Bedeutung von "neugeboren" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON NEUGEBOREN

neugeboren  ne̲u̲geboren [ˈnɔ͜yɡəboːrən]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NEUGEBOREN

neugeboren ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET NEUGEBOREN AUF DEUTSCH

Definition von neugeboren im Wörterbuch Deutsch

gerade geboren.

ÜBERSETZUNG VON NEUGEBOREN

Erfahre, wie die Übersetzung von neugeboren auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von neugeboren auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «neugeboren» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 新生
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: recién nacido
• Übersetzer Deutsch - Englisch: newborn
• Übersetzer Deutsch - Hindi: नवजात
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مولود من جديد
• Übersetzer Deutsch - Russisch: новорожденный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: recém-nascido
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নবজাত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: nouveau-né
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: baru lahir
• Deutsch: neugeboren
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 生まれたての
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 갓 태어난
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: bayi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: mới đẻ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பிறந்த
• Übersetzer Deutsch - Marathi: नवजात
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yeni doğmuş
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: neonato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: nowo narodzony
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: новонароджений
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: nou-născutului
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: νεογέννητος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: pasgebore
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: nyfödda
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: nyfødt

3 ZITATE MIT «NEUGEBOREN»

Zitate und Redensarten mit dem Wort neugeboren.

1

Till Lindemann

Geboren in Bedrängnis / und an eine Sau gelegt / den Zitzen zum Verhängnis / Milch in beiden Ohren / So offen Ärgernis erregt / Gealtert in Vergängnis / Tod sei dank nicht neugeboren.

2

Jeremias Gotthelf

Das Christentum bleibt ewig das gleiche, aber wie es in jedem Menschen neugeboren wird, so wird es auch neugeboren in jeder Zeit.

3

Johann Wolfgang von Goethe

Und wäre dir auch was verloren, Mußt immer tun wie neugeboren!

10 BÜCHER, DIE MIT «NEUGEBOREN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von neugeboren in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit neugeboren im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Fasten, Wie neugeboren durch

Fasten beflügelt nicht nur, sondern vermittelt auch ein neues Gefühl von Leistungsfähigkeit und seelischem Wohlbefinden.

Hellmut Lützner, 2012

Wie neugeboren durch Fasten

Fasten beflügelt nicht nur, sondern vermittelt auch ein neues Gefühl von Leistungsfähigkeit und seelischem Wohlbefinden.

Hellmut Lützner, 2013

Über den gerichtsärztlichen Begriff "neugeboren" mit ...

... Auch das Preussische Landrecht“) (Allge"meines Landrecht für das. Königreich Preussen J. 1794. 1806, 1817, Thl. II. Tit. XX. S. 887) definirt zwar Kindsmord als Tödtung neugeb orener Kinde r, lässt aber den Begriff neugeboren unerläutert.

Carl Fertsch, 1853

Geologie Siebenbürgens

Neugeboren J. L.‚ Bericht einer wissenschaftlichen Reise nach den Ablagerungen vorweltlicher Conchylien in den Gegenden von. Arch. des Ver. für sieb. Landeskunde Bd. IV. Heft 2. Separat. S. 1-21. Ausser der Beschreibung der Fundorte ...

Franz Ritter von Hauer, 1863

Deutschlands Petrefacten: ein systematisches Verzeichniss ...

Tegel bei Baden. 1012. Fr. pulchella Neugeboren. Siebenb. Verein I. 119. Tertiär. Taf. 3. flg. 1. Tegel bei Felsö Lapugy. 10)3. Fr. Acknerana Neugeboren, a. a. 0. fig . 2. Tertiär. Tegel bei Felsö Lapugy. 1014. Fr. digitalis Neugeboren, a. a. 0. fig.

Christoph Giebel, 1852

Geologie Siebenbürgens, etc

(107) 1850—1852. Neugeboren J. L., Foraminiferen von FelsöLapugy. Hermannst. Ver. Nr. 1.Glanclulina Bd. I. .45—53. 1Taf. Nr. 2. Frondicularia und Amphimorphz'na a. a. . S. 118—127. 2 Taf. Nr. 3. Mar 'nulina Bd. II. S. 118—136, 140—145.

Franz von HAUER (and STACHE (Guido)), Guido STACHE, 1863

Deutschlands Petrefacten: Ein systematisches Verzeichniss ...

Fr. pulchella Neugeboren. Siebenb. verein I. 119. Te,¿¿ä,~_ 1 Taf. 3. ñg. 1. Tegel bei Felsö Lapugy. 1013. Fr. Acknerana Neugeboren, a. a. 0. fig. 2. Ter¿¿ä,„ Tegel bei Felsö Lapugy. 1014. Fr. digltalls Neugeboren, a. a. О. fig. 3.

