Bedeutung von "Schokolade" im Wörterbuch Deutsch

ETYMOLOGIE DES WORTES SCHOKOLADE

wohl über älter niederländisch chocolate < spanisch chocolate < Nahuatl chocolatl = Kakaotrank.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON SCHOKOLADE

Schokolade  [Schokola̲de ]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SCHOKOLADE

Schokolade ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SCHOKOLADE AUF DEUTSCH

Schokolade

Schokolade ist ein Lebens- und Genussmittel, dessen wesentliche Bestandteile Kakaoerzeugnisse und Zuckerarten, im Falle von Milchschokolade auch Milcherzeugnisse sind. Schokolade wird in reiner Form genossen und als Halbfertigprodukt weiterverarbeitet. Das Wort leitet sich vom Namen des ersten kakaohaltigen Getränks ab, dem xocóatl oder xocólatl der Azteken in Mexiko. Dabei handelte es sich um eine Mischung aus Wasser, Kakao, Vanille und Cayennepfeffer. Verschiedene Schokoladensorten, von unten nach oben sortiert in bitter, zartbitter, Vollmilchschokolade, Karamellschokolade und weiße Schokolade.

Definition von Schokolade im Wörterbuch Deutsch

mit Zucker, Milch, Kakaobutter u. a. gemischte Kakaomasse, die meist zu Tafeln geformt oder in Figuren gegossen ist Getränk aus geschmolzener, in Milch aufgekochter Schokolade oder aus in heißer Milch oder heißem Wasser gelöstem Schokoladenpulver. mit Zucker, Milch, Kakaobutter u. a. gemischte Kakaomasse, die meist zu Tafeln geformt oder in Figuren gegossen istEine Tafel Schokolade - © MEV Verlag, AugsburgEine Tafel Schokolade - © MEV Verlag, AugsburgBeispielefeinste, dunkle, bittere Schokoladeweiße Schokolade mit Schokolade überzogene Kekse.

ÜBERSETZUNG VON SCHOKOLADE

Erfahre, wie die Übersetzung von Schokolade auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Schokolade auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Schokolade» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 巧克力
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: chocolate
• Übersetzer Deutsch - Englisch: chocolate
• Übersetzer Deutsch - Hindi: चॉकलेट
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: شوكولاتة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: шоколад
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: chocolate
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: চকলেট
• Übersetzer Deutsch - Französisch: chocolat
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: coklat
• Deutsch: Schokolade
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: チョコレート
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 초콜릿
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: coklat
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sôcôla
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சாக்லேட்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: चॉकलेट
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: çikolata
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: cioccolato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: czekolada
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: шоколад
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ciocolată
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σοκολάτα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: sjokolade
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: choklad
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: sjokolade

10 ZITATE MIT «SCHOKOLADE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort Schokolade.

1

Al Pacino

Die Liebe wird überbewertet. Biochemisch gesehen ist sie nichts anderes als der Konsum großer Mengen Schokolade.

2

Charles Dickens

Nichts ist wertvoller als ein guter Freund, außer ein Freund mit Schokolade.

3

Charles M. Schulz

Alles, was ich brauche, ist Liebe, aber manchmal kann ein bisschen Schokolade auch nicht schaden.

4

Edith Tries

Die Liebe ist wie dunkle Schokolade: süß und bitter zugleich.

5

George Clooney

Was die Ladys wirklich wollen, liegt zwischen Konversation und Schokolade.

6

George Hesekiel

Die Schokolade, der Truthahn und die Ananas sind die drei Dinge, für die der essende Mensch dem Entdecker von Amerika wirkliche Dankbarkeit schuldet.

7

Hans-Jürgen Syberberg

Die Schokolade aus der Hand der Sieger verschmiert das Hirn der Besiegten.

8

Jenson Button

Ich hatte zu Hause kaum noch Schokolade und dachte, dass es besser ist, loszugehen und neue zu besorgen.

9

Max Pallenberg

Argumente nützen gegen Vorurteile so wenig wie Schokolade gegen Verstopfung.

10

Mel Gibson

Was Frauen wirklich wollen, liegt zwischen Konversation und Schokolade.

10 BÜCHER, DIE MIT «SCHOKOLADE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Schokolade in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Schokolade im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Schokolade

Reich illustrierte Sammlung mit über 40 raffinierten Rezepten rund um die Schokolade: kleine Schoko-Leckereien, süsse & pikante Gerichte, cremige & eisige Desserts und für das Backen mit Schoko.

‎2007

Abnehmen mit Schokolade: Die überraschende Diät, die einfach ...

Die Ernährungswissenschaftler Karin & Roland Possin haben ein ausgeklügeltes Zwei-Wochen-Programm für Sie entwickelt, bei dem Sie auf Ihre geliebte Schokolade nicht verzichten müssen: 34 leckere Rezepte zum Schlemmen und Genießen.

Roland Possin, Karin Possin, 2008

Das kleine Buch der Schokolade

Das kleine Buch der Schokolade präsentiert auf knapp 200 Seiten die verlockende Welt der Schokolade: Opulent bebildert und einzigartig in seiner Verbindung aus Warenkunde, Küchenpraxis sowie einer Vielzahl von informativen und zugleich ...

Matthias Hoffmann, Sonja Ott-Dörfer, 2009

Wenn Schokolade nicht mehr hilft...: 22 Aha-Erlebnisse ...

