Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rosenfarbig" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ROSENFARBIG

rosenfarbig  [ro̲senfarbig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ROSENFARBIG

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
rosenfarbig ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ROSENFARBIG AUF DEUTSCH

Definition von rosenfarbig im Wörterbuch Deutsch

von der Farbe der rosa Rosen.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE ROSENFARBIG


andersfarbig
ạndersfarbig
anthrazitfarbig
anthrazi̲tfarbig
champagnerfarbig
champagnerfarbig
cremefarbig
cremefarbig
dreifarbig
dre̲i̲farbig
dunkelfarbig
dụnkelfarbig
einfarbig
e̲i̲nfarbig  , e̲i̲nfärbig
farbig
fạrbig 
gleichfarbig
gle̲i̲chfarbig
goldfarbig
gọldfarbig
lilafarbig
li̲lafarbig
mehrfarbig
me̲hrfarbig
narbig
nạrbig
ockerfarbig
ọckerfarbig
rosafarbig
ro̲safarbig
rostfarbig
rọstfarbig
silberfarbig
sịlberfarbig
verschiedenfarbig
verschi̲e̲denfarbig
vielfarbig
vi̲e̲lfarbig
zweifarbig
zwe̲i̲farbig

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE ROSENFARBIG

rosé
Rose
Rosé
Roße
Roseau
roséfarben
roséfarbig
Rosegger
Rosella
Rosemarie
rosenähnlich
Rosenapfel
Rosenblatt
Rosenblüte
Rosenbusch
Rosendorn
Rosenduft
rosenfarben

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE ROSENFARBIG

beigefarbig
bonbonfarbig
bronzefarbig
fleischfarbig
hellfarbig
himbeerfarbig
kakifarbig
kupferfarbig
lachsfarbig
malvenfarbig
olivenfarbig
olivfarbig
orangefarbig
pockennarbig
purpurfarbig
regenbogenfarbig
sandfarbig
schokoladenfarbig
türkisfarbig
veilchenfarbig

Synonyme und Antonyme von rosenfarbig auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ROSENFARBIG» VERWANDTE WÖRTER

rosenfarbig Wörterbuch wörterbuch Grammatik Dict für dict Deutschwörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Rosenfarbig spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS róseo woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen kostenlosen viele weitere anderes wort nachschlagewerk bequemes Nachschlagewerk auch Fremdwörter Sprachangebot Flexionstabellen Audio interaktivem Forum Trainer flexibles Lernen Siehe rosenartig rostfarbig rosenfarben rosafarbig Canoonet Rechtschreibwörterbuch

Übersetzung von rosenfarbig auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ROSENFARBIG

Erfahre, wie die Übersetzung von rosenfarbig auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von rosenfarbig auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rosenfarbig» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

玫瑰色
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

de color rosa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rose-colored
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गुलाबी रंग का
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بلون الورد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

радужный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cor rosa-
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গোলাপী রঙের
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rose
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rose berwarna
190 Millionen Sprecher

Deutsch

rosenfarbig
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

バラ色の
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

장미 빛의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mawar-colored
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

có màu hồng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ரோஜா நிற
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आशावादी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gül rengi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

roseo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

różowej
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

райдужний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

colorate rose-
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τριαντάφυλλο χρώματος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

-Roos bruin
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rosafärgad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rose-farget
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rosenfarbig

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ROSENFARBIG»

Der Begriff «rosenfarbig» wird selten gebraucht und belegt den Platz 131.217 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
36
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rosenfarbig» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rosenfarbig
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rosenfarbig».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ROSENFARBIG» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «rosenfarbig» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «rosenfarbig» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rosenfarbig auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ROSENFARBIG» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rosenfarbig in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rosenfarbig im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
Lveque cke ^Vurt^bourg, rosenfarbig. keneion, fleischfarbig mit großen Glocken, blüht sehr früh- ... ?eu amoureux , eine kleine frühzeitige und artige Blu- me, von einem schönen Roth, und einem Herjen von brennender Farbe, reu ckevorsnr, ...
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1791
2
Praktische Anleitung zur Cultur u. Vermehrung der ...
Die in's Kalthaus gehorenden Spezies sind folgende: O. »»^»«liinlium weiß, 0. er »«»ifu!ium (syn. mit 0. cllpen«e, viri6iNorum) rosenfarbig, <ü. rl»cei<wm (syn. mit Hm»rv»,« »u«lr»!»«i«,) rosenfarbig, O. lonßiilo- rum purpurfarbig, <ü.
Alb Courtin, 1855
3
Oekonomische encyklopädie
Das Männchen dieser Ente hat einen rosenfarbig » kupferglanzenden oder spiegelnden Kopf, an dessen beiden Hinterseiten sich eine weiße Linie oder ein weißer, Band ähnlicher, Streifen befindet. Der Hals ist sehr lang und dünn ; der ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1833
4
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
'lettre cke ?lore, rosenfarbig, mit sehr großen Glocken, sehr stark gefüllt; blüht spät. Hlaäsme 6e ^onrespan, rölhlich, mit Purpurgrunde und hohem Stängel ; artig. ^s»rcke5e cietts LcKensclö, schön rvth. ^lareckal ck'Litre«, rosenfarbig und artig.
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1783
5
Oeconomische Encyclopädie: oder, Allgemeines System der ...
Hvliel (komme «K grevsäe), brennend rosenfarbig; und sehr artig. Lttnsar . 1>K ( LrsncKs 6e gr«ll,6e), rosenfarbig, in das Weiße spielend. <?«n6eur rnuge, ausserordentlich groß, schön von Farbe; blüht spät. 6r«Zlj e r«y«l, rosenfürbig mit  ...
Johann Georg Krünitz, 1783
6
Oekonomische encyklopädie, oder Allgemeines system der ...
L«ro„ <le Vsuenmr, ift rosenfarbig, artig, und blüht spät. ^ L«ure «nexprimsble, hat eine schöne röthltch spielend« Farbe, mit einem artig emailltrten Herzen ; blüht spät. Lesure rou^e, lwchroth, «ttig, und früh blühend. L«ure suprems, eine neue ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1791
7
Journal für praktische Chemie
Die obere Schicht ist violett, die untere rosenfarbig. Der ganze Niederschlag ist rosenfarbig, mit einer viol. Nuance. Gleichfalls rosenfarbig, aber blos der obere Theil besitzt noch eine geringe violette Nuance. Der ganze Niederschlag ist etwas ...
Otto Linné Erdmann, 1841
8
Journal für praktische Chemie: practical applications and ...
16 -V120000 Die obere Schicht ist violett, die untere rosenfarbig. 17 V150000 Der ganze Niederschlag ist rosenfarbig, mit einer viol. Nuance. 18 — 19 V200000— Vasoooo Gleichfalls rosenfarbig, aber blos der obere Theil besitzt noch eine ...
9
Capitain Sir John Ross zweite Entdeckungsreise nach den ...
Die Hinteren Kanten schwarzlich, Wimpern (oder Randhärchen) rosenfarbig. Ein schwarzer Fleck auf den oberen Flügeln, das Mittelfeld orangefarbig nnd , ein Fleck von der nämlichen Farbe auf dem untern Flügel. Flügelbreite 2". Pl. ^. Fig.
sir John Ross, 1836
10
Pharmaceutisches Central Blatt
No. Menge des Jods. Farbe der gefällten Stärke. 18 — 19 -j-TT-oinnr — тппгочг Gleichfalls rosenfarbig ', aber blos der obere Theil besitzt noch eine geringe violette Nuance. 20 — 22 эттсЛгпт — ïtnnrmr Der ganze Niederschlag ist etwas ...

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ROSENFARBIG» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rosenfarbig im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Hautkrankheit Rosacea: Symptome, Ursachen, Behandlung
Dieser Effekt hat auch die Namensgebung der Krankheit beeinflusst: "Rosacea" ist Lateinisch und bedeutet so viel wie "rosenfarbig" – hierdurch erklären sich ... «t-online.de, Feb 16»
2
Nachgetragene Liebe zum Bodensee
... schwappt empor und bildet flache Mulden, glänzt grau-rosenfarbig oder bräunlich, wirft spiegelnd das Licht zurück oder lässt es in dunkle Gründe versinken.“. «suedkurier.de, Jan 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. rosenfarbig [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/rosenfarbig>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z