Bedeutung von "Rauchwolke" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON RAUCHWOLKE

Rauchwolke  Ra̲u̲chwolke [ˈra͜uxvɔlkə]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RAUCHWOLKE

Rauchwolke ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RAUCHWOLKE AUF DEUTSCH

Definition von Rauchwolke im Wörterbuch Deutsch

vom Rauch gebildete Wolke© klikk - Fotolia.com© klikk - Fotolia.com.

ÜBERSETZUNG VON RAUCHWOLKE

Erfahre, wie die Übersetzung von Rauchwolke auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Rauchwolke auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Rauchwolke» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 烟雾云
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: nube de humo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: cloud of smoke
• Übersetzer Deutsch - Hindi: धुएं के बादल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: سحابة من الدخان
• Übersetzer Deutsch - Russisch: облако дыма
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: nuvem de fumaça
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ধোঁয়া মেঘ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: nuage de fumée
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kumpulan asap
• Deutsch: Rauchwolke
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 煙の雲
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 연기의 구름
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: maya kang kumelun
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đám mây khói
• Übersetzer Deutsch - Tamil: புகை மேகம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: धूर मेघ
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: duman bulutu
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: nuvola di fumo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: chmura dymu
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: хмара диму
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: nor de fum
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σύννεφο καπνού
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: rookwolk
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: rökmoln
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: røksky

10 BÜCHER, DIE MIT «RAUCHWOLKE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Rauchwolke in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Rauchwolke im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Plume - Band 1: ... wie eine Rauchwolke:

K. Lynn Smith Jano Rohleder. plume Band 1: ... wie eine Rauchwolke / ä.

K. Lynn Smith, Jano Rohleder, 2013

Das Mosaische Opfer: Ein Beitrag zur Symbolik des Mosaischen ...

In V. 2 schon an die erst in V. 13 auftretende Rauchwolke zu denken, verbieten durchaus die allgemeinen Sprachgesetze, Man könnt« die Wolke in 3Z. 2 nur von einer uneigentlichen Wolke verstehen, wenn dies, wie in V, l 3, ausdrücklich  ...

Johann Heinrich Kurtz, 1842

Das Mosaische Opfer. Ein Beitrag zur Symbolik des Mosaischen ...

In V. 2 fchon an die er| in V. 13 auftretende Rauchwolke zu denken. verbieten durchaus die allgemeinen Sprachgefehe. Man könnte die Wolke in V.' 2 nur von einer uneigentlichen Wolke 'verfiehen. wenn dies. wie in V. 13. ausdrücklich ...

Johann Heinrich KURTZ, 1842

Kriegsende im Wendland: Erlebte Geschichte. Eine ...

Über Quarnstedt steigt eine riesige Rauchwolke auf. Schwarz mit weißen Fäden. Sie schießt gewissermaßen in die Höhe. Unheimlich hoch, so daß man den Kopf in den Nacken legen muß. In etwa 1000 Meter Höhe breitet sie sich wie zu ...

Karl-Heinz Schwerdtfeger, 2010

Poetik und Historik: Christliche und jüdische ...

Und mit einem Male wußte er auch, wie und aus welcher Materie er die Rauchwolke nachzubilden vermöchte: nämlich aus den Flaumfedem, die eine gewisse Art von Rohrvögeln am Halse trug, denen er des öfteren in den Sümpfen nördlich ...

Michael Mandelartz, 1992

Bohemia: oder Unterhaltungsblätter für gebildete Stände

Noch ein Lebewohl — und eine kleine Rauchwolke verkündet den Beginn des Werkes. (Der «csch!»« s«l,t.1 Mosaik. Im Bureau der Maine von Hy«rei arbeitet ei » junger Auge reicht, hat es nicht den mindesten Stützpunkt: Dampfschiff) lustig, ...

Über das Schiessen gegen heranziehende Donner- und ...

Hoheit des Herzogs Karl, vieler Herrn Staabsoßiciere u. m. a. gegen die Rauchwolke gerade" so und nicht anders experimentiren zu können, als wie man gegen Gewitterwolken zu schiefsen pflegt. Erster Versuch. Die zwölfpfünder Kanone ...

