Lade App herunter
educalingo
Sauteuse

Bedeutung von "Sauteuse" im Wörterbuch Deutsch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES SAUTEUSE

französisch sauteuse, zu: sauter, ↑sautieren.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON SAUTEUSE

[zoˈtøːzə] 


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SAUTEUSE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sauteuse ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SAUTEUSE AUF DEUTSCH

Sauteuse

Sauteuse ist die französische bzw. kochtechnische Bezeichnung einer Bratpfanne mit einem meist nach außen gezogenen, hohen Rand. Im Gegensatz dazu steht der Sautoir: eine Pfanne mit hohem Rand, der rechtwinklig zur Bodenplatte ist. Der deutsche Begriff dafür ist Schmorpfanne. Der Begriff leitet sich vom französischen faire sauter ab. Die Sauteuse ist dazu gedacht, das Gargut entweder kurz in Fett zu schwenken oder als Kurzgebratenes zuzubereiten. Diese Zubereitungsarten entsprechen somit im Wesentlichen jener im asiatischen Wok. Hochwertige Sauteusen bestehen entweder aus verzinntem oder innen mit einer dünnem Edelstahlschicht verkleidetem Kupfer, um eine möglichst rasche Wärmeleitung zu garantieren – eine gute Wärmespeicherung ist hingegen nicht gewünscht. Der direkte Kontakt zu Lebensmitteln sollte bei Kupfertöpfen weitgehend vermieden werden, da insbesondere bei sauren Lebensmitteln das mäßig giftige Kupferacetat entstehen kann. Außerdem sind Sauteusen für das Zubereiten, Aufschlagen oder Reduzieren von Saucen hervorragend geeignet, da Schneebesen oder Kochlöffel dank der konischen Form jeden Winkel im Topfinneren erreichen.

Definition von Sauteuse im Wörterbuch Deutsch

hochwandige Pfanne zum Sautieren.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE SAUTEUSE

Baigneuse · Balletteuse · Berceuse · Billeteuse · Chanteuse · Charmeuse · Chartreuse · Coiffeuse · Couveuse · Dompteuse · Dormeuse · Emphyteuse · Friseuse · Fritteuse · Masseuse · Merveilleuse · Mitrailleuse · Reuse · Schleuse · Souffleuse

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE SAUTEUSE

Sause · säuseln · sausen · sausen lassen · Sauser · Sauseschritt · Sausewind · Saussure · Saustall · sauté · Sauternes · sauteuer · sautieren · sauve qui peut · Sauvegarde · Sauvignon · Sauvignon blanc · Sauwetter · sauwohl · Sauwut

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE SAUTEUSE

Aalreuse · Annonceuse · Causeuse · Chauffeuse · Chronique scandaleuse · Connaisseuse · Diseuse · Fischreuse · Gasschleuse · Geuse · Grossesse nerveuse · Hypnotiseuse · Kanalschleuse · Kommandeuse · Lisseuse · Luftschleuse · Pleureuse · Posticheuse · Trompeuse · Wassergeuse

Synonyme und Antonyme von Sauteuse auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SAUTEUSE»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «Sauteuse» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «SAUTEUSE» VERWANDTE WÖRTER

Sauteuse · Pfanne · sauteuse · wofür · kupfer · verwendung · clad · musik · spring · silit · französische · kochtechnische · Bezeichnung · einer · Bratpfanne · einem · meist · nach · außen · gezogenen · hohen · Rand · Gegensatz · dazu · steht · amazon · küche · haushalt · Amazon · Küchen · Haushaltsartikel · Features · Material · Mehrschichtenaufbau · Edelstahl · Aluminium · chefkoch · euer · liebstes · Werkzeug · totale · Fehlkauf · Forumsbeitrag · Küchenausstattung · antihaft · beschichtet · Töpfe · original · profi · collection® · fissler · gmbh · Liegt · leicht · sicher · Hand · Profi · handlichem · Kaltmetallgriff · preisvergleich · sauteusen · preise · idealo · erst · Preisvergleich · dann · kaufen · Insgesamt · preiswerte · Sauteusen · Stand · Günstige · Preise · Shops · für · kochtöpfe · ohne · Deckel · Chef · Edition · Vorschau · Details · Artikel · Seite · gefunden · Kochtöpfe · Kochtopf · Sets · Fleischtopf · französisch · pons · Übersetzungen · Französisch · Wörterbuch · PONS · sport · gastr · triple · sauteur · stielpfanne · schwenkpfanne · lebensmittellexikon · Schwenkpfanne · auch · Stielpfanne · Pfanne · Gusseisen · Rand · praktische · helfer · Begriff · kommt · Sprache · Verb ·

