Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
Siehe Einzelheiten akzeptieren
Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "optionieren" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OPTIONIEREN

optionieren  [optioni̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OPTIONIEREN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
optionieren ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II

WAS BEDEUTET OPTIONIEREN AUF DEUTSCH

Definition von optionieren im Wörterbuch Deutsch

eine Option auf etwas erwerbenBeispieleinen Roman optionieren.

KONJUGATION DES VERBS OPTIONIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich optioniere
du optionierst
er/sie/es optioniert
wir optionieren
ihr optioniert
sie/Sie optionieren
Präteritum
ich optionierte
du optioniertest
er/sie/es optionierte
wir optionierten
ihr optioniertet
sie/Sie optionierten
Futur I
ich werde optionieren
du wirst optionieren
er/sie/es wird optionieren
wir werden optionieren
ihr werdet optionieren
sie/Sie werden optionieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe optioniert
du hast optioniert
er/sie/es hat optioniert
wir haben optioniert
ihr habt optioniert
sie/Sie haben optioniert
Plusquamperfekt
ich hatte optioniert
du hattest optioniert
er/sie/es hatte optioniert
wir hatten optioniert
ihr hattet optioniert
sie/Sie hatten optioniert
conjugation
Futur II
ich werde optioniert haben
du wirst optioniert haben
er/sie/es wird optioniert haben
wir werden optioniert haben
ihr werdet optioniert haben
sie/Sie werden optioniert haben
Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich optioniere
du optionierest
er/sie/es optioniere
wir optionieren
ihr optionieret
sie/Sie optionieren
conjugation
Futur I
ich werde optionieren
du werdest optionieren
er/sie/es werde optionieren
wir werden optionieren
ihr werdet optionieren
sie/Sie werden optionieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe optioniert
du habest optioniert
er/sie/es habe optioniert
wir haben optioniert
ihr habet optioniert
sie/Sie haben optioniert
conjugation
Futur II
ich werde optioniert haben
du werdest optioniert haben
er/sie/es werde optioniert haben
wir werden optioniert haben
ihr werdet optioniert haben
sie/Sie werden optioniert haben
Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich optionierte
du optioniertest
er/sie/es optionierte
wir optionierten
ihr optioniertet
sie/Sie optionierten
conjugation
Futur I
ich würde optionieren
du würdest optionieren
er/sie/es würde optionieren
wir würden optionieren
ihr würdet optionieren
sie/Sie würden optionieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte optioniert
du hättest optioniert
er/sie/es hätte optioniert
wir hätten optioniert
ihr hättet optioniert
sie/Sie hätten optioniert
conjugation
Futur II
ich würde optioniert haben
du würdest optioniert haben
er/sie/es würde optioniert haben
wir würden optioniert haben
ihr würdet optioniert haben
sie/Sie würden optioniert haben
Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
optionieren
Infinitiv Perfekt
optioniert haben
Partizip Präsens
optionierend
Partizip Perfekt
optioniert
Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE OPTIONIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE OPTIONIEREN

optime
Optimeter
optimieren
Optimierung
Optimismus
Optimist
Optimistin
optimistisch
Optimizer
Optimum
Option
optional
Optionsanleihe
Optionsgeschäft
Optionsmodell
Optionsrecht
Optionsschein
optisch

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE OPTIONIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Synonyme und Antonyme von optionieren auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OPTIONIEREN» VERWANDTE WÖRTER

optionieren optieren duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Optionieren woxikon für Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Kann meine reservierung auch ferienparks können Ihre Reservierung Stunden lang Nach Verstreichen Frist Option aufgehoben Buchung wird fremdwort März Lexikon deutscher Optiert oder optioniert sagt kurze frage sage schon gelegentlich könen mich Gegenüber verstehen genau Vielleicht denken heißt dazugehörige verb eine option aussprechen Febr Für alle nicht glauben wollen aufgeführt Gruß Rackerli Kommentar anzeigen Betty noch kostenlosen französisch linguee wörterbuch Viele übersetzte Beispielsätze Französisch Suchmaschine Millionen Übersetzungen kleinunternehmerregelung regelbesteuerung Heute möchte eigene Frage stellen zwar überlege momentan

