Lade App herunter
educalingo
Suchen
Die 80er-Jahre waren mit Sicherheit nicht langweilig.
Bastian Pastewka

Bedeutung von "Sicherheit" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES SICHERHEIT

mittelhochdeutsch sicherheit, althochdeutsch sichurheit.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON SICHERHEIT

Sicherheit  [Sịcherheit ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SICHERHEIT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sicherheit ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SICHERHEIT AUF DEUTSCH

Sicherheit

Sicherheit

Sicherheit (von lat. sēcūritās zurückgehend auf sēcūrus „sorglos“, aus sēd „ohne“ und cūra „(Für-)Sorge“) bezeichnet einen Zustand, der frei von unvertretbaren Risiken ist oder als gefahrenfrei angesehen wird. Mit dieser Definition ist Sicherheit sowohl auf ein einzelnes Individuum als auch auf andere Lebewesen, auf unbelebte reale Objekte oder Systeme wie auch auf abstrakte Gegenstände bezogen.

Definition von Sicherheit im Wörterbuch Deutsch

Zustand des Sicherseins, Geschütztseins vor Gefahr oder Schaden; höchstmögliches Freisein von Gefährdungen Gewissheit, Bestimmtheit das Freisein von Fehlern und Irrtümern; Zuverlässigkeit Gewandtheit, Selbstbewusstsein, sicheres Auftreten hinterlegtes Geld, Wertpapiere o. Ä. als Bürgschaft, Pfand für einen Kredit Kurzform für: Staatssicherheit. Zustand des Sicherseins, Geschütztseins vor Gefahr oder Schaden; höchstmögliches Freisein von GefährdungenGrammatikohne Plural.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE SICHERHEIT


Besonderheit
Besọnderheit 
Betriebssicherheit
Betri̲e̲bssicherheit
Datensicherheit
Da̲tensicherheit
Fahrsicherheit
Fa̲hrsicherheit [ˈfaːrzɪçɐha͜it]
IT-Sicherheit
IT-Sicherheit
Klarheit
Kla̲rheit
Mehrheit
Me̲hrheit 
Minderheit
Mịnderheit 
Planungssicherheit
Pla̲nungssicherheit
Reaktorsicherheit
Reạktorsicherheit
Rechtssicherheit
Rẹchtssicherheit [ˈrɛçt͜szɪçɐha͜it]
Selbstsicherheit
Sẹlbstsicherheit [ˈzɛlpstzɪçɐha͜it]
Staatssicherheit
Sta̲a̲tssicherheit
Standsicherheit
Stạndsicherheit
Treffsicherheit
Trẹffsicherheit
Unklarheit
Ụnklarheit
Unsicherheit
Ụnsicherheit
Verkehrssicherheit
Verke̲hrssicherheit [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯szɪçɐha͜it]
Versorgungssicherheit
Versọrgungssicherheit
Wahrheit
Wa̲hrheit 

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE SICHERHEIT

Sicherheitsabstand
Sicherheitsanforderung
Sicherheitsauto
Sicherheitsbeauftragte
Sicherheitsbeauftragter
Sicherheitsbedürfnis
Sicherheitsbehörde
Sicherheitsberater
Sicherheitsberaterin
Sicherheitsbestimmung
Sicherheitsbindung
Sicherheitsdebatte
Sicherheitsdenken
Sicherheitsdienst
Sicherheitsdirektion
Sicherheitsexperte
Sicherheitsexpertin
Sicherheitsfach
Sicherheitsfaden

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE SICHERHEIT

Aktienmehrheit
Düsterheit
Flugsicherheit
Grundwahrheit
Lebenswahrheit
Leerheit
Lockerheit
Narrheit
Parlamentsmehrheit
Rechtsunsicherheit
Sonderheit
Starrheit
Stilsicherheit
Stimmenmehrheit
Sturheit
Torheit
Trittsicherheit
Unwahrheit
Zielsicherheit
Zweidrittelmehrheit

Synonyme und Antonyme von Sicherheit auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SICHERHEIT»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «Sicherheit» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme von Sicherheit

MIT «SICHERHEIT» VERWANDTE WÖRTER

Sicherheit Abschirmung Behütetheit Bestimmtheit Bürgschaft Echtheit Faustpfand Garantie Geborgenheit Geschick Geschicktheit Geschliffenheit Gewähr Gewandtheit Gewissenhaftigkeit Gewissheit Glaubwürdigkeit Kaution Klarheit Nachvollziehbarkeit Obhut Pfand Routine Schutz Sekurität Internet institut für internet Institut eine innovative unabhängige wissenschaftliche Einrichtung Westfälischen Hochschule Gelsenkirchen Neben info portal Informationen Marktübersichten Tests Sicherheitstechnik Dienstleistungen Wirtschaftsschutz Home Security Arbeitsschutz Teamviewer sicher software Datenschutz haben immer schon zentralen Stellenwert TeamViewer Gerade Nutzung über müssen großen Startseite bundearbeitsgemeinschaft mehr kinder Mehr Kinder entwickelt Maßnahmen Verhütung Kinderunfällen vernetzt Organisationen diesem Gebiet tätig safety security News Infos Themen Sicherheitsmanagement Brandschutz Safety Menschen Objekte Areale Werte Sicherheitsforschung forschung zivile kann Forschung Katastrophen verhindern Bürgerinnen Bürger verbessert werden Diesen Fragen widmet downloads monats download heise Programme Windows Linux