Die Coachingexpertin Barbara Burke zeigt mit diesen 22 charmanten Kurzgeschichten und leichten Übungen Wege aus der Überforderungsfalle - hin zu innerer Balance und Ausgeglichenheit.

Barbara Burke, 2010

Das Gegenteil von Schokolade: Roman

Stimmt. Das Gegenteil von Schokolade ist nicht Vanille, sondern alles, was nicht Schokolade ist.« »Du zum Beispiel ...« »Zum Beispiel, ja. Ich. Du. Alles eben.« » Was Kinder so alles denken, nicht?«, murmele ich. »Manchmal wünsch ich mir, ...

Mirjam Müntefering, 2013

Bioverfügbarkeit von Flavan-3-olen aus Kakao und Schokolade

Die vorliegende Studienarbeit widmet sich der Bioverfügbarkeit von Flavanolen aus Kakao und Schokolade und behandelt relevante Einflussfaktoren.

Meike Murawski, 2012

Little Black Book der Schokolade

Dabei ist Schokolade nicht nur ein vollwertiges Lebensmittel, sondern auch eine hervorragende Zutat für viele Gerichte. Im Little Black Book der Schokolade finden Sie viele Rezepte fürs Backen und Kochen mit Schokolade.

Barbara Bloch Benjamin, 2013

Eine Analyse des Films 'Bittersüße Schokolade' und über die ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Film und Fernsehen, Note: 2,4, Universitat zu Koln, Veranstaltung: Essen im Film, 8 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Essen ist notwendig, es ...

Ilka Luckenbach, 2007

Gestreift macht Schlank: Von der Gemeinheit, dass nicht mal ...

Diätbücher gibt es viele, aber wo sind all die motivierenden Bücher, die einem zeigen, dass es zwar nicht ganz ohne Mühe und auch nicht von Heute auf Morgen geht mit dem Schlank werden, aber dass es sehr wohl funktioniert und sogar ...

Alexandra Sperling, 2013

Die Versuchung Der Schokolade

Bayonne , dieWiege der Schokolade in Frankreich Cewissermaßen parallel zu diesem offiziellen Einzug der Schokolade in Frankreich über die Königinnen lässt sich Bayonne als wahre Wiege der Schokolade in Frankreich bezeichnen.

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SCHOKOLADE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Schokolade im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Giftige Schokolade?: Erneut Mineralöl in Schoko-Adventskalendern ...

In Schokoladen-Adventskalendern sind erneut giftige Stoffe gefunden worden. Es gebe aber keinen Anlass zur Besorgnis, heißt es aus dem Landesamt für ... «Bayerischer Rundfunk, Nov 16»

12.000 Euro für Schokolade: eBay-Späßchen erhält Rekord-Gebot

Die Einhorn-Schokolade von Ritter Sport ist so begehrt, dass sie auch bei eBay gehandelt wird. Ein Gebot sticht aber deutlich heraus: Knapp 12.000 Euro. «CHIP Online, Nov 16»

Toblerone: Wie eine Schweizer Schokolade zum Brexit-Opfer wird

In Großbritannien hat die Toblerone-Schokolade weniger Zacken und die Abstände dazwischen sind größer als sonst. Die Schweizer Süßigkeit ist ein ... «Handelsblatt, Nov 16»

Riesiger Ansturm auf Ritter-Sport-Laden | Die letzte Einhorn ...

Ritter Sport hatte die Schokolade unter dem Slogan „Quadratisch. Magisch. Gut.“ in den sozialen Netzwerken gepostet. „Neutralisiert negative Gedanken und ... «BILD, Nov 16»

Ikea ruft Mörk-Schokolade zurück

Die Möbelhauskette Ikea hat eine Rückrufaktion für dunkle Schokolade gestartet. Der Milch- und Haselnussgehalt auf den Packungen sei nicht ausreichend ... «SPIEGEL ONLINE, Jun 16»

Ikea dehnt Rückruf zu Schokolade aus

Ikea dehnt seinen Rückruf zu Schokolade aus. Sechs weitere Produkte neben "Choklad Mörk 60%" und "Choklad Mörk 70%" sind für Personen, die allergisch ... «t-online.de, Jun 16»

Mineralöle in Schoko-Osterhasen: Was die Funde von Foodwatch ...

Die Verbraucherschutz-Organisation Foodwatch hat 20 Schokoladen-Osterhasen auf ihren Mineralölgehalt untersuchen lassen – darunter sowohl teure ... «Stiftung Warentest, Mär 16»

Schokolade: Preis steigt auf über einen Euro pro Tafel

Der Euro für eine 100-Gramm-Tafel Schokolade ist seit Jahren die „Schmerzgrenze“ im Supermarkt. Doch in diesem Jahr dürfte sie überschritten werden. «DIE WELT, Jan 16»

Gefahr durch Mineralöl?: Mineralöl ist in Schokolade von diesen ...

Weil Netto Marken-Discount auf dem Gerichtsweg versucht hatte, die Veröffentlichung der Namen von Adventskalendern zu verhindern, deren Schokolade ... «Augsburger Allgemeine, Dez 15»

+++ Gesunde Ernährung +++Gesundes Herz: Wer Schokolade ...

Gesundes Herz: Wer Schokolade nascht, senkt das Krankheitsrisiko. In einer im britischen Fachmagazin "Heart" veröffentlichten Studie konnten die Forscher ... «FOCUS Online, Jun 15»