Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Pareo" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES PAREO

polynesisch pareo, pareu.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON PAREO

Pareo  [Pa̲reo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PAREO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pareo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PAREO AUF DEUTSCH

Sarong

Der Sarong ist ein Rock, der aus einer zusammengenähten Stoffbahn besteht. Er ist in Südasien und dem südpazifischen Raum weit verbreitet und wird vor allem von Männern getragen, ist also meistens ein Männerrock. Je nach Land wird er auch anders genannt, zum Beispiel Lava-Lava oder Pareo. Gehalten wird der Sarong durch einen Knoten vor dem Bauch. Normalerweise reicht der Sarong bis an die Füße, doch kann man ihn doppelt schlagen und so kniekurz tragen, was die Bewegungsfreiheit erhöht. Man bekommt ihn in verschiedenen Farben und Mustern, zum Beispiel auch gebatikt. Blumenmuster sind vielfach den Frauen vorbehalten, werden in Polynesien aber auch von Männern getragen. Sarongs sind relativ preiswerte Kleidungsstücke und werden deshalb oft eher von ärmeren Männern auch in der Öffentlichkeit getragen, während die reicheren ihren Wohlstand gerne dadurch zeigen, dass sie die viel teureren Hosen tragen und den Sarong nur zu Hause anziehen. Ähnlich ist der Wickelrock, der aus einer einzigen Stoffbahn besteht und um die Hüfte gewickelt wird. Sehr ähnlich ist auch der Longyi in Birma, der Kikoi in Ostafrika und der Belted Plaid in Schottland.

Definition von Pareo im Wörterbuch Deutsch

großes Wickeltuch , das um die Hüften geschlungen wirdFrau mit einem Pareo - © Dmitry Ersler - Fotolia.comFrau mit einem Pareo - © Dmitry Ersler - Fotolia.com.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE PAREO


in dubio pro reo
in du̲bio pro re̲o
stereo
ste̲reo  , auch: [ˈst…] 

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE PAREO

Parechese
Parenchym
parenchymatös
parental
Parentalgeneration
Parentalien
Parentation
Parentel
Parentelsystem
parenteral
Parenthese
parenthetisch
Parere
Parerga
Parergasie
Parergon
Parese
paretisch
Paretoeffizienz
Paretooptimum

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE PAREO

Beo
Borneo
Cameo
DVD-Video
Deo
Digitalvideo
Geo
Gloria in excelsis Deo
Goleo
Leo
Montevideo
Musikvideo
Paseo
Pornovideo
Rodeo
Romeo
Teo
Theo
Video
ceterum censeo

Synonyme und Antonyme von Pareo auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PAREO» VERWANDTE WÖRTER

Pareo pareo größe binden wickelanleitung zalando baumwolle anleitung wickeltechnik wiki Sarong Rock einer zusammengenähten Stoffbahn besteht Südasien südpazifischen Raum weit verbreitet wird allem Männern getragen also meistens Männerrock nach Land auch Suchergebnis amazon für bekleidung Ergebnissen Modelle Sarong Wickelrock Strandtuch Tuch Wickeltuch Handtuch Bunte Sommer Muster Schnalle günstige pareos damen kaufen mode dünnes sich paar gekonnten Griffen einem eleganten Sommerkleid umfunktionieren lässt Damen öfters Pareos sarongs sarong Artikel Shirt einfach Bikini Oberteil kombinieren bleibt Ihnen überlassen wickeltechniken wickeln news klassische Hüfte legen vorn Enden miteinander verschlingen bikinis bademode shop heine Sortieren Niedrigster Preis Höchster Topseller Wunder schokobraun schwarz weiß günstig beim schwab versand Klingt interessant Schwab Shop gibt viele Angebote Stunden Lieferung Ratenzahlung meist möglich Esmara® lidl

Übersetzung von Pareo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PAREO

Erfahre, wie die Übersetzung von Pareo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von Pareo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Pareo» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pareo
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pareo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pareo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

pareo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

صوفية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

парео
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pareo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pareo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

paréo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pareo
190 Millionen Sprecher

Deutsch

Pareo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

パレオ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

파 레오
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pareo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

PAREO
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

pareo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pareo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pareo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pareo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pareo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

парео
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Pareo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παρεό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pareo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pareo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pareo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Pareo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PAREO»

