Bedeutung von "Nichtfachmann" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON NICHTFACHMANN

Nichtfachmann  [Nịchtfachmann]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NICHTFACHMANN

Nichtfachmann ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET NICHTFACHMANN AUF DEUTSCH

Definition von Nichtfachmann im Wörterbuch Deutsch

jemand, der auf einem bestimmten Gebiet keine Fachkenntnisse hat; Laie.

SYNONYME VON «NICHTFACHMANN»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «Nichtfachmann» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme von Nichtfachmann

Amateur · Amateurin · Dilettant · Dilettantin · Laie · Laiin · Stümper · Stümperin

ÜBERSETZUNG VON NICHTFACHMANN

Erfahre, wie die Übersetzung von Nichtfachmann auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Nichtfachmann auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Nichtfachmann» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 非专业
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: No especialista
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Non-specialist
• Übersetzer Deutsch - Hindi: गैर-विशेषज्ञ
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: غير متخصص
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Non-специалист
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Não-especialista
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অ বিশেষজ্ঞ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Non-spécialiste
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Bukan pakar
• Deutsch: Nichtfachmann
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 非専門家
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 비 전문가
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Non-spesialis
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Không chuyên
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அல்லாத சிறப்பு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: नॉन-विशेषज्ञ
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Sigara uzmanı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Non specialista
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Niewyspecjalizowanego
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Non-фахівець
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Nespecialist
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Μη εξειδικευμένες
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Nie-spesialis
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Icke-specialist
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Ikke-spesialist

10 BÜCHER, DIE MIT «NICHTFACHMANN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Nichtfachmann in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Nichtfachmann im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Hoffmann, Lothar; Kalverkämper, Hartwig; Wiegand, Herbert ...

... Fachmann und Nichtfachmann, (c) zwischen Nichtfachmann und Fachmann und (d) zwischen Nichtfachmann und Nichtfachmann. Im Falle (a) wird aufgrund der soziolinguistischen Definition von Fachsprache nur diese Verwendung finden, ...

Lothar Hoffmann, 1999

Die Semantik schwerer Wörter im Deutschen

... vier Kommunikationsebenen zugrundegelegt a) zwischen Fachmann und Fachmann b) zwischen Fachmann und Nichtfachmann c) zwischen Nichtfachmann und Fachmann d) zwischen Nichtfachmann und Nichtfachmann ( Wolf 1979, 919), ...

Gerhard Strauss, Gisela Zifonun, 1985

Fachsprache Umwelt: Ein didaktisches Modell für den ...

Nichtfachmann eingeteilt werden (vgl. bspw. Buhlmann/Fearns 2000; Fluck 1992; Beier/Möhn 1984). Dabei versteht man unter Fachmann oder Experte einen Lerner, der in der Muttersprache im beruflichen oder akademischen Bereich bereits ...

Tim Hammrich, 2014

Ein Beitrag zur praktischen Pferde-Dressur

Es ist für den Nichtfachmann viel leichter, ein nach meinem System ausgebildetes Pferd auf sein Gehen zu bewerten, als ein nach der Reitinstruktion gearbeitetes. An das letztere wird der Nichtfachmann immer in Versuchung sein, sozusagen ...

Paul Plinzner

Gesetze

Falls aber ein Fachmann einem Nichtfachmann einen solchen Sklaven verkauft, so soll der Käufer ihn innerhalb von sechs Monaten zurückgeben dürfen außer bei der heiligen Krankheit; bei dieser Krankheit soll die Rückgabe innerhalb ...

Plato, Klaus Schöpsdau, 2011

Praedicere und cavere beim Marktkauf: Sachmängel im ...

Weitere Voraussetzung für die anagoge ist, daß der Verkauf an einen „ Nichtfachmann“ (idiotes)5° erfolgte. War der Käufer hingegen ein sogenannter „ Fachkundiger“, also Arzt oder professioneller Trainer (gymnastes), wurde ihm das ...

Éva Jakab, 1997

IX 2 Nomoi (Gesetze) Buch VIII-XII

Falls aber ein Fachmann einem Nichtfachmann einen solchen Sklaven verkauft, so soll der Käufer ihn innerhalb von sechs Monaten zurückgeben dürfen außer bei der heiligen Krankheit; bei dieser Krankheit soll die Rückgabe innerhalb ...

