ÜBERSETZUNG VON NACHBARGRUNDSTÜCK
Erfahre, wie die Übersetzung von
Nachbargrundstück auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Deutsch lautet.
Die
Übersetzungen von Nachbargrundstück auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Nachbargrundstück» in Deutsch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
周边物业
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
propiedad vecina
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Neighboring property
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
पड़ोसी संपत्ति
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
الممتلكات المجاورة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Соседняя недвижимость
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
propriedade vizinha
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
পার্শ্ববর্তী সম্পত্তি
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
propriété voisine
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
harta jiran
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
近隣のプロパティ
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
이웃 건물
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
tetanggan property
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
bất động sản lân cận
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
அண்டை சொத்து
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
शेजारच्या मालमत्ता
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Komşu mülk
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
proprietà vicina
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
własność sąsiedniej
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
сусідня нерухомість
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Vecinătatea proprietate
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
γειτονικό ακίνητο
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
naburige eiendom
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
grannfastighet
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
naboeiendommen
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «NACHBARGRUNDSTÜCK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
Nachbargrundstück in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
Nachbargrundstück im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ihre Rechte als Nachbar
Als Hammerschlagsrecht wird herkömmlicher Weise die Befugnis bezeichnet,
das Nachbargrundstück betreten zu können, um von dort aus Bau-,
Instandsetzungs- und Renovierungsarbeiten an baulichen Anlagen auf dem
eigenen ...
2
Nachbarrecht für Rheinland-Pfalz und das Saarland: Kommentar ...
U. auf eine Benutzung des Luftraums über dem Nachbargrundstück durch
Anbringen eines Hängegerüstes beschränken. Schließlich umfasst das Recht
nach § 21 auch die Befugnis, die zu den Bauarbeiten erforderlichen
Gegenstände über ...
Bruno Hülbusch, Hans-Joachim Bauer, Wolfgang Schlick, 2005
Aber auch durch Bodenerhöhungen kann das Nachbargrundstück beeinträchtigt
werden, etwa wenn aufgeschüttete Erde oder Sand abrutscht oder durch Regen
abgeschwemmt wird und so auf das Nachbargrundstück gelangt. Auch kann es ...
Kathrin Gerber, Andrea Nasemann, 2011
4
Das bürgerliche Gesetzbuch mit besonderer Berücksichtigung ...
Früchte, die von einem Baume oder einem Strauche auf ein Nachbargrundstück
hinüberfallen, gelten als Früchte dieses Grundstücks. Diese Vorschrift findet
keine Anwendung, wenn das Nachbargrundstück dem öffentlichen Gebrauche
dient.
5
Sachenrecht nach Anspruchsgrundlagen
301 302 303 5.3 Der Verlust der erforderlichen Stütze Die Vertiefung nimmt dem
Nachbargrundstück dann die erforderliche Stütze, wenn es teilweise abrutscht82
oder absinkt und an einem aufstehenden Gebäude Setzrisse verursacht83.
6
Abstandsflächen im Bauordnungsrecht Bayern: Kommentierung
24.2.2000 - 4 C 12.98 -, BRS 63 Nr. 185 - Rn. 139, 145, 151, 158), ist davon
auszugehen, dass nicht jedes Gebäude an einer Grundstücksgrenze in der
offenen Bauweise als Doppelhaushälfte anzusehen ist, an das vom
Nachbargrundstück ...
Gerhard Boeddinghaus, 2007
7
Die Beratung des Bürgerlichen Gesetzbuchs
Wenn Wurzeln eines Baumes oder Strauches in ein Nachbargrundstück
eingedrungen sind, so kann der Nachbar die überragenden Theile beseitigen
und für sich behalten. § 861 b. Die Vorschriften der §§861, 861 a finden keine
Anwendung ...
8
Mein gutes Recht als Nachbar
156 Kapitel 9 Wenn vom Nachbargrundstück Gefahr droht Gefährliche Anlagen
auf dem Nachbargrundstück – kann ich mich wehren? ... 160 Akute
Einsturzgefahr auf dem Nachbargrundstück – welche Rechte habe ich?
