Lade App herunter
educalingo
Ondulé

Bedeutung von "Ondulé" im Wörterbuch Deutsch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES ONDULÉ

zu französisch ondulé = wellig, adjektivisches 2. Partizip von: onduler, ondulieren.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON ONDULÉ

[õdyˈleː] 


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ONDULÉ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ondulé ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ONDULÉ AUF DEUTSCH

Definition von Ondulé im Wörterbuch Deutsch

Gewebe mit wellig gestalteter Oberfläche.


WÖRTER, DIE REIMEN WIE ONDULÉ

Foulé · Taboulé

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE ONDULÉ

Onboarding · Once · Onchozerkose · ondeggiamento · ondeggiando · Ondes Martenot · Ondit · Ondulation · ondulieren · Ondulierung · One-Man-Show · One-Night-Stand · One-Way-Flug · One-Way-Ticket · Onegasee · Oneidasee · Oneirismus · Oneirodynia

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE ONDULÉ

Bouclé · Cannelé · Craquelé · Côtelé · Doublé · Déshabillé · Epinglé · Golddoublé · Or doublé · Perlé · Quadrillé · Soufflé · Triplé · collé · martelé · olé · rissolé

Synonyme und Antonyme von Ondulé auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ONDULÉ» VERWANDTE WÖRTER

Ondulé · Wörterbuch · Grammatik · wörterbuch · définition · ondulé · dans · Définition · ondule · Ondule · französisch · für · kostenlosen · Weitere · Übersetzungen · carton · pons · Französisch · PONS · tôle · ondulée · onduler · cheveux · french · reverso · French · meaning · also · onde · ondulant · example · conjugation · Reverso · conjugaison · voir · aussi · onduleur · onduleux · expression · exemple · usage · contraire · wiktionnaire · cachemire · comme · laine · souple · soyeux · brillant · Prat · Nouveau · manuel · complet · filature · partie · Fibres · animales · Définitions · être · larousse · Retrouvez · ainsi · expressions · définitions · section_expression · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · wordreference · anglais · Forums · pour · discuter · formes · composées · exemples · poser · questions · Gratuit · Songtext · mathieu · boogaerts · lyrics · Mathieu · Boogaerts · Lyrics · deutscher · Musik · Videos · Liedtexten · Zitaten · kostenlos · Songtexte · übersetzen ·

Übersetzung von Ondulé auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ONDULÉ

Erfahre, wie die Übersetzung von Ondulé auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Ondulé auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Ondulé» in Deutsch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ondulé
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ondulé
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

ondulé
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

ondulé
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ondulé
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

ondulé
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ondulé
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ondulé
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

ondulé
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ondulé
190 Millionen Sprecher
de

Deutsch

Ondulé
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ondulé
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ondulé
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ondulé
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ondulé
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ondulé
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

ondulé
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ondulé
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ondulé
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ondulé
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ondulé
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ondulé
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ondulé
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ondulé
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ondulé
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ondulé
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Ondulé