Übersetzung von optionieren auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OPTIONIEREN

Erfahre, wie die Übersetzung von optionieren auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von optionieren auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «optionieren» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

OPTIO肾
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

riñón optio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

optio kidney
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

optio गुर्दा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الكلى n الخيار
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Optio почки
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rim optio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

optio কিডনি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rein optio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

buah pinggang OPTIO
190 Millionen Sprecher

Deutsch

optionieren
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

OPTIO腎臓
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

OPTIO 신장
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ginjel pilihan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thận optio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

optio சிறுநீரக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

optionieren
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

norm böbrek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rene optio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Optio nerki
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Optio нирки
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rinichi Optio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ΕΠΙΛΟΓΗ νεφρών
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Optio nier
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

optio njure
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

opto nyre
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von optionieren

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OPTIONIEREN»

Der Begriff «optionieren» wird selten gebraucht und belegt den Platz 137.502 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
33
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «optionieren» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von optionieren
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «optionieren».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe optionieren auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OPTIONIEREN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von optionieren in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit optionieren im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Wenn das Leben ein Strand ist, sind Frauen das Mehr
»Paramount will In der Zwischenzeit optionieren?« Sie nickt und kontrolliert mit Mühe ihr Lächeln. Ihre Euphorie ist ansteckend, für ein paar Sekunden bin ich versucht, mich nach ein paar Tapeten umzuschauen. Dann komme ich wieder ...
Michel Birbaek, 2010
2
Patternorientierte Programmierung am Anwendungsbeispiel
Strategieobjekte optionieren. Diese Variante schlägt eine Implementation vor, bei der nicht immer ein Strategieobjekt benötigt wird. In dem Fall, dass keines vorhanden ist, wird eine Standardimplementation aufgerufen. Für diese Variante  ...
Normen Seemann, Stefan Bünnig, 2014
3
Vatikanische Ostpolitik und die DDR
Indem Wyszynski ausschließlich seelsorgerisch argumentierte und so strukturellen Handlungsbedarf signalisierte, versuchte er, die ungelöste Jurisdiktion rein kirchenrechtlich zu optionieren und aus dem Dunstkreis politischer Ar— ...
Roland Cerny-Werner, 2011
4
Printenprinz: Kriminalroman
Zum einem bekam ich im eigenen Haus Schwierigkeiten, weil das Lie— genschaftsamt das Grundstück einem anderen Interessen— ten optionieren wollte. Zum anderen hatte auch von Sybar noch ein geradezu wahnwitziges Anliegen.
Kurt Lehmkuhl, 2013
5
Denkfiguren: Performatives zwischen Bewegen, Schreiben und ...
Kritisches Optionieren statt klinischem Repräsentieren. Und wenn die vibrierenden Körper gegen Ende der Szene hin und wieder auf der Stelle springen, wie rückfedernde Kugelschreiberminen, ist das so, als risse die gestische Spannung ...
Nicole Haitzinger, Karin Fenböck, 2010
6
