Lade App herunter
educalingo
Suchen
Man muß in aller Tiefe nachempfinden, welche Wohltat das Weib ist.
Friedrich Nietzsche

Bedeutung von "nachempfinden" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NACHEMPFINDEN

nachempfinden  na̲chempfinden [ˈnaːx|ɛmp͜fɪndn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NACHEMPFINDEN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
nachempfinden ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II

WAS BEDEUTET NACHEMPFINDEN AUF DEUTSCH

Definition von nachempfinden im Wörterbuch Deutsch

sich so in einen anderen Menschen hineinversetzen, dass man das Gleiche empfindet wie er; etwas, was ein anderer empfindet, in gleicher Weise empfinden in Anlehnung an das Werk eines Künstlers gestalten. sich so in einen anderen Menschen hineinversetzen, dass man das Gleiche empfindet wie er; etwas, was ein anderer empfindet, in gleicher Weise empfinden Beispielejemandes Trauer, Verzweiflung nachempfindenkannst du nachempfinden, was in mir vorgeht?.

KONJUGATION DES VERBS NACHEMPFINDEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich empfinde nach
du empfindest nach
er/sie/es empfindet nach
wir empfinden nach
ihr empfindet nach
sie/Sie empfinden nach
Präteritum
ich empfand nach
du empfandst nach
er/sie/es empfand nach
wir empfanden nach
ihr empfandet nach
sie/Sie empfanden nach
Futur I
ich werde nachempfinden
du wirst nachempfinden
er/sie/es wird nachempfinden
wir werden nachempfinden
ihr werdet nachempfinden
sie/Sie werden nachempfinden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe nachempfunden
du hast nachempfunden
er/sie/es hat nachempfunden
wir haben nachempfunden
ihr habt nachempfunden
sie/Sie haben nachempfunden
Plusquamperfekt
ich hatte nachempfunden
du hattest nachempfunden
er/sie/es hatte nachempfunden
wir hatten nachempfunden
ihr hattet nachempfunden
sie/Sie hatten nachempfunden
conjugation
Futur II
ich werde nachempfunden haben
du wirst nachempfunden haben
er/sie/es wird nachempfunden haben
wir werden nachempfunden haben
ihr werdet nachempfunden haben
sie/Sie werden nachempfunden haben
Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich empfinde nach
du empfindest nach
er/sie/es empfinde nach
wir empfinden nach
ihr empfindet nach
sie/Sie empfinden nach
conjugation
Futur I
ich werde nachempfinden
du werdest nachempfinden
er/sie/es werde nachempfinden
wir werden nachempfinden
ihr werdet nachempfinden
sie/Sie werden nachempfinden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe nachempfunden
du habest nachempfunden
er/sie/es habe nachempfunden
wir haben nachempfunden
ihr habet nachempfunden
sie/Sie haben nachempfunden
conjugation
Futur II
ich werde nachempfunden haben
du werdest nachempfunden haben
er/sie/es werde nachempfunden haben
wir werden nachempfunden haben
ihr werdet nachempfunden haben
sie/Sie werden nachempfunden haben
Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich empfände nach
du empfändest nach
er/sie/es empfände nach
wir empfänden nach
ihr empfändet nach
sie/Sie empfänden nach
conjugation
Futur I
ich würde nachempfinden
du würdest nachempfinden
er/sie/es würde nachempfinden
wir würden nachempfinden
ihr würdet nachempfinden
sie/Sie würden nachempfinden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte nachempfunden
du hättest nachempfunden
er/sie/es hätte nachempfunden
wir hätten nachempfunden
ihr hättet nachempfunden
sie/Sie hätten nachempfunden
conjugation
Futur II
ich würde nachempfunden haben
du würdest nachempfunden haben
er/sie/es würde nachempfunden haben
wir würden nachempfunden haben
ihr würdet nachempfunden haben
sie/Sie würden nachempfunden haben
Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
nachempfinden
Infinitiv Perfekt
nachempfunden haben
Partizip Präsens
nachempfindend
Partizip Perfekt
nachempfunden
Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE NACHEMPFINDEN


Minden
Mịnden
Wohlbefinden
Wo̲hlbefinden [ˈvoːlbəfɪndn̩]
auffinden
a̲u̲ffinden [ˈa͜uffɪndn̩]
befinden
befịnden 
binden
bịnden 
einbinden
e̲i̲nbinden
empfinden
empfịnden 
entbinden
entbịnden [ɛntˈbɪndn̩]
finden
fịnden 
herausfinden
hera̲u̲sfinden 
linden
lịnden
rausfinden
ra̲u̲sfinden
stattfinden
stạttfinden 
unterbinden
unterbịnden [ʊntɐˈbɪndn̩]
verbinden
verbịnden 
verschwinden
verschwịnden 
vorfinden
vo̲rfinden 
wiederfinden
wi̲e̲derfinden [ˈviːdɐfɪndn̩]
winden
wịnden [ˈvɪndn̩]
überwinden
überwịnden 