Der Begriff «Pareo» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 19.320 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
91
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Pareo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Pareo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Pareo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PAREO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Pareo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Pareo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Pareo auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PAREO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Pareo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Pareo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Puppenkleidung Ohne Nähen 3 - Weltreise:
Lege die Puppe auf den Pareo. 2. Führe das linke Band durch das kleine Loch rechts im Pareo. 3. Das andere Band wickelst du vorne um die Taille und bindest dann beide Bänder am Rücken zusammen. 4. Hula-Hula-BH: Verknote das ...
Maura Andrade, 2012
2
Der Wortspieler
mokratie doch mehr als Bratwurstdu und Pareo* im Design von Henri Rousseaus* „Der Traum“*. Mehr als Omertà* oder das Nuckeln an einer dicken Zigarre. LangeoderkurzeWelle,dieSpassparteyhatTrendpotential!Eines Tages wirst du ...
Richard Kappeler, 2013
3
Biographisches Lexicon des Kaiserthums Österreich, ...
Pareo. 22. 226 228. waren. Seine Gemälde fanden allgemeinen Beifall und noch find hie und da deren zu finden. Wie Heinecke berichtet, hätte er Valke geheißen und erft feine beiden Söhne Franz nnd Karl hatten den Namen Balko ...
Constant Wurzbach von Tannenberg, 1870
4
Magazin
... die letzte Expedition keiiiesioeges befriedigt. vielmehr nur lebhafter erregt; man befehlofe einen dritten Ber; ' fiich. und ani 8. Mai 1824 fegelten die „Hella“ unter detti Capitaiu Pareo und die „Filth" unter deui Lieutenant Roll don Deptford ab.
5
Kurtz-gefaßte historische Nachrichten zum Behuf der neuern ...
7x6 Mahler-ce" geweffeGemählde tollen en dem Palms von Luxemburg en Pareo aufgcficllet werden7 wer K311 Preeß den der Mahler-Aradenne en Pareo er. 0 t . . . 87 Mx1klta7 dafeldfi wird eene neue Coufoerateon euroset 7 7 Mantua 7 ...
6
Verzeichniss sämmtlicher Bücher die auf dem Saal der grossen ...
""'l Catholicae dignitatis assertio pro Jacobo rege, auth0re' Ich. Stebio. Basil. 1616. Barbnii tractatus de monarchia Siciliae. ':“'- '! Paris 1609.“L -"“' 412. Bellarinini de amissione grat_iae et statu peccati libri, exPli'cati ac castigati a D. Pareo.
7
Vollständiges wörterbuch zum Cornelius Nepos
pareo, ui, itum, er«, I) erscheinen, sich sehen lassen; dah. 2) (auf Iemds. Befehl erscheinen, d. i.) gehorchen, Folge leisten, Hie. 4, 3. <ü<m. 5, 3. Dum. 8, 2 (erg. voledat, s. tz 775); imperiu alieuM«, Iemds. Herrschaft unterworfen sein, Lp. 10, 4;  ...
Otto Eichert, 1853
8
Die Prädestinationslehre der Heidelberger Theologen ...
Iaccobo Kimedoncio S. Theologiae Doctore ac Professore ordinario, in Academia Heidelbergensi. Ad disputandum Proposita. A M. Davide Pareo Francostenensi Silesio, Collegii Sapientiae inspectore. Pro Theologiae Doctoratu in Audit.
Nam Kyu Lee, 2009
9
Verzeichnis sämmtlicher Bücher, die auf dem Saal der groszen ...
Baronii tractatus de monarchia SicUiae. Paris 1609. 4 12. Bellarmini de amissione gratiae et statu pec- cati libri, explicati ac castigati a D. Pareo. Heidlb. 161З. . .0 l 41S. Bellarmini de gratio et libero arbitrio libri. explicati ac castigati a D. Pareo.
10
Der Wasserkorb oder eine Versuchung auf Tahiti
Am Schluss erschien eine Tahitianerin unter der Türe, sie trocknete die Hände an ihrem gelben mit schwarzen Blüten bedruckten Pareo. Lisa schätzte sie ungefähr Fünfzig. Ihr schwarzes, mit Silbersträhnen durchzogenes Haar hatte sie nach ...
Silvy Appel-Iten, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PAREO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Pareo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Giants completan pareo de comodines en béisbol de Grandes Ligas
Washington 3 oct (PL) El pareo de comodines del béisbol de Grandes Ligas quedó completo hoy, con el avance de San Francisco Giants por la Liga Nacional. «Prensa Latina, Okt 16»
2
Fashion-Trends - So leicht kann's sein: Pareo richtig binden
Falten, binden, verknoten und fertig: Pareos sind nicht nur in diesem Sommer unverzichtbar. Ob als Rock lässig um die Taille verknotet oder als Kleid – die ... «BUNTE.de, Aug 16»
3
Gracia de Torres strega i fan su Instagram. Il pareo va giù, lato B da ...
... 2016 alle ore 02:33 PDT. Nelle immagini postate su Instagram, la modella cammina in maniera sinuosa verso il mare, abbassando maliziosamente il pareo. «Il Gazzettino, Aug 16»
4
"The Pareo Party", arrivano lLe feste sulla spiaggia del Grand Hotel ...
Apre “le danze”, il prossimo martedì 26 luglio, la festa del Pareo Party, dove il dress code quasi d'obbligo è quello di indossare un bel sarong, o un pareo, ecc., ... «SavonaNews.it, Jul 16»
5
Estate in spiaggia: le alternative modaiole al pareo
Diciamoci la verità: il pareo è davvero anni '90 e non rende giustizia alla voglia di moda che non ci lascia mai, nemmeno quando dobbiamo essere minimal. «TGCOM, Jul 16»
6
Mai più senza pareo, torna il capo “trasformista” dell'estate
ROMA - È tempo di tornare in spiaggia e non c'è niente che richiami di più il senso dell'estate al femminile come il pareo, capo originario delle isole polinesiane ... «Il Messaggero, Jul 16»
7
Copricostume e pareo, quale scegliere per l'estate
Copricostume, pareo e kaftano, quale portare in vacanza | FOTO (12 immagini) Quale copricostume portare in vacanza? Tra il pareo e il kaftano cosa scegliete, ... «Pianetadonna, Jul 16»
8
Ruido Fest: Aterciopelados, Ibiza Pareo, Marineros & More Girl ...
Girl bands ruled Chicago's Ruido Fest on Sunday, July 10, with cool up-and-coming South American duos Ibiza Pareo and Marineros and La Santa Cecilia ... «Billboard, Jul 16»
9
Cómo ponerte el sarong (el nuevo pareo)
El sarong, el pareo 2.0 que triunfa esta temporada, es clave para estar cómoda en la playa o en la piscina sin dejar de lucir guapa ni un minuto. ¿Quieres ... «Telva, Jul 16»
10
Il pareo per un look da spiaggia perfetto
Nella valigia per le vacanze al mare non può mancare il pareo. Molte donne lo considerano il miglior amico della propria estate sulla spiaggia, altre sono più ... «Grazia.it, Jun 16»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pareo [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/pareo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z