Übersetzung von Sauteuse auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SAUTEUSE

Erfahre, wie die Übersetzung von Sauteuse auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Sauteuse auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Sauteuse» in Deutsch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sauteuse
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sauteuse
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

sauteuse
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

sauteuse
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sauteuse
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

sauteuse
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sauteuse
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sauteuse
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Sauteuse
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sauteuse
190 Millionen Sprecher
de

Deutsch

Sauteuse
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sauteuse
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sauteuse
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sauteuse
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sauteuse
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

sauteuse
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

sauteuse
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sauteuse
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sauteuse
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sauteuse
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sauteuse
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sauteuse
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sauteuse
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sauteuse
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sauteuse
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sauteuse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Sauteuse

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SAUTEUSE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Sauteuse
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Sauteuse».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Sauteuse auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SAUTEUSE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Sauteuse in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Sauteuse im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Kochen für Dummies
Wir empfehlen eine schwere antihaftbeschichtete Sauteuse aus Aluminium oder, wenn Sie lieber die Sorte Pfanne verwenden, die auch Köche verwenden, eine robuste Edelstahlpfanne. Bei einer solchen Pfanne müssen Sie mehr Öl und ...
Bryan Miller, Marie Rama, 2009
2
Vollständiges Wörterbuch der französischen und deutschen Sprache
2) tlanser une sauteuse ; • u, п. -в, sauteuse, galopade, f.; -г, m. -é, pi. -, sauteuse, f.; galop, m. £ppi'roalger, m. v. Dörfer. £8 r' bar, ndj. ce qu'on peut entendre, perceptible, intelligible. ФРГ dî'b nui n en, m. (e. m.) сяв- cntitt, f. фог'сЬЦеп, v. n. fi.
Johann Gottfried Haas, 1858
3
Langenscheidt Praxiswörterbuch Gastronomie: ...
... mit etw. ûberstreuen mit etw saupoudreuse /Streudose / saur im Rauch getrocknet (nur Fisch) saurer v rauchtrocknen (Fisch) saurisserie /Fischràucherei / sauté m s. rôti sauter affaire) s. rôtir sauter v en sauce in der SoBe garen sauteuse / s.
‎2004
4
Charlotte und die Geister von Darkling: Roman
Miss Yarborough wolltegeradeantworten, als ein Diener einen Wagen in denSpeisesaalschob.Daraufbefanden sich eine Sauteuse undeinkleiner Brennermiteiner blauen Flamme. Mr. Whatley erhob sichundwandte sichseinen Gästen zu.
Michael Boccacino, 2014
5
ALLGEMEINE MUIKALISCHE ZEITUNG
Walch, heit'rer Sinn, fav. Walzer, Nr. 3ao. Weber, militärischer Walzer, Nr. 3ai. Apiano Waise de Navarin, Nr. 3aa. Wiener Kröten- Walzer, Nr. 3a3. Kill, Galopade, Nr. 3a4. Herz, Sauteuse ä la Giraffe , Nr. 3 a 5. Fischer, Osagen- Galoppade,- Nr.
J.N. HUMMEL, 1829
6
Milde Ableitungsdiät
Eine Sauteuse (Pfanne mit Rand) mit Butter ausstreichen, leicht salzen und die Seezungenfilets hineinlegen. Im 200 °C heißen Ofen den Fisch glasig ziehen lassen und anrichten. Nun das Gemüse, die Basensauce und die Orangenfilets in ...
Erich Rauch, Peter Mayr, 2001
7
Allgemeine musikalische Zeitung
... i6Walses, 9 Ecossoiics et» Sauteuse p. 3 Vlons -, Flute, Clarinette, г Corset Basse. Op. 6 1 Thlr. 13 Gr. — ia Walses et 8 Ecossoises. pour les mûmes iustrumens. Op. 7 1 Thlr. Giorg с t ti , Ferd. grand Trio p. Violoncelle, Violo» et Viola. Oenvr.
8
Cool Restaurants Munich
500 ml de vin rouge 125 ml de porto rouge 4 échalotes 150 g de beurre Sel 200 g d'éplnards 30 g de beurre Sel, poivre du moulin 4 filets de sandre avec la peau, à 150 g 3 с à soupe d'huile d'olive Sel, poivre Cuire dans une petite sauteuse ...
Joachim Fischer, 2005
9
Vollständigstes französisch-deutsches und ...
Hopfen, ». ». (f ) fam. sauter ; danser une sauteuse; ». (valse) sauteuse, galopade , /. форГег, m. (valse) sauteuse, /. фореаа!}», m. (valse) sauteuse; galopade, /. galop, m. фогЬаг, mdj. ce qu'on peut entendre; faum-enXinc. sons m.p/.presque ...
Johann Adolph Erdmann Schmidt, 1869
10
Neues und vollständiges Wörterbuch der Deutschen und ...
'6opfenàabf¢n(i~-~) m. cone de houblon, m. (v. доживали). за v n, inter-j. v. en». op! (в) т. g. «а, pl. «(42, 17) pop. saut, т. (v. Ehrung). 45 opio (дн) intelj. eh dà lah çà! фомспнимп. (av. haben) pop. sauter; plus part. danser une sauteuse, etc.
Carl Wilhelm Theodor Schuster, Adolphe Regnier, 1870