Das arztrechtliche System als Grenze der arbeitsteiligen ...
... Sys— tem Fallgerechtigkeit zu optionieren, ohne ein Mindestmaß an Rechtssicherheit einzubüßen.16 Es ist beweglich im Sinne W/z'lbnrgr und vermittelt auf diese Weise zwischen generalisierender und individualisierender Gerechtigkeit, ...
Benedikt Ballhausen, 2013
7
Moderne begreifen: Zur Paradoxie eines sozio-ästhetischen ...
Ein erster Entwicklungsschritt bestand im Optionieren für eine künstliche Sprache überhaupt, mithin für die Schaffung eines Ausdrucksmediums, das hilft. Unwahrscheinliches in Wahrscheinliches zu transformieren (vgl. Luhmann 1988: 220) ...
Christine Magerski, Robert Savage, Christiane Weller, 2007
8
Komplementäre Kommunikation lokaler Medien: Hörfunk und ...
Die Radioprogramme setzen dagegen mit ihren tendenziell größeren Geschichten andere ereignisperspektivische Akzente, die ihnen dann ihre " exklusiven" Wahrnehmungsleistungen optionieren. 10.2.2 Bimediale Ereigniskarrieren: ...
Stefan Katzenberger, 1999
9
SilverFast - das offizielle Buch
vereinigen die Bildbearbeitungsfunktionen von SilverFast mit dem »VIT«, dem » Virtuellen Leuchttisch« und erlaubt sowohl professionellen als auch Amateur- Fotografen, ihre Bilder effektiv zu betrachten, zu organisieren, zu optionieren, ...
Taz Tally, 2004
10
Nur ein toter Gourmet
»Wer weiß, vielleicht wollten Sie auf seinen Schreibtisch optionieren. Stövhase, unterziehen Sie die Dame einer Leibesvisitation!« »Ich?«, sagte Stövhase ungläubig. Frau Oldenburg hob die Hände. Kung-Fu-Abwehrstellung. »Halt! Das geht ...
Robert Brack, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OPTIONIEREN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff optionieren im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
BET: Seminartermine zur PXW-FS7
Es wird empfohlen, sich bei Interesse möglichst zeitnahzu online anzumelden oder einen Platz zu optionieren. Das Seminar ist förderbar mit der Bildungsprämie ... «Professional Production, Nov 16»
2
Neue Steuer bringt Teuerungen und stellt Orte vor Probleme
Und wir werden dazu einen Steuerberater vertraglich binden müssen", sagt Scheumann. Er werde dem Stadtrat empfehlen, "zu optionieren". Heißt: Die Stadt ... «Freie Presse, Sep 16»
3
DFB: Fall SV Wilhelmshaven:Wem hat die FIFA etwas zu sagen?
"Wir werden ganz klar auf die Wiedereingliederung in die Regionalliga optionieren", sagte SVW-Präsident Hans Herrnberger nach der Verhandlung in ... «Zeitungsverlag Waiblingen, Sep 16»
4
Nautor's Neue: Swan 54 und ClubSwan 50
... ein vollwertiger Luxuskreuzer, der sich je nach Wunsch der Eigner mehr Richtung Langfahrt oder Leistung optionieren lässt. Hier vertraute Swan auf Germán ... «Yacht.de, Jul 16»
5
Urteil Am 27. September: BGH prüft Zwangsabstieg des SV ...
„Wir werden ganz klar auf die Wiedereingliederung in die Regionalliga optionieren“, kündigte er für den Fall eines Sieges an. Es würde eine Überraschung sein, ... «Nordwest-Zeitung, Jul 16»
6
BET Praxisseminar zur PXW-FS7/ FS5 im September
Bei Interesse wird vom Veranstalter die zeitnahe online Anmeldung bzw. das Optionieren eines Seminarplatzes empfohlen. Weitere Infos, Anmeldemöglichkeit ... «Professional Production, Jul 16»
7
Hugh Laurie hat Spaß daran, einen echten Fiesling zu spielen
"Als das Buch auf den Markt kam, wollte ich es sofort optionieren, so sehr hat mir die Geschichte gefallen, aber ich hatte kein Glück", gesteht Laurie. «VIP.de, Star News, Mär 16»
8
Produzenten-Debüt für Francis Fulton-Smith "Das ist vergleichbar ...
... die Rechte zu optionieren. Man kann also zu einem sehr frühen Zeitpunkt gemeinsam mit Redaktionen sondieren, ob es Interesse an einer Verfilmung gibt. «DWDL.de, Jan 16»
9
alltours bietet ab sofort bis 31. März kostenfreie Umbuchung für ...
... oder nicht. alltours macht jetzt eine Ausnahme und bietet Kunden die Möglichkeit, sich eine Reise am Buchungstag bis 18 Uhr kostenfrei zu optionieren. «Presseportal.de, Jan 16»
10
Der BILD-Reisebüro-Report – Teil 3: Schräge Wünsche, skurrile ...
Gemeint hat sie vermutlich optionieren.“ ▻ In Berlin erklärte eine Reiseverkäuferin einem Kunden, es könne passieren, dass Kreuzfahrtschiffe bei stürmischer ... «BILD, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. optionieren [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/optionieren>, Feb 2023 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z