Bedeutung von "seltsamerweise" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON SELTSAMERWEISE

seltsamerweise  [sẹltsamerwe̲i̲se]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SELTSAMERWEISE

seltsamerweise ist ein Adverb.

Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET SELTSAMERWEISE AUF DEUTSCH

Definition von seltsamerweise im Wörterbuch Deutsch

als Tatbestand, Sachverhalt seltsam anmutend.

ÜBERSETZUNG VON SELTSAMERWEISE

Erfahre, wie die Übersetzung von seltsamerweise auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von seltsamerweise auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «seltsamerweise» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 奇怪的是
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: curiosamente
• Übersetzer Deutsch - Englisch: oddly enough
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अजीब तरह से पर्याप्त
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الغريب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: как это ни странно
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: curiosamente
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আশ্চর্যের ব্যাপার যে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: assez curieusement
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: cukup aneh
• Deutsch: seltsamerweise
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 奇妙なことに
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 이상하게도
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: cukup oddly
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: kỳ quặc đủ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: விந்தை போதும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: विलक्षण गोष्ट पुरेशी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: işin garibi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: stranamente
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: dziwne
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: як це не дивно
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: destul de ciudat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: περιέργως
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vreemd genoeg
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: märkligt nog
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: merkelig nok

5 ZITATE MIT «SELTSAMERWEISE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort seltsamerweise.

1

Franciscus Junius

Wir danken es der gütigen Vorsehung, daß die vollständigste Verderbtheit des Herzens zuweilen seltsamerweise mit einem verworrenen Verstande verbunden ist, welcher selbst den stärksten Lieblingsneigungen entgegenwirkt und denselben Menschen zu einem Verräter ohne Geschick und zu einem Heuchler ohne Maske macht.

2

Hermann Oeser

Wer einem anderen etwas unter dem Siegel des Vertrauens miteilt, hält seltsamerweise diesen für diskreter als sich.

3

Odysseas Elytis

Als ich mit ihr in dieses kleine Zimmer zog, dachte ich: Hier schaffst du gar nichts! Wir hatten zwei Schreibtische, jeder einen. Sie breitete immer ihre Entwürfe aus und begann zu zeichnen und ich ihr gegenüber - konnte arbeiten! Ich habe seltsamerweise so viel wie noch nie arbeiten können.

4

Walter Moers

Wenn man alles auf eine Karte setzte, waren die Chancen zu gewinnen genauso hoch wie zu verlieren. Aber seltsamerweise verlor man öfter, als man gewann.

5

Ernst Ferstl

Menschen mit einem Brett vor dem Kopf merken seltsamerweise höchst selten, daß sie sich auf dem Holzweg befinden.

10 BÜCHER, DIE MIT «SELTSAMERWEISE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von seltsamerweise in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit seltsamerweise im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Die Vampirprinzessin: Das blutige Abenteuer begann

... auch sie zu hassen. Die meisten fühlten sich seltsamerweise von ihr angezogen und Die meisten fühlten sich seltsamerweise von ihr angezogen und Die meisten fühlten sich seltsamerweise von ihr angezogen und Die meisten fühlten ...

Mara Kliege, 2011

Von Subjekten, Sätzen und Subjektsätzen: Untersuchungen zur ...

Das ist tatsächlich der Fall: (1—62) Seltsamerweise wollte keiner den ÄSb3Ch trinken. (1*63} Den ASbach trinken wollte seltsamerweise KEIner. I1-64) Seltsamerweise wollte den Asbach keiner TRINken. (1-65) i'meinten' Tklflken rollte ...

Wilhelm Oppenrieder, 1991

Gesund führen - sich und andere!: Trainingsmanual zur ...

erst auf eine Idee zu bringen; seltsamerweise haben wir diese erst auf eine Idee zu bringen; seltsamerweise haben wir diese erst auf eine Idee zu bringen; seltsamerweise haben wir diese erst auf eine Idee zu bringen; seltsamerweise haben ...

Anne Katrin Matyssek, 2011

Die hohe Kunst des (Day-) Tradens: Revolutionieren Sie Ihr ...

Sie sehen, es gibteine Vielzahl vonEmotionenund Charaktereigenschaften, mit denen Sie jeden Tag an der Börse konfrontiert werden und die in der Lage sind, Ihren Tradingerfolg entscheidend zu verhindern. Seltsamerweise wird darüber ...

Jochen Steffens, Torsten Ewert, 2009

Es leben die Illusionen: Gespräche in Chaville und anderswo

Flucht habe ergreifen müssen. Ich kann nicht sagen, daß mir das schlechtgetan hat. Seltsamerweise war die Zeit, in der sich sozusagen der größte Sprung von Kafka weg bei mir ereignet hat, die Periode vor dem Selbstmord meiner Mutter.