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SAUTEUSE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Sauteuse im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La sauteuse russe Slesarenko en appel de sa suspension devant le ...
La sauteuse en hauteur russe Elena Slesarenko, 4e du concours olympique de Pékin-2008, mais disqualifiée pour dopage, a annoncé qu'elle interjetait appel ... «7sur7, Nov 16»
2
SOLIDTEKNICS Australian Made AUS-ION Satin Formed Iron ...
Applying a modern technique to the ad age-old process of hammer-finishing top quality cookware, the surface of this 28cm Satin Formed Iron Sauteuse has ... «WellBeing, Okt 16»
3
L'araignée sauteuse voit... et entend !
L'équipe a ensuite réalisé un test en claquant des mains et, à chaque fois, le signal apparaissait. « Le monde sensoriel de la minuscule araignée sauteuse a été ... «Sciences et Avenir, Okt 16»
4
Rio 2016 : la sauteuse en longueur russe Klishina finalement ...
Darya Klishina, sauteuse en longueur, échappe finalement au scandale du dopage généralisé dans l'athlétisme russe et sera la seule athlète russe en ... «Le Parisien, Aug 16»
5
L'athlète russe Darya Klishina (saut en longueur) réintégrée aux JO ...
Le 14 août, lorsque la sauteuse a reçu les documents lui interdisant de participer aux JO, elle a immédiatement déposé un recours devant le TAS, insistant sur ... «RT en français, Aug 16»
6
VIDEO. Insolite : des dents de requin collées sur une scie sauteuse ...
Ces dernières sont collées sur une lame de scie sauteuse. De haut en bas on trouve des dents de requin gris (Carcharhinus plumbeus), de requin soyeux ... «Sciences et Avenir, Aug 16»
7
JO 2016. Athlétisme : une seule athlète russe est éligible
La sauteuse en longueur russe Darya Klishina est éligible pour les Jeux olympiques, a déclaré la Fédération internationale d'athlétisme. | Photo : AFP. «Ouest-France, Jul 16»
8
Une sauteuse à ski polytraumatisée après une lourde chute
Ce vendredi matin, les montagnards de la CRS Alpes ont pris en charge une sauteuse à ski de 22 ans. A la suite d'une mauvaise réception sur l'aire d'un ... «Le Dauphiné Libéré, Jul 16»
9
Klishina, la seule athlète russe repêchée pour Rio
La Russe Darya Klishina, sauteuse en longueur, a été déclarée éligible pour participer aux compétitions internationales d'athlétisme, et donc potentiellement ... «Tribune de Genève, Jul 16»
10
Dopage: la sauteuse en hauteur russe Chicherova "sous le choc"
Dopage: la sauteuse en hauteur russe Chicherova "sous le choc". Anna Chicherova avait participé à Athletissima le 9 juillet dernier. [Jean-Christophe Bott ... «RTS.ch, Mai 16»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Sauteuse [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/sauteuse>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE