Lade App herunter
educalingo
Suchen
Meine Sprache ist allzeit simpel, enge und plan. Wenn man einen Ochsen schlachten will, so schlägt man ihm gerade vor den Kopf.
Georg Christoph Lichtenberg

Bedeutung von "schlachten" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES SCHLACHTEN

mittelhochdeutsch slahten, althochdeutsch slahtōn, zu ↑Schlacht.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON SCHLACHTEN

schlachten  [schlạchten ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SCHLACHTEN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
schlachten ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II

WAS BEDEUTET SCHLACHTEN AUF DEUTSCH

schlachten

Schlachtung

Unter einer Schlachtung versteht man das Töten von Nutztieren unter Blutentzug, um deren Fleisch für den menschlichen Verzehr zu gewinnen sowie die Nebenprodukte wie Knochen, Horn und Haut einer weiteren Verarbeitung zuzuführen. Die Schlachtung darf in den meisten westlichen Staaten ausschließlich durch ausgebildete Fleischer durchgeführt werden und wird im Rahmen der Schlachttier- und Fleischuntersuchung amtlich überwacht.

Definition von schlachten im Wörterbuch Deutsch

fachgerecht töten anbrechen. fachgerecht tötenBeispieleein Schwein schlachten<in übertragener Bedeutung>: sein Sparschwein schlachten.

KONJUGATION DES VERBS SCHLACHTEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schlachte
du schlachtest
er/sie/es schlachtet
wir schlachten
ihr schlachtet
sie/Sie schlachten
Präteritum
ich schlachtete
du schlachtetest
er/sie/es schlachtete
wir schlachteten
ihr schlachtetet
sie/Sie schlachteten
Futur I
ich werde schlachten
du wirst schlachten
er/sie/es wird schlachten
wir werden schlachten
ihr werdet schlachten
sie/Sie werden schlachten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geschlachtet
du hast geschlachtet
er/sie/es hat geschlachtet
wir haben geschlachtet
ihr habt geschlachtet
sie/Sie haben geschlachtet
Plusquamperfekt
ich hatte geschlachtet
du hattest geschlachtet
er/sie/es hatte geschlachtet
wir hatten geschlachtet
ihr hattet geschlachtet
sie/Sie hatten geschlachtet
conjugation
Futur II
ich werde geschlachtet haben
du wirst geschlachtet haben
er/sie/es wird geschlachtet haben
wir werden geschlachtet haben
ihr werdet geschlachtet haben
sie/Sie werden geschlachtet haben
Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich schlachte
du schlachtest
er/sie/es schlachte
wir schlachten
ihr schlachtet
sie/Sie schlachten
conjugation
Futur I
ich werde schlachten
du werdest schlachten
er/sie/es werde schlachten
wir werden schlachten
ihr werdet schlachten
sie/Sie werden schlachten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe geschlachtet
du habest geschlachtet
er/sie/es habe geschlachtet
wir haben geschlachtet
ihr habet geschlachtet
sie/Sie haben geschlachtet
conjugation
Futur II
ich werde geschlachtet haben
du werdest geschlachtet haben
er/sie/es werde geschlachtet haben
wir werden geschlachtet haben
ihr werdet geschlachtet haben
sie/Sie werden geschlachtet haben
Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schlachtete
du schlachtetest
er/sie/es schlachtete
wir schlachteten
ihr schlachtetet
sie/Sie schlachteten
conjugation
Futur I
ich würde schlachten
du würdest schlachten
er/sie/es würde schlachten
wir würden schlachten
ihr würdet schlachten
sie/Sie würden schlachten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte geschlachtet
du hättest geschlachtet
er/sie/es hätte geschlachtet
wir hätten geschlachtet
ihr hättet geschlachtet
sie/Sie hätten geschlachtet
conjugation
Futur II
ich würde geschlachtet haben
du würdest geschlachtet haben
er/sie/es würde geschlachtet haben
wir würden geschlachtet haben
ihr würdet geschlachtet haben
sie/Sie würden geschlachtet haben
Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
schlachten
Infinitiv Perfekt
geschlachtet haben
Partizip Präsens
schlachtend
Partizip Perfekt
geschlachtet
Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE SCHLACHTEN


achten
ạchten 
anrichten
ạnrichten 
ausrichten
a̲u̲srichten 
beachten
beạchten 
beobachten
beo̲bachten 
berichten
berịchten 
betrachten
betrạchten 
einrichten
e̲i̲nrichten 
flechten
flẹchten 
gutachten
gu̲tachten
leuchten
le̲u̲chten 
rechten
rẹchten
richten
rịchten 
schichten
schịchten
unterrichten
unterrịchten 
vernichten
vernịchten 
verpflichten
verpflịchten [fɛɐ̯ˈp͜flɪçtn̩] 
verrichten
verrịchten [fɛɐ̯ˈrɪçtn̩]
verzichten
verzịchten 
weihnachten
we̲i̲hnachten 

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE SCHLACHTEN

schizothym
Schizothymie
schizotyp
Schizotypie
Schlabber
Schlabberei
schlabberig
Schlabberlook
schlabbern
schlabbrig
Schlacht
Schlachta
Schlachtbank
schlachtbar

