Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Quadrillé" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES QUADRILLÉ

zu französisch quadrillé = kariert.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON QUADRILLÉ

Quadrillé  [kadriˈjeː]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON QUADRILLÉ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Quadrillé ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET QUADRILLÉ AUF DEUTSCH

Definition von Quadrillé im Wörterbuch Deutsch

kariertes Seidengewebe.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE QUADRILLÉ


Déshabillé
[dezabiˈjeː] 
collé
[kɔˈleː] 

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE QUADRILLÉ

Quadratzahl
Quadratzentimeter
Quadratzoll
Quadriduum
Quadriennale
Quadriennium
quadrieren
Quadrierung
Quadriga
Quadrille
Quadrilliarde
Quadrillion
Quadrinom
Quadrireme
Quadrivium
Quadrizeps
Quadro
Quadroeffekt
quadrofon
Quadrofonie

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE QUADRILLÉ

Bouc
Canne
Craque
Côte
Doub
Eping
Fou
Golddoub
Ondu
Or doub
Per
Souff
Tabou
Trip
marte
o
risso

Synonyme und Antonyme von Quadrillé auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «QUADRILLÉ» VERWANDTE WÖRTER

Quadrillé Wörterbuch Grammatik wörterbuch définition quadrillé dans Définition Participe passé verbe reverso conjugaison voir aussi quadrille quadriller expression exemple usage contraire Dont surface divisée carreaux couverte lignes croisées formant carrés Vêtu étoffes fabriquées Londres semblait étriqué französisch für kostenlosen Französisch viele weitere Übersetzungen Dict dict Deutschwörterbuch pons PONS wordreference anglais Forums pour discuter formes composées exemples poser questions Gratuit linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Quadriller französische konjugationstabelle elle nous avons vous avez elles indicatif plus parfait avais ligne Sens Prononciation signification woxikon Eine Bedeutung übersetzen Tools Seite Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen

Übersetzung von Quadrillé auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON QUADRILLÉ

Erfahre, wie die Übersetzung von Quadrillé auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von Quadrillé auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Quadrillé» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

四对舞
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cuadrilla
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Quadrille
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

एक प्रकार का नाच
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الكدريل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

кадриль
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

quadrilha
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

যুগলের নৃত্য
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

quadrille
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

quadrille
190 Millionen Sprecher

Deutsch

Quadrillé
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

カドリール
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

카드 리유
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

quadrille
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đoàn khiêu vũ bốn cặp
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நான்கு ஜோடிகள் ஆடும் நடன
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चार जणांनी खेळायचा पत्यांचा एक खेळ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kadril
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

quadriglia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kadryl
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

кадриль
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cadril
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τετράχορος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

quadrille
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kadrilj
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

quadrille
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Quadrillé

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «QUADRILLÉ»

Der Begriff «Quadrillé» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 39.467 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
81
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Quadrillé» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Quadrillé
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Quadrillé».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Quadrillé auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «QUADRILLÉ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Quadrillé in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Quadrillé im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Universal-Handbuch der Musikliteratur aller Zeiten und ...
Les Oeufs de Pâques, quadrillé. 58. Nous n'irons plus au Bois. ronde. 59. A mon beau Chntenu, ronde. 60. Les Voyageuses, valse. IV. N. 61. La Sainte-Catherine, polka. 62. La Fricassée, iricussée. 63. La Sauteuse, sauteuse. 64. Amadryade.
2
Verhandlungen des V. Internationalen Zahnarztlichen Kongresses
quadrillé. pour. les. couronnes. en. or. et. les. ponts. Docteur 0. Amoedo, Paris. Interessante Brückenfälle. Dr. med. Rumpel, Berlin. Labiaie Ansicht. Fig. VIII. tretenden Anaemie gewinnt man das richtige Urteil für das Vorhandensein eines  ...
3
Archäologischer Anzeiger
... poids quadrangulaire frappé sous l' agoranome Delphion; sur l'une des faces, un éléphant marchant a gauche; dans le champ, la légende: Ï6AEYKEION || CK P II AIMNOYN || Eni AEAOinNOS:; Tautrc face est remplie par un quadrillé. Sidon ...
4
Jahrbuch des Kaiserlich Deutschen Archäologischen Instituts
Sur le col: Io zone de quadrillé; 2" large zone île filets verticaux ondulés; 3» série de cercles. Sur la panse, dans une métope, lion de style analogue au précédent, poursuivant une gazelle; dans le champ, grands svastikas et autres motifs ...
5
Ornamente geometrischer Vasen: ein Kompendium
... 82a; 82f voir aussi Losange, Croix de - Damier: „blanc et noir" 13a ff; 18f; 42a ff ; 49g; 50g hachuré 13d; 43a ff hachuré parallélement 13f; 49c quadrillé 12a ff ; 13e; 49d-e pointé 13c simplifié 13g-h Demi-cercles, concentriques 72a ff „Dents  ...
Norbert Kunisch, 1998
6
Nova acta Regiae Societatis Scientiarum Upsaliensis
Mesurage des plaques. Pour mesurer les plaques, je me suis servi d'une simple reproduction d'un réseau quadrillé millimétré. La réduction était de 2/3 et l'image fut obtenue sur une plaque analogue à celles utilisées pour les hologrammes.
7
Report of the twenty-first session, Norden: Denmark, ...
... 80; 86; 87; 92; 82; microcline quadrillé b) granite de Costabonne III Д = 91 ; 90; 79; 79; 71 ; 80; 80 microcline quadrillé C) Granites superficiels mis en place dans la mésozone supérieure et l'épizone a) granite de Mont-Louis II Л = 94; 90; 86; ...
Theodor Sorgenfrei, 1960
8
Habitus: Norm und Transgression in Text und Bild
Le tout se déploie sur un fond souvent quadrillé. Rappelons un troisième principe, celui de peintures « en diptyques », deux pages peintes se faisant face suivies de deux pages blanches' La mise en page de ces Bibles moralisees du XIIIe ...
Tobias Frese, Annette Hoffmann, 2011
9
Lichtmusik
On vit, on meurt, on aime dans un espace quadrillé, découpé, bariolé, avec des zones claires et sombres, des différences de niveaux, des marches d'escalier, des creux, des bosses, des régions dures et d'autres friables, pénétrables, ...
Leo Truchlar, 2013
10
Enzyklopädisches Wörterbuch Kartographie in 25 Sprachen
(1) trame de points; trame lignée ou ligne', (422270)), trame quadrillée ou quadrillé (422.27(2)). R: —. Oôpaauu pacrpon pasnnunoro pncynxa. Hr: uzorak m rastera; (l) raster m, toëkasti; : rasterpatronen; (l) puntraster; (2) golf(lijn)raster vzomík ...
J. Neumann, 1997

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «QUADRILLÉ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Quadrillé im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Folembray: le village quadrillé pour rechercher trois fuyards
D'importants moyens de gendarmerie, dont un hélicoptère, ont été déployés dans et autour de Folembray ce vendredi en début d'après-midi. Peu après 14 ... «L'Aisne Nouvelle, Sep 16»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Quadrillé [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/quadrille-1>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z