Bedeutung von "rumänisch" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON RUMÄNISCH

rumänisch  [rumä̲nisch]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RUMÄNISCH

rumänisch ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET RUMÄNISCH AUF DEUTSCH

Definition von rumänisch im Wörterbuch Deutsch

Rumänien, die Rumänen betreffend; von den Rumänen stammend, zu ihnen gehörend in der Sprache der Rumänen. Rumänien, die Rumänen betreffend; von den Rumänen stammend, zu ihnen gehörend in der Sprache der Rumänen Beispielerumänische Literaturder Text ist rumänisch abgefasst.

ÜBERSETZUNG VON RUMÄNISCH

Erfahre, wie die Übersetzung von rumänisch auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von rumänisch auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rumänisch» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 罗马尼亚
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: rumano
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Romanian
• Übersetzer Deutsch - Hindi: रोमानियाई
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الرومانية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: румынский
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: romeno
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: রোমানিয়ন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: roumain
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Romanian
• Deutsch: rumänisch
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ルーマニア語
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 루마니아어
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Romania
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Rumani
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ரோமேனியன்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: रोमानियन
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Romen
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: rumeno
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: rumuński
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: румунський
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: românesc
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ρουμανικός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Roemeens
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: rumänska
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: rumensk

10 BÜCHER, DIE MIT «RUMÄNISCH» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rumänisch in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rumänisch im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Otilia kocht Rumänisch

Otilia Lorelei Dragulescu. 300ml. Milch 1⁄2 Becher Schlagsahne Rumrosinen, gebrannte Walnüsse Rahat Rum Arrachide(Erdnüsse) leicht karamellisiert Getrocknete Aprikose gewürfelt Walnussöl 1EL. geriebene Zitronenschale Zutaten für ...

Otilia Lorelei Dragulescu, 2009

Rumänisch-orthodoxe Kirchenordnungen (1786 - 2008): ...

VORWORT. Mit Band 30 der Reihe „Schriften zur Landeskunde Siebenbürgens“ wurde die Edition der Verfassungen und Satzungen der Religionsgemeinschaften Siebenbürgens begonnen, und zwar mit den Kirchenordnungen der ...

Karl W. Schwarz, 2011

Wörterbuch Deutsch - Englisch - Rumänisch A1: Lernwortschatz ...

So bekommen Sie immer Feedback zu Ihren Arbeiten und werden schnell erste Erfolgserlebnisse haben.Ich freue michMarlene Milena Abdel Aziz - Schachner**************************************Redewendungen, Idiome, Synonyme und mit kurzer ...

Marlene Abdel Aziz

Rumänisch im Kontext des Balkansprachbundes: Balkanische ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Romanistik - Vergleichende Romanistik, Note: 1,3, Johann Wolfgang Goethe-Universitat Frankfurt am Main (Institut fur Romanische Sprachen und Literaturen), Veranstaltung: Rumanische ...

Susanne Hasenstab, Susanne Hasenstab, 2010

Deutsch als Fremdsprache: ein internationales Handbuch

35. Kontrastive. Analysen. Deutsch-Rumänisch: eine. Übersicht. 36. Kontrastive Analysen Deutsch-Russisch: eine Übersicht. (1993): Motivacio ́n situacional del le ́xico en los Refranes/Sprichwörter. Contribucio ́n a un ana ́lisis intercultural.

Gerhard Helbig, 2001

Wörterbuch Deutsch - Rumänisch - Englisch Niveau A2: ...

Buchbeschreibung A2 – Deutsch - Rumänisch – Englisch + Grammatik Der A2 - Wortschatz enthält zusätzlich zur Übersetzung ins Rumänisch - Englisch folgenden Grammatiken.

Marlene Milena Abdel Aziz-Schachner, 2014

Bukarest: die rumänische Hauptstadt und ihre Umgebung

Die meisten gehören zur rumänisch-orthodoxen Kirche, die Patriarchie nennt einen Bestand von 130 rumänisch-orthodoxen Gotteshäusern. Die wenigsten sind sehr alt, nicht alle besitzen einen Anspruch auf historisches oder künstlerisches ...

Birgitta Gabriela Hannover, Birgitta Gabriela Hannover Moser, 2012

Christentum in Rumänien: Bischof (rumänisch ...

Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

Rumänistik in der Diskussion: Sprache, Literatur und Geschichte

Sprachwissenschaftlich unerschlossenes Textmaterial: Slawisch und Rumänisch in walachischen und moldauischen Inschriften aus dem XVII. und XVIII. Jahrhundert Reinhold Werner (Erlangen) Die Interessenschwerpunkte in der ...

Günter Holtus, Edgar Radtke, 1986

Balkanlinguistik

In l exi kostati sti scher Hinsicht läßt sich das Profil dieses Areals mit seinen allgemeineren und spezielleren Querverbindungen folgendermaßen differenzieren: RUMÄNISCH-IBEROROMAN ISCHE PARALLELEN (MIT IT. UND SARD.

Harald Haarmann

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RUMÄNISCH» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rumänisch im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Rad-Krimi auf Rumänisch: Wahl-Tiroler holte geklautes Bike zurück

Ich verfasste dann noch auf Rumänisch eine Strafanzeige und schickte ein Fax an die zuständige Polizeistation.“ Danach hieß es wieder warten. Diesmal aber ... «Tiroler Tageszeitung Online, Okt 16»

Sozialarbeit mit Prostituierten: Rumänisch-Übersetzerin für leichte ...

Für die Streetwork-Arbeit im Rotlicht-Milieu ihrer Abteilung „Sichtbar" wurden Übersetzerinnen für Rumänisch und Bulgarisch gesucht. Alina Pop meldete sich ... «HNA.de, Okt 16»

Razzia: Bundespolizei gelingt Schlag gegen rumänische ...

Mit einer großen Razzia ist die Bundespolizei gegen Banden von Taschendieben in Berlin vorgegangen. Mehr als 230 Beamte durchsuchten Bars und Hotels in ... «DIE WELT, Okt 16»

Rumänisch-polnische Diebesbande bei Bad Muskau festgenommen

A38 Halle Richtung Leipzig Ausfahrt Kreuz Leipzig-Süd Fahrbahnausbesserung, Ausfahrt gesperrt, eine Umleitung ist eingerichtet, ab 14.12.2016 ca. 06:00 Uhr ... «Radio Lausitz, Okt 16»

Nellys Abenteuer: Typisch deutsch trifft auf untypisch rumänisch

Jetzt mal halblang mit den Vorurteilen: Dieser Film macht klar, dass Roma nicht so rückständig sind, wie es oft verallgemeinernd dargestellt wird. Trotzdem wird ... «Jugendmagazin YAEZ.de, Sep 16»

Die rumänisch-orthodoxe Gemeinde hat die Maria-Schutz-Kirche ...

Die rumänisch-orthodoxe Gemeinde "Geburt der Mutter Gottes" feiert 70. Geburtstag und hat noch einen weiteren Grund zu feiern: Sie ist nicht länger nur Gast in ... «Badische Zeitung, Jul 16»

Rumänische Polizei in Vorarlberg gegen Bettelnde im Einsatz

Die Polizistin war gesprächiger, wurde vom Kollegen aber sofort auf Rumänisch zurechtgewiesen. Auskunft gebe es nur über die rumänische Botschaft in Wien, ... «derStandard.at, Jun 16»

Klagenfurt - Einkaufen auf Rumänisch mit allen Sinnen

Es wäre wohl kein rumänischer Supermarkt, wenn die Preise nicht günstiger wären als woanders. Selbstverständlich gibt es viele rumänische Spezialitäten, die ... «Kleine Zeitung, Mai 16»

Rumänischer Bahnhofsvorsteher im Kosovo-Krieg - Endstation

Vor 17 Jahren, mitten im Kosovo-Krieg, schickte die Nato einen strategisch wichtigen Zug an die rumänisch-jugoslawische Grenze. Er war fast am Ziel, als er auf ... «Süddeutsche.de, Mai 16»

Beratung auf Rumänisch für Arbeiter mit Werkverträgen

Kreisfamilienzentrum: Mindestens 4.000 Menschen im Kreis sind in Werkverträgen beschäftigt, viele leben in Armut. Wie eine besondere Anlaufstelle sie ... «Neue Westfälische, Feb 16»