Platon, Klaus Schöpsdau, 2011

Das Alte Testament und die Kunst: Beiträge des Symposiums ...

Der Nichtfachmann kann die Josephsgeschichte (unter Abzug von I.Mose 38 und 48-49) getrost als Ein- heit nehmenK.13 Die armen Alttestamentler sollen sich also, vielleicht als Ar- beitsbeschaffungsmaBnahme, weiterhin mit der Literarkritik  ...

John Barton, J. Cheryl Exum, Manfred Oeming, 2005

Unsere Sprachenwelt und ihre Zukunft: Natürlicher und ...

Gleichfalls werden in der Rechtssprache Gesetze und ihre Auslegung dem Nichtfachmann häufig erst mit Hilfe eines Rechtsanwaltes verständlich. Ebenfalls die Verwaltungssprache1 kann Schwierigkeiten bedingen. Die Fachsprache der  ...

Hans-Jürgen Mattusch, 2012

Was Wir Ernst Haeckel Verdanken

Forscher‚die Hochachtung und den Dank seiner Schüler und der zahllosen Leser seiner Werke erwarb. Der „Natürlichen Schöpfungsgeschichte“, der „ Anthropogenie“ und den weiteren auch für den Nichtfachmann berechneten Schriften ...

Heinrich Schmidt, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NICHTFACHMANN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Nichtfachmann im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Häuser erzählen Geschichten

Dem kann man sich auch als Nichtfachmann nur anschließen, wenn man vor dem Freiburger Münster steht und an dessen Erbauung denkt. Doch ist der ... «Badische Zeitung, Nov 16»

Doorline Pro und Fritzbox - Intelligente Türsprechanlage im Test

Damit wäre der mechanische Teil der Installation abgeschlossen. Die Montage der Türsprechanlage kann auch von einem Nichtfachmann durchgeführt werden. «Computerwoche, Sep 16»

Haussanierung zahlt sich aus

Als Nichtfachmann ist man oft nicht in der Lage, die bestehende Gebäudehülle oder die Haustechnik richtig einzuschätzen. Allein ein alter Ölkessel, der falsch ... «UBS Insights, Sep 16»

Sie holten die meisten Stimmen: Die Altstadtknäller sind unsere ...

Der Zugname signalisiert auch dem Nichtfachmann, dass die Gründer etwas mit dem Fußball zu tun haben mussten. Die Schützen, die damals im Lokal des ... «Stadt-Kurier, Aug 16»

Verhinderter Jihad-Reisender: Kantonspolizei bleibt in Kontakt mit ...

Das sind Gedanken als Nichtfachmann auf diesen Gebieten, auf längere Sicht gesehen - er ist Doppelbürger, halte ich die Ausbürgerung aus ... «Neue Zürcher Zeitung, Jul 16»

Hallenbad Puderbach – eine unendliche Geschichte

Es ist als „Nichtfachmann“ kaum noch nachvollziehbar, dass es nach über vier Jahren noch immer kein greifbares Ergebnis gibt. Die entstandenen Schäden ... «NR-Kurier - Internetzeitung für den Kreis Neuwied, Dez 15»

Paul Pütz - der Schaffer des Melsbacher Legionärs

In seinem Berufsleben gab er Anweisungen, erstellte Konzepte und qualifizierte Mitarbeiter, aber ein Nichtfachmann hatte überhaupt keine Vorstellung von ... «NR-Kurier - Internetzeitung für den Kreis Neuwied, Okt 14»

Archäologen entdecken Funde an der ICE-Trasse

Für den Nichtfachmann sind oft nur farbliche Veränderungen im Boden zu erkennen. Der saure Boden der Alb macht es den Archäologen schwer. "Da vergeht ... «Südwest Presse, Okt 14»

Wissenschaftsforum betritt Neuland

Professor Elbert schilderte locker, aber für den Nichtfachmann doch teilweise nur schwer zu verstehen, an was für einem Themenfeld er wissenschaftlich ... «Badische Zeitung, Nov 12»

Unzureichende Baumkontrolle - Eigentümer haftet

... wie im hier entschiedenen Fall, die Baumschau durch einen Nichtfachmann erfolgt. Der durch das Gericht bestellte Sachverständige hat insoweit festgestellt, ... «Rechtsindex, Jun 12»