Jan Schultze-Melling, 2010
9
Zwischen Bürgerhaus und Frauenhaus: Stadtgestalt, ...
... von 1378 zum südlichen Nachbargrundstück zu ersehen ist.4'7 Ein von
Nikolaus Gutzekow gegründeter Konvent lag in der Querstraße zwischen
Kapaunenund Rotgerberstraße, der Linde des Dominikanerklosters gegenüber (
Stadtplan 21, ...
„Mir gehört dieses Buch, ich habe das Recht, das Nachbargrundstück als Auffahrt
zu meinem Grundstück zu benutzen“, sind sachenrechtliche Aussagen. „Ich habe
das Grundstück, das Buch gekauft, der Nachbar hat mir versprochen, gegen ...
Harm Peter Westermann, 2011
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NACHBARGRUNDSTÜCK» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
Nachbargrundstück im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Baulärm auf dem Nachbargrundstück
In diesem Zeitraum wurden auf dem Nachbargrundstück eine Tiefgarage und ein Neubaus errichtet. Es kam zu erheblichen Beeinträchtigungen durch Lärm, ... «neues deutschland, Nov 16»
Polizei stellt Einbrecher nach Tat auf Nachbargrundstück
Neuss. Auf einer Zufahrt zum Gelände der Polizeiwache Neuss stellten Beamte in der Nacht zum Donnerstag (13.10.), gegen 2:30 Uhr, eine verdächtige Person ... «RP ONLINE, Okt 16»
72-Jährige träufelt Säure auf Nachbargrundstück
In Tribsees (Landkreis Vorpommern-Rügen) ist ein Nachbarschaftsstreit eskaliert, sodass Polizei und Feuerwehr ausrücken mussten. Mehrere Menschen ... «NDR.de, Sep 16»
Recht auf Zufahrt zum eigenen Parkplatz über das ...
Um diesen mit einem Auto zu erreichen, muss allerdings eine Zufahrt über das Nachbargrundstück genutzt werden. Das taten die inzwischen 70 und 83 Jahre ... «anwalt.de, Sep 16»
Gericht: Baulärm Grund für Mietminderung
Zwischen 2013 und 2015 waren auf dem Nachbargrundstück der Frau eine Tiefgarage und ein Gebäude errichtet worden. Als die Mieterin im Jahr 2000 den ... «Frankfurter Neue Presse, Jun 16»
Bei Lärm auf dem Nachbargrundstück gibt es Geld zurück!
Hoffnung für baulärmgeplagte Mieter: Wenn Presslufthammer, Bagger, und Rüttler vom Nachbargrundstück Monate lang nerven, kann man die Miete mindern. «Berliner Kurier, Jun 16»
Haus steht auf Nachbargrundstück - droht Teilabriss?
Meppen. Das nagelneue Meppener Wohn- und Geschäftshaus am Nagelshof 15 ragt bis zu 40 Zentimeter auf das Nachbargrundstück „Nagelshof 15a“ hinüber. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Apr 16»
Drohnen dürfen nicht einfach übers Nachbargrundstück fliegen
Für Drohnen ist der Luftraum grundsätzlich frei. Doch es gibt Einschränkungen. Flugroboter dürfen nicht einfach über Nachbargrundstücke fliegen – vor allem ... «DIE WELT, Feb 16»
Übertritt von Niederschlagswasser auf das Nachbargrundstück
Der Eigentümer eines Grundstücks kann sich grundsätzlich gegen die von einem Nachbargrundstück ausgehenden Einwirkungen, die sein Eigentum ... «Rechtslupe, Sep 15»
Gericht verbietet Kuhglocken – zu nahe an Nachbargrundstück
Vor einem Jahr pachtete eine Landwirtin das Nachbargrundstück und ließ ihre Kühe dort weiden, mitsamt Kuhglocken. Ein Widerspruch gegen die Verfügung ist ... «münchen.tv, Aug 15»