

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MORGENLAND» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Morgenland im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Der Grüne aus dem Morgenland

Der Grüne aus dem Morgenland. Brokkoli ist ein Vitamin- und Mineralienbündel. Aber interessant mache ihn seine besondere Textur, findet Thomas Kellermann ... «Mittelbayerische, Sep 16»

Ein kühles Blondes aus dem Morgenland

Araber entdecken Bier wieder Ein kühles Blondes aus dem Morgenland. BildCarakale-Brauerei. Carakale Brauerei. (Quelle: ap). VideoDer Traum vom ... «heute.de, Sep 16»

Morgenland und Nachbarschaftsfest in Osnabrück

Musiker aus unterschiedlichen Ländern spielen in der Morgenland All Star Band, die am Samstag mit der Banda Internationale in Osnabrück ein Konzert gibt. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Sep 16»

Künstlerin Rana Matloub - Mix aus Morgenland und Abendland

Rana Matloub stammt aus Bagdad, lebt seit 26 Jahren in Deutschland und versteht sich als deutsche Künstlerin. In ihrer audiovisuellen Installation "Zwei ... «Deutschlandfunk, Aug 16»

Neue Schäfchen aus dem Morgenland

Die Flüchtlingswelle treibt den Hirten der christlichen Kirchen im Landkreis Stade Schäfchen aus dem Morgenland auf Gottes grüne Aue: In der Stader Ortschaft ... «Kreiszeitung Wochenblatt, Jul 16»

EgeSun ruft Morgenland-Aprikosenkerne zurück

EgeSun ruft aus Gründen des vorbeugenden Verbraucherschutzes zwei Artikel seiner Marke "Morgenland" zurück. Wie der Bio-Hersteller auf seiner Website ... «BIO-Markt.info, Jul 16»

Credit Suisse: Rückhalt aus dem Morgenland

Deutsche Bank und Credit Suisse stecken in schweren Krisen – und haben einen gemeinsamen Investor. Auf der Hauptversammlung der Schweizer halten die ... «Handelsblatt, Apr 16»

Im Morgenland wird das Pflaster härter

Sinkende Ölpreise haben die Aussichten in den für Rosenbauer so wichtigen ölreichen Staaten eingetrübt. Nun setzt man verstärkt auf andere Regionen. «WirtschaftsBlatt.at, Apr 16»

Millionen für Malaysias Regierungschef: Spende aus dem Morgenland

Ungeklärte Mordfälle, die Entlassung des höchsten Untersuchungsrichters und riesige Summen unbekannter Herkunft: Malaysias Regierungschef hat für all das ... «Neue Zürcher Zeitung, Jan 16»

Unterhaching - Besuch aus dem Morgenland

Gut zwei Stunden braucht der 85-jährige Unterhachinger, dann sind die drei Weisen aus dem Morgenland, das Fußvolk, alles Vieh sowie Gold, Weihrauch und ... «Süddeutsche.de, Jan 16»