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE SCHLACHTEN

Dichten
abdichten
ausschlachten
auswuchten
befürchten
belichten
beschichten
dichten
entrichten
errichten
feuchten
fürchten
herrichten
lichten
mitnichten
nachten
trachten
verachten
verdichten
übernachten

Synonyme und Antonyme von schlachten auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SCHLACHTEN»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «schlachten» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme von schlachten

MIT «SCHLACHTEN» VERWANDTE WÖRTER

schlachten abschlachten abstechen abtun metzeln metzgen metzgern töten video weltkrieg römische napoleons hühner koscher wachteln kaninchen Unter einer Schlachtung versteht Töten Nutztieren unter Blutentzug deren Fleisch für menschlichen leidvoll trächtiger kühe mediathek Leidvoll nachrichten März Schlachten Kühe Benjamin Cordes Deutschland Schätzung Bundestierärztekammer zufolge Schweine zuschauen fleischproduktion Dänischer Schweineproduzent Show Besucher Fotos Claus Haagensen Chili Nirgends viele Schwätzen kiepenheuer witsch treibt alles Spitze Diesmal also Berlin diesmal drei junge Helden Mordfall Versagen Schonendes tötungsschuss

Übersetzung von schlachten auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SCHLACHTEN

Erfahre, wie die Übersetzung von schlachten auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von schlachten auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «schlachten» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

屠宰
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

masacre
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Butcher
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

वध
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ذبح
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

убой скота
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

chacina
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বধ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

abattage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penyembelihan
190 Millionen Sprecher

Deutsch

schlachten
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

虐殺
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

학살
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rojo pati
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tàn sát
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

படுகொலை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कत्तल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

katliam
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

macello
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rzeź
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

забій худоби
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

măcel
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σφαγή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

slagting
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

slakt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

slakting
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von schlachten

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SCHLACHTEN»

Der Begriff «schlachten» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 28.411 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
87
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «schlachten» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von schlachten
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «schlachten».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SCHLACHTEN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «schlachten» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «schlachten» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe schlachten auf Deutsch

BEISPIELE

9 ZITATE MIT «SCHLACHTEN»

Zitate und Redensarten mit dem Wort schlachten.
1
Harald Schmid
Die tiere, die wir zum fressen gern haben, haben manchmal einen schwereren stand bei uns als die, die wir schlachten.
2
Christian Morgenstern
Die Zahl der Vegetarier würde sicher ins Unermessliche sich steigern, wenn der gebildete Mensch die Tiere, derer er sich als Nahrung bedient, selbst schlachten müsste.
3
Paul Mommertz
Normalmensch ist, wer Tiere zu schlachten furchtbar findet und sie zu essen köstlich.
4
Anonym
Schlachtpläne wurden bisher immer noch geplant, um andere zu schlachten.
5
Georg Christoph Lichtenberg
Wir fressen einander nicht, wir schlachten uns bloß.
6
Georg Christoph Lichtenberg
Wir fressen einander nicht, wir schlachten uns nur.
7
Georg Christoph Lichtenberg
Unsere Kultur ist wirklich fortgeschritten, wir fressen einander nicht, wir schlachten uns bloß.
8
Georg Christoph Lichtenberg
Meine Sprache ist allzeit simpel, enge und plan. Wenn man einen Ochsen schlachten will, so schlägt man ihm gerade vor den Kopf.
9
Sprichwort
Man soll nicht mehr schlachten, als man salzen kann.