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE NACHEMPFINDEN

nacheichen
nacheifern
nacheifernswert
Nacheiferung
Nacheile
nacheilen
Nacheilung
nacheinander
nacheiszeitlich
Nachempfängnis
Nachempfindung
Nachen
Nachentgelt
nachentrichten
Nachentrichtung
Nacherbe
Nacherbin
Nacherbschaft
Nacherfüllung
nacherleben

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE NACHEMPFINDEN

Allgemeinbefinden
Stilempfinden
abbinden
abfinden
anbinden
anfeinden
aufbinden
einfinden
entschwinden
erblinden
erfinden
festbinden
schinden
schwinden
verfeinden
zubinden
zurechtfinden
zurückfinden
zusammenbinden
zusammenfinden

Synonyme und Antonyme von nachempfinden auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «NACHEMPFINDEN»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «nachempfinden» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme von nachempfinden

MIT «NACHEMPFINDEN» VERWANDTE WÖRTER

nachempfinden mitempfinden mitfühlen nacharbeiten nachformen nachfühlen nachgestalten nachschaffen nachvollziehen wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Nachempfinden woxikon Bedeutung für Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Dict dict linguee Auch wenn Ihren Wunsch verstehe kann Vorteile dieses Vorschlags Öffentlichkeit maximieren Ansicht conjugation table Indikativ Futur Aktiv werde wirst wird werden werdet konjugation Verbs Alle konjugierten Formen Modi Konjunktiv Imperativ Partizip Infinitiv konjugieren verb Konjugation einfaches Konjugieren deutscher Verben Verb Konjugator umgangssprache folgen Dativ nacherleben nach ɛmpf̮ɪndn̩ empfand nachempfunden canoo Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination spanisch pons

Übersetzung von nachempfinden auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NACHEMPFINDEN

Erfahre, wie die Übersetzung von nachempfinden auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von nachempfinden auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nachempfinden» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

同情
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

empatizar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

empathize
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सहानुभूति
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التعاطف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сопереживать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

simpatizar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

empathize
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

faire preuve d´empathie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menjiwai
190 Millionen Sprecher

Deutsch

nachempfinden
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

共感
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

공감
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

empathize
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thông cảm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பச்சாதாபம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

empathize
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

karşısındakinin duygularını hissetmek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

empatizzare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wczuć
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

співпереживати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

empatiza
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συμπάσχουν
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

empatie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

empathize
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

innlevelse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von nachempfinden

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NACHEMPFINDEN»

Der Begriff «nachempfinden» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 45.090 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
78
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «nachempfinden» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von nachempfinden
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «nachempfinden».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «NACHEMPFINDEN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «nachempfinden» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «nachempfinden» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe nachempfinden auf Deutsch

BEISPIELE

2 ZITATE MIT «NACHEMPFINDEN»

Zitate und Redensarten mit dem Wort nachempfinden.
1
Anna Politkowskaja
Analysieren wollen und können viele, mitfühlen und nachempfinden nur wenige.
2
Friedrich Nietzsche
Man muß in aller Tiefe nachempfinden, welche Wohltat das Weib ist.

10 BÜCHER, DIE MIT «NACHEMPFINDEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nachempfinden in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nachempfinden im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Empathisches Verstehen und Nachempfinden bei Jungen mit ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Psychologie - Entwicklungspsychologie, Note: 1, Bayerische Julius-Maximilians-Universitat Wurzburg (Lehrstuhl fur Psychologie IV), Sprache: Deutsch, Abstract: Die vorliegende empirische Arbeit ...
Dominique Schmitt, 2010
2
Glücklichsein: Glückspfade aufspüren - Glückssplitter ...
Glückspfade aufspüren - Glückssplitter auflesen - Glücksmomente nachempfinden Manfred Kranz. Manfred Kranz Glücklichsein Glückspfade aufspüren - Glückssplitter auflesen Glücksmomente nachempfinden Glücklichsein Manfred Kranz ...
Manfred Kranz, 2008
3
Unterrichtsstunde: Advent - Zeit der Erwartungen; Maria ...
Im Unterricht wurde zusätzlich ein Lied aus Freudenberg, H. (Hrsg.): Religionsunterricht praktisch.
Christina Lücht, 2009
4
Poet der Monddämmerung: Zeichen des Lebens
>>Ich kann es gut nachempfinden.<< Drangen die Worte dann aus ihm heraus, als wollten sie mir Trost spenden. >>Nachempfinden? Wer sind Sie,zuglauben, nachempfinden zu können, was ich durchgemacht habe?<< Wollte ichdann ...
Marco Martini, 2014
5
Empirische Medizinethik: Konzepte, Methoden und Ergebnisse
Das kann man glaube ich nur nachempfinden, wenn man selber in der Situation ist. Und wenn man sich ein eigenes Kind wünscht, und da kann man das nachempfinden. Das kann man auch niemandem, die auf normalem Wege Kinder ...
Jochen Vollmann, 2011
6
Das magische Selbst befreien: Heilung bewirken / Das Leben ...
Nachempfinden. der. magischen. Wahrnehmungsweise. Für diese Übung brauchen Sie mindestens einen Partner, am besten aber mehrere. Setzen Sie sich zu zweit oder in einer kleinen Gruppe zusammen. Schließen Sie die Augen und ...
Harald Wessbecher, 2009
7
Selbsterfahrung durch Malen und Gestalten: Die ...
nachempfinden. In einer Therapie ist es die Aufgabe des Therapeuten, aus den Erzählungen des Klienten Belastungen und Traumata herauszufiltern, die bearbeitet oder aufgelöst werden könnten. In der Selbstanwendung hat man diese ...
Martin Schuster, Hildegard Ameln-Haffke, 2013
8
Der Widerspruch des Nachempfindens und der Distanz des ...
Das Nachempfinden von Geschichtlichkeit im Drama – Büchners: "Dantons Tod" Paul Parszyk. Sprachen DerWiderspruch des Nachempfindens und der Distanz des Mediums Geschichte als 'geschichtliche Besinnung' Das Nachempfinden ...
Paul Parszyk, 2011
9
War es so? Ja, es war so - für mich.
Man kann nicht nachempfinden den Geruch von verbrannten, zerbombten Häusern, man kann Geruch nicht wiedergeben. Am nächsten Morgen in die Schule zu laufen. In der un- geheizten Schule zu sitzen, draußen waren es da zwanzig ...
Gisela Antoni, 2012
10
Von und an Herder: Ungedruckte briefe aus Herders nachlass
Kann ich es nicht, so bin ich immer noch besser, wenn ich gestehe, daß ich nicht nachempfinden lann, als viele, die sagen, sie könnten nachempfinden, und doch nichts empfinden. Es ist, bei meiner Ehre, weder falsche Bescheidenheit, noch ...
Johann Gottfried Herder, Heinrich Düntzer, Ferdinand Gottfried von Herder, 1861

