Bedeutung von "Neujahrsnacht" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON NEUJAHRSNACHT

Neujahrsnacht  Ne̲u̲jahrsnacht [ˈnɔ͜yjaːɐ̯snaxt]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NEUJAHRSNACHT

Neujahrsnacht ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET NEUJAHRSNACHT AUF DEUTSCH

Definition von Neujahrsnacht im Wörterbuch Deutsch

Nacht, mit der Neujahr anfängt.

ÜBERSETZUNG VON NEUJAHRSNACHT

Erfahre, wie die Übersetzung von Neujahrsnacht auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Neujahrsnacht auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Neujahrsnacht» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 除夕
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Noche Vieja
• Übersetzer Deutsch - Englisch: New Year´s Eve
• Übersetzer Deutsch - Hindi: नए साल की शाम
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ليلة رأس السنة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Канун Нового года
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Véspera de Ano Novo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নববর্ষের আগের দিন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Saint-Sylvestre
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Malam Tahun Baru
• Deutsch: Neujahrsnacht
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 大晦日
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 섣달 그믐
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Enggal kang Eve
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Eve năm mới
• Übersetzer Deutsch - Tamil: புத்தாண்டினை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: नवीन वर्षांची संध्याकाळ
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Yılbaşı gecesi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Vigilia di Capodanno
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Sylwester
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Переддень Нового року
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Revelion
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ρεβεγιόν
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Oujaarsaand
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Nyårsafton
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Nyttårsaften

4 ZITATE MIT «NEUJAHRSNACHT»

Zitate und Redensarten mit dem Wort Neujahrsnacht.

1

Bill Vaughan

Jugend ist, wenn du in der Neujahrsnacht auf bleiben darfst. Mittleres Alter ist, wenn du gezwungen bist, auf zubleiben.

2

Helmut Kohl

Wenn in drei Jahren die Glocken zur Neujahrsnacht des Jahres 2000 läuten, dann beginnt für uns ein Jahrhundert der großen Chancen.

3

Jean Paul

Jeder hält sein Leben für die Neujahrsnacht der Zeit.

4

Anonym

Neujahrsnacht still und klar/ deutet auf ein gutes Jahr.

10 BÜCHER, DIE MIT «NEUJAHRSNACHT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Neujahrsnacht in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Neujahrsnacht im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Das Abenteuer Der Neujahrsnacht

Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS.

Heinrich Zschokke, Heinrich Zschokke, 2011

Die wunderbare Gesellschaft in der Neujahrsnacht + Des ...

Die. wunderbare. Gesellschaft. in. der. Neujahrsnacht. Inhaltsverzeichnis Wirhabenalleschonverdrüßliche Geschichten gelesen, die uns mit der lieblichsten Irrhöhle voll Verwicklungen bezauberten und ängstigten und uns unruhig nach einem ...

Jean Paul, 2014

Der Bahnhof. Der achtundachtzigste Geburtstag. Die ...

Was foll nun aber der gedeckte Tifch? Frau Waldner. Das hat feinen Grund. Als der Herr hier Rräfident wurde. fand er fich mit fechs Genoffen aus der Heimath zufammen. und als Iugendfreunde befchloffen fie jede Neujahrsnacht zufammen zu ...

‎1869

Harmonius. Der todte Gast. Das Abentheuer der Neujahrsnacht: 18

18 Heinrich Zschokke. per; in welchen es geflüchtet war; „ich bin nicht graufam; ich will dich ia lieben und füttern; und Niemand foll dir Leides than.“ „So rief ich; wiewohl ich wußte; daß das kleine Gefchöpf mein Bitten nicht verfiand. Doch als  ...

Heinrich Zschokke, 1825

Weisthum der Gesetze, Ordnungen und Vorschriften, welche in ...

Und in der Neujahrsnacht. 1711. Dec. zr. 1744. «2. Dec. 29. 176,. Jan. zr. Die Uebertreter sind ohne Ansehn der Person in 8z. Arrest zu bringen. 1745. Dec. 28. Mit Geld- und Leibesstrafe zu belegen. 1778. 84. Dec. 19. Wenn der Thäter nicht  ...

August Friedemann Ruehle von Lilienstern, 1803

Jean Paul's sämmtliche Werke

Die wunderbare Gesellschaft in der Neujahrsnacht. Äöir haben alle schon verdrüßliche Geschichten gelesen, die uns mit der lieblichsten Irrhvhle voll Verwicklungen bezauberten und ängstigten und uns unruhig nach einem hel, len Ausgang ...