10 BÜCHER, DIE MIT «SCHLACHTEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von schlachten in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit schlachten im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Schlachten der Weltgeschichte: von Salamis bis Sinai
22)Gerhard L. Weinberg: Meter für Meter Okinawa, 1.April bis 2.Juli 1945 23) Marc Frey: Das Ende eines Kolonialreiches Dien Bien Phu, 13.März bis 7.Mai 1954 24)Zeev Elron:Als Israel den Atem anhielt Sinai, 6. bis 24.Oktober 1973
Stig Förster, Markus Pöhlmann, Dierk Walter, 2001
2
Geschichte der Kriege von 1792 bis 1815 mit ...
Auch war es die Kühnheit der Parteigänger und mörderifche Belagerimgen, wozu die Franzofen fich genöthigt fahen , welche die Kraft derfelben lähmten und die Niederlagen in den offenen Schlachten wieder aufwogen. Die beiden Mina's in ...
Joseph Edmund Woerl, 1852
3
Plane der Schlachten und Treffen, welche von der ...
August I Wagner. 42 Bat 4 Esc. - H. Armeecorps — Marschall Victor. 4te Division — Dubreton. 24. Leichtes R. VI. Armeecorps — Marschall Marmont 20ste Division — Compans. 32. 2te Division — Dumonceau. 13. Leichtes R 25. Lin. R. 57.
August I Wagner, 1831
4
Die Gefechte und Schlachten bei Leipzig im October 1813: ...
bei den inzwischen vorgefallenen Gefechten und Schlachten führten am 4. Iuni den in Pleiswitz unterzeichneten Waffenstillstand herbei, während dessen Oesterreich, wie früher schon Schweden, dem Bündniß von Rußland und Preußen ...
Karl Heinrich Aster, 1852
5
Die Schlachten und Hauptgefechte des Siebenjährigen Krieges
von Decker betrachtet in diesem Buch die Schlachten des Siebenj hrigen Krieges (1756-1763) insbesondere mit Bezug auf den Einsatz der Artillerie. Nachdruck des Originals von 1837.
C. von Decker, 2012
6
"Das ist ein Schlachten und kein Krieg": Diskursanalyse zur ...
Magisterarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Journalismus, Publizistik, Note: 1,0, Rheinisch-Westfalische Technische Hochschule Aachen (Institut fur Sprach- und Kommunikationswissenschaft), Sprache: Deutsch, ...
Stefanie Bock, 2010
7
Schlachten//Samurai - Analyse eines Theaterstücks
Diese Arbeit beschäftigt sich mit der Aufführung Schlachten//Samurai der Autorenbühne/Neue Szene des TheaterBielefeld.
Janne Struck, 2006
8
Analyse und Vergleich der Schlachten in Wirnt von ...
Schlachten sind im Artusroman rar gesät, sie entsprechen nicht dem typischen Gattungsbild,sondern sind eher der Chanson de geste zuzuordnen.
Philipp Kracht, 2013
9
Atlas der merkwurdigsten Schlachten, Treffen und ...
“Atlas der merkwurdigsten Schlachten, Treffen und Belagerungen der alten, mittleren und neuern zeit ...” [2]. BATAILLES DES TEMPS X'“.e imminent. MODERNES. Contenant: Bataille de la Truäßu. _— .— .— _... .— — .— _ de Nov] .
‎1831
10
Kriege und Schlachten in Japan von 1922 bis 1945, die ...
Harald Pöcher. versuchten in die Stadt einzudringen, konnten aber die Straßenkämpfen nicht die Oberhand gewinnen, sodass sie unter hohen Verlusten (10.000 Mann) sich zurückziehen mussten. Schlacht von Changsha ( 1942) Der Raum ...
Harald Pöcher, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SCHLACHTEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff schlachten im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Enlisted - Weltkriegs-Shooter mit gigantischen Infanterie-Schlachten
Der PC-Shooter soll laut Pressemitteilung ein Community-betriebenes Spiel werden, das seinen Fokus auf die größten und wichtigsten Schlachten des Zweiten ... «GameStar, Dez 16»
2
Susan Blake engagiert sich gegen das Schlachten von Delphinen
Susan Blake will mit ihren Song "Your Tears Are Mine" auf das Schlachten von Delphinen aufmerksam machen. Dass sich Country-Künstler bei sozialen ... «Country Music News, Dez 16»
3
"Titanfall 2" im Test: Rasante Sci-Fi-Schlachten mit Mechs und ...
Zwar konnte sowohl das rasante und abwechslungsreiche Gameplay bei den Multiplayer-Schlachten überzeugen und neben zahlreichen Game-Awards auch ... «Vienna Online, Nov 16»
4
Betriebe schlachten erste Weihnachtsgänse
Deshalb müssen Züchter erste Tiere jetzt schlachten", teilte das Landratsamt mit. Wer eine Gans oder eine Ente bestellt hat, sollte sie daher jetzt schon beim ... «Freie Presse, Nov 16»
5
Vogelgrippe in Niendorf: Schlachten im Akkord
Jetzt schlachten er und seine Mitarbeiter im Akkord „alles, was geht“. Denn würde der Erreger seine Ställe erreichen, wäre das ein großer Verlust für ihn, den ... «svz.de, Nov 16»
6
Unbekannte schlachten in Obercarsdorf Schaf ab
Unbekannte haben in Obercarsdorf ein Schaf abgeschlachtet. Wie die Polizeidirektion Dresden am Sonntag mitteilte, war der sieben Monate alte Schafbock am ... «t-online.de, Nov 16»
7
Sparschweine endgültig schlachten
Viele Kinder freuen sich, wenn sie am Weltspartag ihre Sparschweine schlachten und das Geld aufs Sparkonto legen, denn von den Banken werden sie dafür ... «Capital - Wirtschaft ist Gesellschaft, Okt 16»
8
Christoph Frick inszeniert "Schlachten!"
Der Stoff lädt zur Gewaltorgie ein, doch zum Auftakt der Freiburger Theatersaison fließt kein Tropfen Blut. Stattdessen werden alle, die in dem komödiantischen ... «Badische Zeitung, Okt 16»
9
Schlachthof nicht schlachten
Wird kein Nachfolger gefunden, könnten örtliche Metzger hier kaum mehr schlachten. Außer: Sie täten es selber - in einer Art Verbund, von dem in ersten Ideen ... «Onetz.de, Aug 16»
10
Theater Freiburg wagt sich an Mammutprojekt "Schlachten"
Erstmals nach der deutschen Erstaufführung vor 17 Jahren: Das Theater Freiburg wagt sich an das Mammutprojekt "Schlachten". «Badische Zeitung, Aug 16»

REFERENZ
« EDUCALINGO. schlachten [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/schlachten>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z