Übersetzung von Sicherheit auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SICHERHEIT

Erfahre, wie die Übersetzung von Sicherheit auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von Sicherheit auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Sicherheit» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

安全
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

seguridad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

safety
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सुरक्षा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أمن
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

безопасность
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

segurança
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নিরাপত্তা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sécurité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

keselamatan
190 Millionen Sprecher

Deutsch

Sicherheit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

セキュリティ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

보안
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

keamanan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

an ninh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பாதுகாப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सुरक्षा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

güvenlik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sicurezza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bezpieczeństwo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

безпеку
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

securitate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ασφάλεια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sekuriteit
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

säkerhet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sikkerhet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Sicherheit

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SICHERHEIT»

Der Begriff «Sicherheit» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 3.837 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
97
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Sicherheit» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Sicherheit
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Sicherheit».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SICHERHEIT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Sicherheit» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Sicherheit» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Sicherheit auf Deutsch

BEISPIELE

10 ZITATE MIT «SICHERHEIT»

Zitate und Redensarten mit dem Wort Sicherheit.
1
Bastian Pastewka
Die 80er-Jahre waren mit Sicherheit nicht langweilig.
2
Benjamin Franklin
Wer die Freiheit aufgibt um Sicherheit zu gewinnen, der wird am Ende beides verlieren.
3
Bernard Werber
Die Sicherheit ist mein ärgster Feind, sie lullt meine Reflexe und meine Entschlusskraft ein.
4
Calvin Klein
Modedesign dreht sich heute um mehr als nur um Kleidung und Parfüm. Wir gestalten die Umgebung der Leute. Und wenn unsere Arbeit gut ist, geben wir ihnen damit Identität und Sicherheit.
5
Caroline Schelling
Wie zerrissen sieht es in der Welt aus – welche Unsumme von Elend, von vernichtetem Wohlstand, Schlechtigkeit – welch gänzlicher Mangel an der gemeinsten Sicherheit.
6
Corny Littmann
Die Sicherheit in der Unsicherheit zu finden - das fördert die Kreativität.
7
Friedrich Casimir
Vier der besten Mütter gebären vier der bösesten Töchter. Die Wahrheit gebiert den Haß, die Glückseligkeit Hochmut, die Sicherheit Gefährlichkeit und die Gemeinschaft Verachtung
8
Heinrich Johann Wilhelm Bentinck
Glauben heißt: handeln ohne Sicherheit!
9
Holger Rust
Die einzige Sicherheit liegt im Pessimismus.
10
Jane Austen
Wenn irgend etwas Unerfreuliches passiert, kommen die Männer mit Sicherheit drum herum.

