Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ritornando al tempo" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES RITORNANDO AL TEMPO

italienisch.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON RITORNANDO AL TEMPO

ritornando al tempo  [ritornạndo al tẹmpo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET RITORNANDO AL TEMPO AUF DEUTSCH

Definition von ritornando al tempo im Wörterbuch Deutsch

zum zeitmaß zurückkehrend.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE RITORNANDO AL TEMPO


Affentempo
Ạffentẹmpo
Arbeitstempo
Ạrbeitstempo [ˈarba͜it͜stɛmpo]
Bautempo
Ba̲u̲tempo
Eiltempo
E̲i̲ltempo [ˈa͜iltɛmpo]
Eilzugstempo
E̲i̲lzugstempo
Eilzugtempo
E̲i̲lzugtempo
Hundertkilometertempo
Hundertkilome̲tertempo, Hundert-Kilome̲ter-Tempo
Höllentempo
Họ̈llentempo [ˈhœləntɛmpo]
Kempo
Kẹmpo
Kriechtempo
Kri̲e̲chtempo [ˈkriːçtɛmpo]
Marschtempo
Mạrschtempo
Schleichtempo
Schle̲i̲chtempo [ˈʃla͜içtɛmpo]
Schneckentempo
Schnẹckentempo [ˈʃnɛkn̩tɛmpo]
Schritttempo
Schrịtttempo, Schrịtt-Tempo 
Zeitlupentempo
Ze̲i̲tlupentempo [ˈt͜sa͜itluːpn̩tɛmpo]
Zeitraffertempo
Ze̲i̲traffertempo
a tempo
a tẹmpo
al rigore di tempo
al rigo̲re di tẹmpo
l´istesso tempo
l´istẹsso tẹmpo, lo stẹsso tẹmpo
tempo
tẹmpo 

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE RITORNANDO AL TEMPO

risvegliando
risvegliato
rit.
Rita
ritardando
rite
Riten
riten.
ritenente
Ritenkongregation
ritenuto
Rites de Passage
ritornare al segno
Ritornell
Ritratte
ritsch
Ritscher
Ritschert
ritt

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE RITORNANDO AL TEMPO

Campo
D-Zug-Tempo
Dacapo
Dispo
Epo
Expo
Gestapo
Kapo
Kripo
Peppo
Popo
Posillipo
Sapo
Scampo
Zippo
da capo
ma non troppo
non troppo
troppo
zoppo

Synonyme und Antonyme von ritornando al tempo auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RITORNANDO AL TEMPO» VERWANDTE WÖRTER

ritornando al tempo ritornando tempo Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache große fremdwörterbuch deacademic Haupt zeitmaß zurückkehrend Vortragsanweisung universal lexikon nạn tẹm ital Musik ит риторна ндо аль тэ мпо возвращаясь первонач темпу см также sign contact find more your friends Poesia dell amore vincenzo capitanucci poesia Amore Vincenzo Capitanucci generico Aspettando profumo tempio Wyner piano concerto reduced

Übersetzung von ritornando al tempo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RITORNANDO AL TEMPO

Erfahre, wie die Übersetzung von ritornando al tempo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von ritornando al tempo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ritornando al tempo» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ritornando人节奏
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ritornando al tempo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Ritornando al tempo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ritornando अल गति
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ritornando آل تيرة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ritornando аль темп
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ritornando al ritmo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ritornando আল লয়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tempo ritornando al
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ritornando al tempo
190 Millionen Sprecher

Deutsch

ritornando al tempo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ritornandoアルテンポ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

리토 난도 알 템포
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Ritornando al tempo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ritornando al tiến độ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ritornando அல் டெம்போ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ritornando अल टेम्पो
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ritornando ark tempo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ritornando al tempo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ritornando al tempo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ritornando аль темп
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ritornando al tempo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ritornando al tempo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ritornando al tempo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ritornando al tempo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ritornando al tempo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ritornando al tempo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RITORNANDO AL TEMPO»

Der Begriff «ritornando al tempo» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 45.029 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
78
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ritornando al tempo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ritornando al tempo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ritornando al tempo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ritornando al tempo auf Deutsch

BEISPIELE

5 BÜCHER, DIE MIT «RITORNANDO AL TEMPO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ritornando al tempo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ritornando al tempo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Die Sinfonik der Generazione dell'Ottanta: Voraussetzungen, ...
T. 124-127 Allargando [Durchführung] T. 128-188 Tempo 1° - Accelerando - Ritornando al tempo 1° - Allegro piu mo- derato - Meno mosso [Überleitung] T. 186-188 Stringendo a nuovo [Reprise] T. 189-246 Lento maestoso - Tempo 1° ( Allegro ...
Maria Christine Haustein, 2008
2
Schweizer Beiträge zur Musikwissenschaft
L'évolution de la section, s'effectuant sur un accelerando parallèle à l' accumulation des parties instrumentales, puis sur un ritornando al tempo lors de la disparition progressive des instruments, fonctionne comme suit: exposition des groupes ...
Max Haas, Veronika Gutmann, Hans Oesch, 1978
3
Studien zur Musik des 19. und 20. Jahrhunderts
L'évolution de la section, s'effectuant sur un accelerando parallèle à l' accumulation des parties instrumentales, puis sur un ritornando al tempo lors de la disparition progressive des instruments, fonctionne comme suit: exposition des groupes ...
Schweizerische Musikforschende Gesellschaft, 1980
4
Der Grosse Duden
U Rites de passage /r. ritdapa'sa:3 Rltomsee 'ri:tamze: ritornando al tempo ritar' nando al 'tempo, it. ritor... — ritornare al segno ritar'na:re al senjo, it. rltor... - ' sejino Rltornell ritar'nel Ritratte ri trato r|lsch! rit/ Ritschan ¡i tjaii Ritschenhausen rit'.m ...
5
Der Grosse Duden in 9 Bänden/: Aussprachewörter
... it. rite'nu:to, ...ti ...ti Rites de passage fr. ritdapa'sa:3 Ritomsee ri:tomze: ritornando al tempo ritor'nando al 'tempo, it. ritor... — ritornare al segno ritor'na:re al 'ztenjo, it. ritor... - ведро Ritornell ritor'nel Ritratte ri' trata ritsch! nt/ Ritschan 'ri:t/ an ...

REFERENZ
« EDUCALINGO. ritornando al tempo [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/ritornando-al-tempo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z