Peter Handke, Peter Hamm, 2006

Wortstellung und Informationsstruktur

Auch Pronomina können in situ verbleiben, d.h. in der Position der entsprechenden “vollen” DPs, wenn sie betont sind: (36) a. weil Peter ja gestern seltsamerweise IHNI/fihm geholfen hat b. weil mich ja gestem seltsamerweise ER /'er besucht ...

Marga Reis, 1993

Nebenmenschen

Seltsamerweise fühlte auch Shann sich mehr zu ihnen zugehörig seit dem vergangenen Abenteuer. Auch die Beziehung zu Eva hatte sich gewandelt, aber noch wollte Shann darüber nicht nachdenken. „Er hat sich doch sogar in Sie verliebt" ...

Barbara Schmid, 2009

Die Insel der roten Mangroven: Roman

|seltsamerweise. Jefe gegenüber. Sie zeigte ihm ungern ein zerschlagenes, hässliches Gesicht. Nun warBonnie auchnicht geradehübsch, wenn siekeinfast zugeschwollenes Augeundkeine aufgeplatzte Lippe hatte.Sie wurde dessen gleich ...

Sarah Lark, 2012

Paedagogischer Jahresbericht ...

seltsamerweise. zufrieden. stellt. 6. Gute niedere Nürgerfchulen , ebenso gute Real- und höher« lürgerschulen sollen und können im geographischen Unterrichte erheblich mehr Hm als alle Voltsschulen. Die Geographie bildet einen nicht ...

Morgenblatt für gebildete leser

... zu opfern. Diese Ceremonie hängt indessen auch mit der Erzählung der heil. Schrift von Abrahams Opfer zusammen ; die Muselmänner glauben aber seltsamerweise, nicht Isaak habe Abraham Gott zum Opfer dargebracht, sondern Jsmael.

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SELTSAMERWEISE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff seltsamerweise im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Wiener Staatsoper: Bogdan Roscic, ein Anfänger wird Direktor

Damit ist Roscic übrigens seltsamerweise auch nach Peter Gelb an der Metropolitan Opera der zweite Sony-Boss, dem man ein Opernhaus anvertraut. Doch bei ... «DIE WELT, Dez 16»

Der nächste Joker

Einige Fans lieben ihn seltsamerweise dennoch. „Suicide Squad“, Warner Home Video, auf DVD, BluRay und 4K-Ultra HD, die je nach Version zahlreiche ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, Dez 16»

Integration & Doppelpass: Worüber in einer Demokratie geredet ...

Aber die sonst allgegenwärtigen Linienwächter des politisch korrekten Diskurses übersahen das seltsamerweise und stimmten stattdessen das garstige Lied ... «DIE WELT, Dez 16»

Philosoph Dieter Thomä - "Demokratie braucht den Störenfried"

Und dann las ich seltsamerweise bei dem französischen Reisenden und Denker Tocqueville irgendwann vom berühmten Puer robustus und stellte fest, der ist ... «Deutschlandfunk, Nov 16»

Album der Woche von Doctorella: Das hörste der Gefühle

... Chorfarben gänzlich textergeben einstimmig klingen, sondern komplementär dazu die Solistin am Mikrofon seltsamerweise immer wieder mehrstimmig wirkt, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nov 16»

Ratgeber: Alles, was Sie über "Reichsbürger" wissen müssen

Seltsamerweise bekleidet nahezu jeder "Reichsbürger" in seiner Fantasiewelt einen hohen Posten wie "Hoher Kommissarischer Reichsrat", "Vize-Kaiser des ... «Der Postillon, Okt 16»

Wolfgang Bahro wäre gern mal Bond-Schurke

Aber seltsamerweise gab es dann immer wieder diese Bösewichter“, sagte Bahro in einem Interview der Deutschen Presse-Agentur in Potsdam. Voriges Jahr ... «Berlinlive, Jul 16»

EM 2016: Die bösen-bösen Russen und die britischen ...

Die britischen Hooligans hatten bereits am Vorabend vor dem Spiel mit Russland in Marseille randaliert. Seltsamerweise wurde darüber allerdings kaum ... «Sputnik Deutschland, Jun 16»

Mann findet Satire super, solange sie sich über nichts lustig macht ...

"Ich bin der allergrößte Fan von Satire", erklärt L. "Die einzigen Texte, die seltsamerweise total schlecht sind, befassen sich mit Dingen, die ich mag. Das sind ... «Der Postillon, Mär 16»

Kurzdeutsch breitet sich aus "Aber ich gehe dann Döner"

"Seltsamerweise sah kein Mensch einen Anlass, derlei verkürzte Sätze zu korrigieren", schreibt Diana Marossek in ihrem Buch "Kommst du Bahnhof oder hast ... «Hannoversche Allgemeine, Feb 16»