Maximus von Imhof, 1811

Kinder des Mondes

langsam aufsteigende Rauchwolke. Plötzlich hallte eine Stimme in dem Gewölbe wider: »Trinkt mein Blut! Esst mein Fleisch!« Die Anwesenden änderten ihren Gesang und wiederholten die Worte: »Trinkt mein Blut! Esst mein Fleisch!

Reinhard Janssen, 2011

Deutsche vierteljahrs Schrift

... dem Bentheimfchen Torfmoore gelegenen Haide dem Nachmittags ankommenden Haarrauche entgegen gegangen und habe gefundenF daß die mit einem frifchen (d. h. ziemlich ftarken) Nordwefiwinde ankommende Rauchwolke wie abg ...

Drei Federn

Abwärts gingen weniger Fahrzeuge, und nur eine Rauchwolke hinter uns in weiter Ferne verkündete, daß ein großer Dampfer in unserm Fahrwasser folge. Wir hatten die Reede von Kuxhaven erreicht, nach allen Seiten hin dehnte sich die ...

Wilhelm Raabe, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RAUCHWOLKE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Rauchwolke im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Feuerwehr widerspricht: BASF-Rauchwolke keine Gefahr für Ingolstadt

Ingolstadt (dk) Eine Giftwolke, die über Ingolstadt niedergeht? Am Abend hat in sozialen Medien die Meldung die Runde gemacht, dass die Rauchwolke der ... «donaukurier.de, Okt 16»

Rauchwolke durch Großfeuer in Kirschkau bis nach Schleiz sichtbar

Dass dieses Feuer aber an Intensität einen simplen Wohnungsbrand wohl übersteigen würde, konnte man Angesichts der großen Rauchwolke erahnen – die ... «Thüringer Allgemeine, Sep 16»

Rauchwolke über der Duisburger Schrottinsel in Ruhrort

Eine große Rauchwolke sorgte am späten Donnerstagabend für Aufsehen auf der Duisburger Schrottinsel in Ruhrort. Wie ein Sprecher der Feuerwehr auf ... «Derwesten.de, Sep 16»

Augsburg: Brand im Textilviertel - große Rauchwolke über der Stadt

Im Augsburger Textilviertel ist am Freitagvormittag ein Brand ausgebrochen. Über der Stadt war eine große Rauchwolke zu sehen. Menschen wurden nicht ... «Augsburger Allgemeine, Aug 16»

Rauchwolke ist laut Feuerwehr nicht giftig : Großbrand ...

Seit dem späten Vormittag brennt die Rietberger Holzfabrik Kriener in vollem Ausmaß. Das Feuer war von einer Lackierstraße aus ausgebrochen. Foto: Stephan ... «Westfalen-Blatt, Aug 16»

Rauchwolke über Duisburg - Papierfabrik in Homberg brennt

Seit 4.50 Uhr brannte die 3500 Quadratmeter große Lagerhalle auf dem Gelände der Firma Huntsman in Duisburg in voller Ausdehnung. Seit 4.50 Uhr brannte ... «RP ONLINE, Jul 16»

Rauchwolke über Fechenheim | Schwelbrand in Biomasse-Kraftwerk

Frankfurt – Dichte Rauchwolke am Freitagabend über Fechenheim. Das Biomasse-Kraftwerk brannte! Selbst in der Dunkelheit war der dichte Rauch gut zu ... «BILD, Jul 16»

Brennende Reifendeponie in Madrid: Giftige Rauchwolke über Madrid

Madrid - Ein Feuer in Spaniens größter Autoreifen-Deponie hat vor den Toren von Madrid eine giftige Rauchwolke in den Himmel steigen lassen. Die Bewohner ... «Stuttgarter Nachrichten, Mai 16»

Brand in Asia-Markt: Explosionen und große Rauchwolke über Berlin

Die Rauchwolke über dem Berliner Osten war sogar von der Reichstagskuppel im Stadtzentrum aus zu sehen. Menschen konnten das Gebäude rechtzeitig ... «Stuttgarter Nachrichten, Mai 16»

Darum war die Rauchwolke sogar in Pinneberg zu sehen

Die pechschwarze Rauchwolke, die am Sonntagabend von der Veddel in Richtung Hafen zog, war noch in Pinneberg zu sehen. Es qualmte gewaltig, und das ... «Hamburger Abendblatt, Mai 16»