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ONDULÉ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Ondulé
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Ondulé».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Ondulé auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ONDULÉ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Ondulé in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Ondulé im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bestandserhaltung in Archiven und Bibliotheken
... la fabrication du carton ondulé: DIN 6730 a) Halbzellstoffpapier für Wellpappe mit a) semichemical papers for the fluted plies of a) Papier mi-chimique pour la fabrication de einem Anteil an ungebleichtem corrugated board, which contain an ...
Rainer Hofmann, Hans-Jörg Wiesner, DIN e.V., 2011
2
Zeitschrift für den Internationalen Eisenbahnverkehr
Les boîtes en fer-blanc ou en tôle d'aluminium ou de zinc et les boîtes ou récipients d'un autre genre seront placés dans une caisse en bois garnie intérieurement de carton ondulé; les boîtes en métal y seront isolées les unes des autres au ...
3
Schweizerische technische Zeitschrift: Revue technique ...
Les principaux facteurs permettant d'envisager une utilisation accrue des emballages en carton ondulé sont notamment la tendance toujours plus marquée aux ventes par self-service, le besoin d'emballages compacts, dont le volume ...
4
Biegeeigenschaften von Rechts-Rechts-Gestricken
Wie eine Maschenware aussieht, die aus zwei Garnen von unterschiedlicher Biegesteifigkeit hergestellt wurde, zeigt Bild 2. Es handelt sich um zwei Garne mit unterschiedlicher Feuchtigkeit, die einen sogenannten Ondulé-Effekt erzeugen.
Qingwei Chen, 2004
5
Sixty-five Papyrological Texts: Presented to Klaas A. Worp ...
Dans les acta de 533, au-dessus de la haste en S, le trait supérieur est tantôt détaché et ondulé (perpetuo), tantôt attaché et droit (Apriles). s = sigma. Selon les éditeurs, “le sigma est mal réussi dans le texte B, où il est devenu une sorte de S ...
F. A. J. Hoogendijk, Brian Paul Muhs, 2008
6
T. M., Typografische Monatsblätter
626 Le présent et l'avenir des arts graphiques Imprimeuse rotative typo Bobst IRT 1650 pour cartons compact et ondulé jusqu'à 10 mm. d'épaisseur. manière la plus simple parmi les signes déjà exposés. La machine expose automatiquement ...
7
Typographische monatsblätter: Typo, photo, graphik, druck
Carton compact et ondulé A, B, C, E Les papetiers de Versoix se contentent de fabriquer du papier. 838 Le présent et l'avenir des arts graphiques FERAG présentait un nouveau système de programmation pour locaux d'expédition FERAG a ...
8
Gesetzblatt für das Land Österreich
Les boîtes en fer-blanc ou en tôle d'aluminium ou de zinc et les boîtes ou récipients d'un autre genre seront placés dans une caisse en bois garnie intérieurement de carton ondulé; les boîtes en métal seront bolées les unes des autres au ...
Austria, 1957
9
Verhandlungen: Stenographische Berichte. Anlagen zu den ...
Les boites en fer-blanc ou en tôle d'aluminium ou de zinc et les boîtes ou récipients d'un autre genre seront placés dans une caisse en bois garnie intérieurement de carton ondulé; les boîtes en métal y seront isolées les unes des autres au ...
Germany (West). Bundestag, 1964
10
Internationale Fachschrift für die Schokoladen-Industrie
Tout d'abord, un papier ondulé est placé sous les biscuits dans le sens longitudinal du paquet, dépassant celui-ci aux deux extrémités, de façon à permettre le recouvrement des petites faces latérales. Au cours du transport ultérieur, les ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ONDULÉ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Ondulé im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Les acteurs de l'emballage en carton ondulé européen s'allient
Trois spécialistes du carton ondulé créent European Packaging Team (EPT), un réseau d'entreprises indépendantes et privées, spécialisées dans l'emballage ... «Graphiline, Nov 16»
2
Stora Enso mise sur l'emballage en carton ondulé
Stora Enso compte améliorer sa rentabilité et sa compétitivité sur le marché de l'emballage en carton ondulé en créant un centre d'excellence dans son usine ... «Graphiline, Sep 16»
3
La société MAUCO rachète CARTEX, spécialisée dans la ...
L'entreprise Mauco vient de racheter la société CARTEX (siège social à Fléac/ Charente), qui est spécialisée dans la transformation de carton ondulé. «FUSACQ, Jul 16»
4
CMCP veut une quatrième unité de carton ondulé
La Compagnie Marocaine des Cartons et Papiers (CMCP) est déjà le plus grand fournisseur intégré de boîtes en carton ondulé au Maroc. Cet investissement ... «Agriculture Maroc, Jun 16»
5
Maroc : CMCP International Paper envisage une quatrième unité de ...
Le projet de construction d'une quatrième unité de fabrication de carton ondulé est en cours d'arbitrage à la maison mère d'International Paper et ce pour le ... «L'Usine Nouvelle, Jun 16»
6
Loud Lary Ajust
Figure emblématique de la refonte intégrale du hip-hop montréalais, Loud Lary Ajust se contente de revisiter ses recettes éprouvées sur Ondulé, l'impétueuse ... «VOIR.CA, Mai 16»
7
Loud Lary Ajust revient à la charge avec le EP Ondulé
Les voici enfin de retour avec Ondulé, un EP de cinq titres qui nous rappelle que ces trois musiciens savent ce qu'ils font. Des beats très puissants et les ... «VOIR.CA, Apr 16»
8
Le tuto coiffure pour un carré ondulé parfait
Le carré ondulé est sans aucun doute LA coiffure tendance de 2016. Les stars l'ont déjà adopté. Finie l'époque du spray salé pour obtenir des beach waves, ... «Terrafemina, Apr 16»
9
Permanente : le retour des cheveux ondulés
Finies les boucles oversize des eighties, place à la légèreté de l'ondulé et du wavy. La permanente moderne, qui s'apparente à la mini vague, est toute douce. «Marie Claire, Mär 16»
10
Entreprise. Armor Team Technic, le service dans le carton ondulé
Marc Brunel et Pierrick Duault ont créé Armor Team Technic (A2T), une entreprise de services dans le domaine du carton ondulé (fabrication et montage). «Ouest France Entreprises, Mär 16»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Ondulé [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/ondule>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE