Lade App herunter
educalingo
Suchen
Es gibt keinen Nicht-Romantiker, und wenn es einen gäbe, so müßte er seinen Standort an einem Weltpunkt wählen, wohin nicht Licht noch Ton dringt. Wir andern sind Sonnenanbeter, wes Bekenntnis wir sonst sein mögen, im Regenbogen erblicken wir noch etwas anderes als eine prismatische Lichtzerlegung, ein Wald erzählt uns von andern Dingen, als von seinen Kubikmetern Holz, ein Vogellied berührt uns nicht nur mit soundsoviel Schallschwingungen in der Zeiteinheit.
Alexander Moszkowski

Bedeutung von "Regenbogen" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES REGENBOGEN

mittelhochdeutsch regenboge, althochdeutsch reginbogo.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON REGENBOGEN

Regenbogen  [Re̲genbogen ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REGENBOGEN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Regenbogen ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET REGENBOGEN AUF DEUTSCH

Regenbogen

Regenbogen

Der Regenbogen ist ein atmosphärisch-optisches Phänomen, das als kreisbogenförmiges farbiges Lichtband in einer von der Sonne beschienenen Regenwand oder -wolke wahrgenommen wird. Sein radialer Farbverlauf zeigt Ähnlichkeiten mit den Spektralfarben. Jeder der annähernd kugelförmigen Regentropfen bricht das Sonnenlicht beim Ein- und beim Austritt und reflektiert es innen an seiner Rückwand. Das in Richtung auf die Sonne zurückgeworfene Licht wird dabei zum überwiegenden Teil in ineinander steckenden Kegelmänteln konzentriert. Der Beobachter hat die Schicht brechender und reflektierender Wassertropfen vor sich und die Sonne im Rücken. Diejenigen Tropfen, aus denen ihn farbige Lichtstrahlen erreichen, befinden sich wiederum auf ineinander steckenden Kegelmänteln, in dessen gemeinsamer Spitze sich der Beobachter befindet. Manchmal erscheint über einem kräftigen Hauptregenbogen ein schwächerer Nebenregenbogen mit umgekehrter Farbfolge. Gelegentlich werden auf der blauen Seite des Regenbogens weitere schmale Lichtbänder sichtbar, die Interferenzstreifen oder überzähligen Regenbögen.

Definition von Regenbogen im Wörterbuch Deutsch

bunter, in mehreren abgestuften Farben leuchtender Bogen, der an dem der Sonne gegenüberliegenden Teil des Himmels durch Brechung des Sonnenlichts im Regen entsteht© Spektrum Akademischer Verlag, Heidelberg© Spektrum Akademischer Verlag, HeidelbergBeispieleein Regenbogen entsteht, zeigt sich, verschwindet allmählichdie sieben Farben des Regenbogens.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE REGENBOGEN


Bilderbogen
Bịlderbogen [ˈbɪldɐboːɡn̩]
Briefbogen
Bri̲e̲fbogen [ˈbriːfboːɡn̩]
Druckbogen
Drụckbogen [ˈdrʊkboːɡn̩]
Ellbogen
Ẹllbogen 
Ellenbogen
Ẹllenbogen 
Fragebogen
Fra̲gebogen [ˈfraːɡəboːɡn̩]
Geigenbogen
Ge̲i̲genbogen [ˈɡa͜iɡn̩boːɡn̩]
Kreisbogen
Kre̲i̲sbogen [ˈkra͜isboːɡn̩]
Lichtbogen
Lịchtbogen
Papierbogen
Papi̲e̲rbogen [paˈpiːɐ̯boːɡn̩]
Personalbogen
Persona̲lbogen
Rippenbogen
Rịppenbogen [ˈrɪpn̩boːɡn̩]
Rundbogen
Rụndbogen [ˈrʊntboːɡn̩]
Schwibbogen
Schwịbbogen
Spannungsbogen
Spạnnungsbogen
Spitzbogen
Spịtzbogen [ˈʃpɪt͜sboːɡn̩]
Torbogen
To̲rbogen [ˈtoːɐ̯boːɡn̩]
Triumphbogen
Triụmphbogen
gebogen
gebo̲gen
verbogen
verbo̲gen

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE REGENBOGEN

Regen
Regenanlage
regenarm
Regenbogenfamilie
Regenbogenfarbe
regenbogenfarben
regenbogenfarbig
Regenbogenforelle
Regenbogenhaut
Regenbogenhautentzündung
Regenbogenpresse
Regenbogenschüsselchen
Regenbogentrikot
Regencape
Régence
Régencestil
Regency
Regendach
regendicht
Regenerat

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE REGENBOGEN

Aushängebogen
Ausschneidebogen
Beobachtungsbogen
Bindebogen
Brückenbogen
Doppelbogen
Flachbogen
Gurtbogen
Halbbogen
Himmelsbogen
Jochbogen
Reflexbogen
Revisionsbogen
Schnittmusterbogen
Stichbogen
Tennisellbogen
Tennisellenbogen
Testbogen
Thrombogen
Violinbogen

Synonyme und Antonyme von Regenbogen auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «REGENBOGEN» VERWANDTE WÖRTER

Regenbogen farben regenbogens entsteht regenbogen radio cafe entstehung Wörterbuch bedeutung bilder camp atmosphärisch optisches Phänomen kreisbogenförmiges farbiges Lichtband einer Sonne beschienenen Regenwand oder wolke wahrgenommen wird Startseite einfach symbadisch Privatrundfunksender Baden Württemberg Hessen Rheinland Pfalz Programminformationen Livestream Nachrichten Vorstellung regionaler arbeitskreis meteore Einleitung wohl bekannteste atmosphärische Erscheinung Jeder schon einmal gesehen allerdings meist zufällig gezielt Initiative glücklose schwangerschaft INFO aktuelle Mitgliederbroschüre Unsere Homepage derzeit überarbeitet Veröffentlichung ferienanlagen urlaub wellness erholung Lust Urlaub Wellness Erholung Entdecken hier unsere Camping Ferienhausanlagen Deutschland Schweden Herzlich Willkommen Regenbogenverein Verein Rehabilitationsgesellschaft Stiftungsgeschäft Dezember internetradio hören kbps Badens Hitradio sorgt guter Musik einem umfassenden Service Wetter stadt hameln Hallo liebe Besucher neues Jahr Glück erwarten euch viele alte neue Aktionen Angebote Lasst Regenbogenkino Kollektiv betriebenes nichtkommerzielles Kino Kreuzberger Hinterhof bietet

Übersetzung von Regenbogen auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON REGENBOGEN

Erfahre, wie die Übersetzung von Regenbogen auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von Regenbogen auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Regenbogen» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

彩虹
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

arco iris
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rainbow
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

इंद्रधनुष
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قوس قزح
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

радуга
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

arco-íris
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রামধনু
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

arc en ciel
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pelangi
190 Millionen Sprecher

Deutsch

Regenbogen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

무지개
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Pelangi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cầu vồng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வானவில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

इंद्रधनुष्य
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gökkuşağı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

arcobaleno
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tęcza
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

веселка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

curcubeu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ουράνιο τόξο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

reënboog
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

regnbåge
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rainbow
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Regenbogen

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REGENBOGEN»

Der Begriff «Regenbogen» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 20.086 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
91
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Regenbogen» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Regenbogen
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Regenbogen».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «REGENBOGEN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Regenbogen» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Regenbogen» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Regenbogen auf Deutsch

BEISPIELE

10 ZITATE MIT «REGENBOGEN»

Zitate und Redensarten mit dem Wort Regenbogen.
1
Adolph von Menzel
Wir sehen das Glück wie den Regenbogen nie über dem eigenen Haupte, sondern immer über fremden.
2
John Vance Cheney
Ohne Tränen hätte die Seele keinen Regenbogen.
3
Karl Christian Ernst von Bentzel-Sternau
Das Alter sieht fest zurück, der Täuschungen entledigt, ledig aller Hoffnungen, auf den Regenbogen der Jugend. Die mühsame Kletterei auf den Montblanc dieses irdischen Daseins ist vollendet, der Wanderer ruh auf der kalt scheinenden Zinne in der Wärme des Nachgenusses, der Würdigung.
4
Kate Douglas Wiggin
Die Welt ist voller Rosen, Sterne, Sonnenuntergänge, Regenbogen, Schwestern, Tanten und Onkels, aber mit nur einer Mutter.
5
Ludwig Uhland
Ist die Zeit auch hingeflogen, Die Erinn'rung weichet nie; Als ein lichter Regenbogen Steht auf trüben Wolken sie.
6
Anastasius Grün
Das Lachen ist der Regenbogen, / der dunklem Grund des Sturmes entsteigt.
7
Alexander Moszkowski
Es gibt keinen Nicht-Romantiker, und wenn es einen gäbe, so müßte er seinen Standort an einem Weltpunkt wählen, wohin nicht Licht noch Ton dringt. Wir andern sind Sonnenanbeter, wes Bekenntnis wir sonst sein mögen, im Regenbogen erblicken wir noch etwas anderes als eine prismatische Lichtzerlegung, ein Wald erzählt uns von andern Dingen, als von seinen Kubikmetern Holz, ein Vogellied berührt uns nicht nur mit soundsoviel Schallschwingungen in der Zeiteinheit.
8
Charles Darwin
Ich war aber in dieser Zeit allmählich dahin gekommen, einzusehen, daß dem alten Testament - mit seiner offensichtlich falschen Weltgeschichte, mit seinem babylonischen Turm, mit dem Regenbogen als Zeichen usw. und seiner Art, Gott Gefühle eines rachedurstigen Tyrannen zuzuschreiben - nicht mehr Glauben zu schenken sei als den heiligen Schriften der Hindus oder dem Glauben irgendeines Wilden.
9
Francis Paul Wilson
Der Regenbogen entschädigt einen gewöhnlich dafür, dass man im Regen stehen muss.
10
Francis Paul Wilson
Wer den Kopf allzu lange hängen läßt, dem entgeht das schönste und hoffnungsvollste Symbol des Lebens: der Regenbogen.

10 BÜCHER, DIE MIT «REGENBOGEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Regenbogen in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Regenbogen im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Das Regenbogen - Prinzip: Der Weg der Selbstentfaltung
Der Regenbogen als Symbol für die eigene Selstentfaltung.
U. Kirsten, 2012
2
Und Jimmy ging zum Regenbogen: Single Songbook
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in G-Dur für Klavier & Gesang. Die Musik ist bekannt aus dem gleichnamigen Film.
Erich Ferstl, 1974
3
Die Kinder aus dem Regenbogen: Wie neue Hoffnung die Erde ...
Klappentext des BuchesDer Schopfer hat uns als Ebenbild in der Dreiheit von Korper, Geist und Seele erschaffen.
Liliane Raemy, 2010
4
Küsse unterm Regenbogen: as performed by Manuela, Single ...
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in E-Dur für Klavier & Gesang.
Hans Bradtke, Manuela, Christian Bruhn, 1969
5
Wilhelm Raabes 'Der Regenbogen' - Ein Novellenzyklus?
Magisterarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2,0, Albert-Ludwigs-Universitat Freiburg, Sprache: Deutsch, Abstract: Unter dem Titel 'Der Regenbogen' veroffentlicht Raabe 1868 sieben ...
Sabrina Birn, 2010
6
Der entzauberte Regenbogen: Wissenschaft, Aberglaube und die ...
Ein Regenbogen ist in all seiner Schönheit zweifellos ein beeindruckendes, romantisches Phänomen.
Richard Dawkins, 2008
7
Bunter Regenbogen
Margot Janssen. Margot Janssen V-V r>..- • Bunter Regenbogen Kurzgeschichten und Gedichte Margot Janssen: Bunter Regenbogen Margot Janssen BUNTER REGENBOGEN Kurzgeschichten und. Front Cover.
Margot Janssen, 2002
8
Der fliegende Zirkus der Physik: Fragen und Antworten
Kann es jemals einen Vollkreis-Regenbogen geben? Wie weit ist ein Regenbogen entfernt - könnten Sie zu einem seiner Enden laufen? Warum sind Regenbögen gewöhnlich nur am frühen Morgen oder am späten Nachmittag zu sehen?
Jearl Walker, 2008
9
sIgnVM hoC pro fœDere arCVs. Ewiges Bund-Zeichen oder ...
( 10 ) W_ ger und Vätter/ was Urfach der Allerhöchfie gefiellet habezu einen Builds-Zeichen den Regenbogen?" Anderten bebefragen fie fra) : Ob der Regenbogen zu nennen [eye ZiLumn- nerurale , oder aei placicium , ein natürliches/ oder“ ...
Mauritius Steizinger, Kaiserin Eleonore Heiliges Römisches Reich, Bibliogr. Angaben: Vignetten ZALT, 1711
10
Weit hinter dem Regenbogen: Gedichte und Erzählungen über ...
Gedichte und Erzählungen über Tod und Sterben von verschiedenen Autorinnen & Autoren Heike Laufenburg. Brigitta Weiss ROSSMUTTER t' '' • '<! P "? "Im FrUhjahr, hoffe ich, geht es mir besser .... schrieb sie in ihrem allerletzten Brief.
Heike Laufenburg, 1990

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REGENBOGEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Regenbogen im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Regenbogen-Schnüre bei "Fifa 17": Russen wittern "Schwulen ...
Zu diesem Schluss kommen zumindest einige Politiker im Kreml, die in einer Regenbogen-Schnürsenkel-Aktion "Schwulen-Propaganda" wittern. «n-tv.de NACHRICHTEN, Dez 16»
2
Einhorn-Hype: Wie sollen wir denn jetzt nach Regenbogen riechen ...
Berlin. Gerade im Regal und schon wieder ausverkauft: Die „Regenbogen Dusche“ der dm-Eigenmarke Balea ist derzeit in vielen Märkten sowie online nicht ... «Derwesten.de, Dez 16»
3
Duftet es nach Regenbogen? Jetzt kommt das Einhorn-Duschgel!
Berlin. Sie ist rosa-blau mit Sternchen und Regenbogen. Das Wichtigste jedoch: Ein etwas pummeliges Einhorn ziert die Verpackung des neuen Duschgels der ... «Derwesten.de, Nov 16»
4
Neues Einhorn-ProduktRegenbogen-Dusche: Bei dm gibt es jetzt ...
Ein Muss für alle Einhorn-Fans: Seit heute gibt es in einigen dm-Märkten die Regenbogen-Dusche. Endlich ein Einhorn-Duschgel! Einhorn-Schokolade ... «Wunderweib, Nov 16»
5
Seltenes Naturschauspiel: Fotograf fängt "weißen Regenbogen" ein
Bei einem Spaziergang durch Das Rannoch Moor in den schottischen Highlands entdeckte der Fotograf einen weißen Regenbogen am Horizont. «Berliner Kurier, Nov 16»
6
Seltenes Phänomen
Zürich wurde am frühen Freitagmorgen von einem riesigen Regenbogen umarmt. Die Farben sorgten bei den 20-Minuten-Lesern für einen guten Start in den ... «20 Minuten, Nov 16»
7
16 Fakten zu Regenbögen
Bild zu Regenbogen. Lange konnten sich die Menschen das Phänomen eines Regenbogens nicht erklären und stellten teilweise haarsträubende Vermutungen ... «Web.de, Nov 16»
8
Samstag ab 21:30 Uhr: Allianz-Arena erstrahlt zum CSD in ...
Die Münchner Allianz-Arena wird am Samstag zum Christopher Street Day in Regenbogen-Farben erleuchtet. Die Farben sollen den CSD in München stärker ... «münchen.tv, Jul 16»
9
Für LGBT-Events: Apple überraschte Mitarbeiter mit Regenbogen ...
Das Band ist passend zu Pride-Veranstaltungen in den Farben des Regenbogens gehalten. In einem Begleitschreiben heißt es, dass das Band ein Symbol für ... «derStandard.at, Jun 16»
10
Regenbogen-Spektakel im Aargau – so sahen ihn unsere Leser
Wenn es regnet und zugleich die Sonne scheint, zeigt sich ein Regenbogen. Das war auch gestern Samstag an einigen Orten im Aargau der Fall - wir haben ... «az Aargauer Zeitung, Jun 16»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Regenbogen [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/regenbogen>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z