Christoph Gottfried Andreas Giebel, 1852

Neues Jahrbuch für Mineralogie, Geognosie, Geologie und ...

1862, lift Jahrg., 192 SS., 2 Tftn. X M. Akner : Fondgrube tertiärer Übertrete bei Hammersdorf: 6—11. — — bei Holzmengen gefundene tertiäre Überreste: 19-24. Neugeboren: über „Akker geolog.-palaeontolog. Verhältnisse des Siebtn- bürger  ...

Ausführliche Encyklopädie der gesammten Staatsarzneikunde

Rechtes) will ein Kind so lange neugeboren sein lassen, als noch niemand oder wenigstens nur die Vertrauten der Mutter Kenntniss vom Vorbandensein desselben erlangt haben. Das Einseitige dieser Ansicht liegt auf der Hand; denn man ...

Georg Friedrich Most, 1840

Fasten, Richtig essen nach dem

Fasten reinigt den Körper und vermittelt ein neues Gefühl von Leistungsfähigkeit und seelischer Stärke.

Hellmut Lützner, Helmut Million, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NEUGEBOREN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff neugeboren im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Die neugeboren Berliner Zwillings-Eisbären sind wohlauf

Die Sterblichkeit bei neugeborenen Eisbären liegt nach Angeben des Tierparks in Zoos wie in der Wildnis bei rund 50 Prozent. Vor allem die ersten zehn Tage ... «t-online.de, Nov 16»

Douglas Costa fühlt sich nach seiner Verletzung wie befreit (Foto ...

"Ich fühle mich wie neugeboren. Nach dem Pokalfinale gegen Dortmund hatte ich eine Adduktorenverletzung, musste meinem Körper eine Pause gönnen", ... «N24, Nov 16»

Costa: "Fühle mich wie neugeboren"

"Ich fühle mich wie neugeboren", gab Costa im Interview mit der "Sport Bild" preis. Eine Adduktoren-Verletzung aus dem Pokalfinale gegen Dortmund und ... «weltfussball.at, Nov 16»

Neugeboren: Nach Krebserkrankung hält Franziska Sohn Emil in ...

Noch vor zwei Jahren war an das Wunschkind Emil nicht zu denken. Bei Franziska Pohle wurde Brustkrebs diagnostiziert. Die Krankheit hat sie bezwungen; ... «Ostthüringer Zeitung, Okt 16»

Neugeboren in Jena: Wissenschaftler-Ehe im Baby-Glück

Jena. Typisch Jena ! Dass Niko König vergangenen Donnerstag in unserer Stadt zur Welt kam, war ihm beileibe nicht langwierig vorbestimmt, vielmehr hat hier ... «Ostthüringer Zeitung, Sep 16»

Umstyling beim Topfriseur: "Ich fühle mich wie neugeboren"

Sichtlich glücklich ist die 46-Jährige nach ihrer Veränderung in Viechtach. "Von Anfang an habe ich mich bei Andy Larisch in den besten Händen gefühlt", ... «Passauer Neue Presse, Jun 16»

Neugeboren in Jena: Mit Vollgas ins Familienglück

Neugeboren in Jena: Mit Vollgas ins Familienglück. 12.06.2016 - 05:10 Uhr ... Neugeboren in Jena: Frau Barth erlebt ihren Mann im Kreißsaal als geschmeidig. «Thüringische Landeszeitung, Jun 16»

Neugeboren in Jena: Frau Barth erlebt ihren Mann im Kreißsaal als ...

Neugeboren in Jena: Frau Barth erlebt ihren Mann im Kreißsaal als geschmeidig. 07.05.2016 - 05:00 ... Neugeboren in Jena: Die Hochzeit steht auf der Agenda. «Thüringische Landeszeitung, Mai 16»

Michael Douglas - Nach dem Krebs: Er wirkt wie neugeboren!

Stark und rundum glücklich – Michael Douglas grüßt aus dem Urlaub und erfreut damit seine Fans. So ausgelassen lachend haben wir ihn lange nicht mehr ... «BUNTE.de, Mär 16»

Jan Hofer - Als Vater fühlt er sich wie neugeboren

Ich fühle mich wie neugeboren.“ Die bildhübsche Asiatin, die zuvor mit Unternehmer Willi Balz verheiratet war, ist Jan Hofers spätes Lebensglück. Auch von ... «BUNTE.de, Feb 16»