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NACHEMPFINDEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff nachempfinden im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Virtuell unsterblich - Joey aus "Friends" soll Chat-Roboter werden
Die Universität Leeds arbeite an einer Maschine, die seine Körpersprache, Gesichtsausdrücke und Stimme erkennen und nachempfinden kann, berichtete der ... «Kleine Zeitung, Okt 16»
2
Der Duft des Orients im Siab Basar in Samarkand
Auf dem Siab Basar in Samarkand kann man nachempfinden, wie der Alltag früher war in der Stadt an der Seidenstraße. Man taucht in die Farben und Düfte der ... «euronews, Okt 16»
3
Darmstadt-Manager in SPORT BILD | Fach: „Meine Überlebens ...
Egal, wie oft die Leute das behaupten: Diese Situation kann niemand nachempfinden.“ Vergrößern Holger Fach geht es wieder gut, der Krebs ist verschwunden. «SportBILD, Sep 16»
4
Rührend! Vater lässt sich OP-Narbe seines Sohnes als Tattoo stechen
Für seinen Kleinen ließ er sich dessen Narbe als Tattoo nachempfinden. Jetzt trägt Josh nicht nur dieselbe Narbe auf dem Kopf - sondern auch die schwere Last. «OK! Magazin, Jun 16»
5
So sieht es aus, wenn Menschen Migräne haben
Mit Hilfe eines Geräts, das eine virtuelle Realität darstellen kann, simulieren Experten diese Erfahrung, so dass gesunde Menschen nachempfinden können, ... «Huffington Post Deutschland, Apr 16»
6
Brillen für MS-Fühlstraße Speziell bearbeitete Gläser simulieren ...
Wer an Multiple Sklerose erkrankt, hat oft mit Seh- und Sichtfeldbeeinträchtigungen zu kämpfen. Damit „Gesunde“ MS-Symptome nachempfinden können, hat ... «Osthessen News, Mär 16»
7
Reenactment: Die Vergangenheit hautnah nachempfinden
Männer und Frauen, die sich diesem Hobby verschrieben haben, wollen nicht nur Bücher wälzen, sondern nachempfinden, wie Menschen früher gelebt haben. «Aachener Zeitung, Nov 15»
8
Brass: Anfänge der Industriellen Revolution in einem neuen ...
Brass: Anfänge der Industriellen Revolution in einem neuen Wirtschafts-Spiel nachempfinden. Mel Portrait Mel 13. November 2015, 15:24 Uhr ... «appgefahren.de, Nov 15»
9
„Sea Watch”-Flüchtlingsboot in Berlin | Sich einmal wie ein ...
... am eigenen Leib erfahren sollte, wie es ist auf einem Flüchtlingsboot zu sein – auch wenn man diese extreme Notlage nie ganz nachempfinden können wird. «BILD, Okt 15»
10
Mit Federer mitfühlen – dank Spezialschuh
«Man kann etwa vor dem Fernseher nachempfinden, welche Bewegungen Roger Federer beim Tennismatch macht», sagt Gächter. So könne man jemanden ... «20 Minuten Online, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. nachempfinden [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/nachempfinden>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z