Jean Paul, 1827

Wir sind nicht dumm....: Die Welt mit unseren Augen

Die Welt mit unseren Augen (Hrsg.) SBW gGmbH. Cindy Einhorn Cindy Einhorn Cindy Einhorn Cindy Einhorn Elf Raben flogen aus nach jener Neujahrsnacht Elf Raben flogen aus nach jener Neujahrsnacht Elf Raben flogen aus nach jener ...

(Hrsg.) SBW gGmbH, 2009

Heinrich Zschokke's ausgewaehlte Dichtungen, Erzaehlungen ...

Das Abenteuer der Neujahrsnacht. Mutter Käth e, des alten Nachtwächters Frau, schob am Silvesterabend um neun Uhr das Zugfensterlein zurück und steckte den Kopf in die Nacht hinaus. Der Schnee flog in stillen, großen Flocken, vom ...

Heinrich Zschokke, 1830

Allemannische und hochdeutsche Gedichte

Der Geist in der Neujahrsnacht/) Tochter, suech e Strumpf, und stopfen d« Hinte ins Fenster, wo hütt 's Büebli, mittein Stecke d'Scheibe verheit her. G'schicht ich im neue Iohr kei größer Unglück, sß das ifch, chönneter z'friede sy. Doch weihts ...

Johann Peter Hebel, 1834

Gedichte eines Lebens

IN. EINER. NEUJAHRSNACHT. Du weilst in der Stadt, die mich als Kind gekannt. Die mich, voll von zärtlichen Träumen, von wilden Gedanken – die mich als Kind gesehen hat. Wie sehr sind manche Stunden sich verwandt. Und dieser Baum ...

Hanns Leeb, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NEUJAHRSNACHT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Neujahrsnacht im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

«Kölner Neujahrsnacht war ein obszöner Karneval von Underdogs»

In diesem Sinne war die Kölner Neujahrsnacht ein obszöner Karneval von Underdogs. Welche Rolle spielte das sexuelle Motiv bei diesen Gewaltexzessen? «Tages-Anzeiger Online, Jan 16»

In der Neujahrsnacht in Köln wurde auch eine Tübinger Studentin ...

Erst hat sie sich gewundert, dann bekam sie richtig Angst: Unter den Frauen, die in der Silvesternacht auf dem Kölner Bahnhofsplatz angegriffen wurden, war ... «Schwäbisches Tagblatt, Jan 16»

Kölner Neujahrsnacht - Wie fünf Syrer eine Studentin an Silvester ...

Kölner Neujahrsnacht - Wie fünf Syrer eine Studentin an Silvester retteten. 11. April 2016 00:05 Uhr. Kölner Neujahrsnacht ... «STERN, Jan 16»

Nach Übergriffen von Köln: Berliner Polizei will Fälle sexueller ...

Die skandalöse Neujahrsnacht in Köln hat die Berliner Polizei zum Umdenken gebracht. Künftig sollen schwere Sexualtaten per Pressemeldung verbreitet ... «Tagesspiegel, Jan 16»

Entscheidung nach A 33-Massenunfall in der Neujahrsnacht ...

Paderborn (WB/bex). Die Massenkarambolage von 24 Autos an Neujahr auf der A33 bei Paderborn ist für die Versicherungswirtschaft ein Präzedenzfall. «Westfalen-Blatt, Jan 16»

Neue Details aus internem Einsatzbericht | Was verschweigt ...

Jetzt zeigt ein Bericht des Einsatzhundertschaft-Führers wie genau die Beamten in der Neujahrsnacht vorgegangen sind. Im Protokoll vom 2. Januar (liegt BILD ... «BILD, Jan 16»

Ablenkmanöver „Antanz-Trick”

In der Aufarbeitung der sexuellen Übergriffe auf Frauen in der Neujahrsnacht am Kölner Hauptbahnhof fällt immer wieder ein Begriff: der Antanz-Trick. «Frankfurter Neue Presse, Jan 16»

Polizei schockiert über Angriffe auf Frauen in Köln

Rund um den Hauptbahnhof in der Nähe des Kölner Doms waren Frauen in der Neujahrsnacht von mehreren Männern umzingelt und unsittlich berührt worden. «Merkur.de, Jan 16»

Sexuelle Belästigung: Täter überfällt drei Frauen in der Neujahrsnacht

Detmold. In der Neujahrsnacht sind drei Frauen auf den Parkplätzen zweier Großmärkte zwischen einem Lokal an der Ernst-Hilker-Straße (Nordring) und der ... «Lippische Landes-Zeitung, Jan 16»

Berzdorf: Großbrand in der Neujahrsnacht

In der Neujahrsnacht wurde die Feuerwehr Wesseling in den Stadtteil Berzdorf alarmiert. Dort war es zu einem Brand auf der Terrasse eines Reihenhauses ... «Brühler Schlossbote, Jan 16»