10 BÜCHER, DIE MIT «SICHERHEIT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Sicherheit in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Sicherheit im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bindungen - das Gefüge psychischer Sicherheit
Seit über 30 Jahren betreiben Karin und Klaus Grossmann ihre weltweit beachteten Langzeituntersuchungen über menschliche Bindungen.
Karin Grossmann, Klaus E Grossmann, 2012
2
Sicherheit und Medien
Dieser wechselseitige Zusammenhang von Sicherheit und Medien unter dem Einfluss der Globalisierung ist das Thema dieses Buches.
Thomas Jäger, Henrike Viehrig, 2009
3
Wörterbuch Zur Inneren Sicherheit
Das "Wörterbuch zur Inneren Sicherheit" verfolgt die Zielsetzung, die wichtigsten der in der Diskussion befindlichen Begriffe zusammenzufassen und entsprechend aufzubereiten.
Hans-Jürgen Lange, 2006
4
Digitale Kommunikation: Vernetzen, Multimedia, Sicherheit
Internet und WWW basieren auf dem Vermögen dank modernster Netzwerktechnologien Informationen und Medien jedweder Art in digitalisierter Form über digitale Nachrichtenkanäle zu transportieren und zu verbreiten.
Christoph Meinel, Harald Sack, 2009
5
Das Bundesverfassungsgericht im Politikfeld Innere ...
Annotation Im Rahmen des Bandes wird das Verhalten des Bundesverfassungsgerichts im Politikfeld Innere Sicherheit untersucht und der Frage nachgegangen, wie sich dieses Verhalten erklären lässt.
Martina Schlögel, 2010
6
Bindung und Sicherheit im Lebenslauf: psychodynamische ...
Eva Rass beantwortet die hoch umstrittene Frage, was entscheidender ist, Umweltfaktoren oder Genetik, so: Die Struktur des entstehenden menschlichen Gehirns ist eine Widerspiegelung der gelebten Erfahrung.
Eva Rass, 2011
7
Chefsache IT-Sicherheit
Die Experten von Kaspersky Lab geben einen Überblick zur IT-Sicherheit in Firmen.
Kaspersky Labs GmbH, 2012
8
Zwischen Kommerzialisierung und Sicherheit: ...
Immer wieder kommt es in der Presse zu Meldungen _ber gewaltt„tige Ausschreitungen von Fuáballfans.
Michael Dissinger, 2011
9
Bewertung von Sicherheitsanforderungen: die IT-Sicherheit in ...
Durch die immer stärkere Vernetzung der Computer erhöht sich die Anzahl der Angriffe auf die IT-Sicherheit proportional.
Wolfgang Schneider, 2008
10
Zivile Sicherheit: gesellschaftliche Dimensionen ...
Diese unter dem Schlagwort" Zivile Sicherheit"firmierende Rationalität ist zu einem Kernkonzept sicherheitspolitischer Strategie avanciert.
Peter Zoche, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SICHERHEIT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Sicherheit im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Fußball | Sicherheit Längere Wartezeiten für Hoffenheimer Fans
Die Polizei rüstet mit Maschinenpistolen auf. Nach dem Anschlag auf den Weihnachtsmarkt in Berlin wird die Sicherheit auch bei den Bundesliga-Spielen am ... «SWR Nachrichten, Dez 16»
2
Merkel: IT-Sicherheit wird auch für Handwerk immer wichtiger
Berlin (dpa) - Nach der Cyber-Attacke auf Router der Deutschen Telekom hat Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU) beim Thema IT-Sicherheit auch das ... «Finanztreff, Dez 16»
3
BSI-Präsident Schönbohm: „Nutzer müssen mehr IT-Sicherheit ...
PremiumDer Hackerangriff auf 900.000 Telekom-Kunden zeigt es einmal mehr: Um die Sicherheit in der digitalen Welt ist es schlecht bestellt. BSI-Präsident ... «Handelsblatt, Dez 16»
4
De Maizière nimmt Bürger in die Pflicht
IT-Sicherheitsprodukte müssten auch benutzt werden, mahnt Bundesinnenminister Thomas de Maizière. Das Stichwort laute Sensibilität. Die SPD will Firmen ... «DIE WELT, Nov 16»
5
Verkehr - Reflektierende Kleidung erhöht Sicherheit im Winter
Der Deutsche Verkehrssicherheitsrat (DVR) empfiehlt gut sichtbare Kleidung im Winterheit für sich Sicherheit aller Verkehrsteilnehmer: "Das sorgt dafür, ... «Süddeutsche.de, Nov 16»
6
Neugründung in Nürnberg: Bayern bekommt eigenes Landesamt für ...
Der Freistaat gründet ein Landesamt für IT-Sicherheit – laut Finanzminister Markus Söder (CSU) als erstes Bundesland überhaupt. Angesiedelt wird es in ... «Bayerischer Rundfunk, Nov 16»
7
Münchens OB Dieter Reiter: "Sicherheit auf der Wiesn gewährleistet"
Absolute Sicherheit gebe es zwar nicht, betonte Reiter. Ein Sicherheitsrisiko für das Oktoberfest, das er als Münchner OB in drei Wochen eröffnen wird, sieht er ... «Bayerischer Rundfunk, Aug 16»
8
Treffen zur Zukunft der EU: Merkel fordert Verbesserung der Sicherheit
Deutschland, Frankreich und Italien wollen die Sicherheit der Europäischen ... in Syrien, dass wir mehr für unsere innere und äußere Sicherheit tun müssen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Aug 16»
9
Sorge um Sicherheit der US-Atomwaffen in Türkei
Der gescheiterte Militärpusch in der Türkei erhöht die Sorgen um die Sicherheit der auf dem Stützpunkt Incirlik stationierten US-Atomwaffen. Sie könnten in ... «Deutsche Welle, Aug 16»
10
SPD-Chef Sigmar Gabriel setzt auf Sicherheit im Wahlkampf 2017
Berlin (dpa) - Die SPD sollte nach Auffassung ihres Vorsitzenden Sigmar Gabriel die Themen Sicherheit und soziale Gerechtigkeit zu Schwerpunkten im ... «t-online.de, Aug 16»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sicherheit [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/sicherheit>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z