Bedeutung von "Sperrzone" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON SPERRZONE

Sperrzone  Spẹrrzone [ˈʃpɛrt͜soːnə]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SPERRZONE

Sperrzone ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SPERRZONE AUF DEUTSCH

Sperrgebiet

Als Sperrgebiet wird im allgemeinen Sprachgebrauch ein Gelände oder Areal bezeichnet, das für die Zivilbevölkerung überhaupt oder zeitweise nicht zugänglich ist. Dazu zählen beispielsweise ehemalige Munitionsanstalten oder heutige Truppenübungsplätze. Es gibt auch Sperrgebiete, in denen lediglich bestimmte zoll-technische Vorschriften zu beachten sind, wie im Freihafen oder in Zollgrenzbezirken.

Definition von Sperrzone im Wörterbuch Deutsch

nicht allgemein zugängliche Zone.

ÜBERSETZUNG VON SPERRZONE

Erfahre, wie die Übersetzung von Sperrzone auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Sperrzone auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Sperrzone» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 禁区
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: zona de exclusión
• Übersetzer Deutsch - Englisch: exclusion zone
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अपवर्जन क्षेत्र
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: المنطقة المحظورة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: зона отчуждения
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: zona de exclusão
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বর্জন জোন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: zone d´exclusion
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: zon pengecualian
• Deutsch: Sperrzone
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 除外ゾーン
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 제외 지역
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: zona khusus
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: khu vực loại trừ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தவிர்ப்பு வலயத்தில்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बहिष्कार झोन
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yasak bölge
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: zona di esclusione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: strefa wyłączenie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: зона відчуження
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: zona de excludere
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ζώνη αποκλεισμού
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: uitsluiting sone
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: säkerhetszon
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: eksklusjon sonen

10 BÜCHER, DIE MIT «SPERRZONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Sperrzone in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Sperrzone im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Orte des Erinnerns: Gedenkzeichen, Gedenkstätten und Museen ...

Arendsee Im Jahre 1952 verschärfte die DDR ihr Grenzregime und richtete eine Fünf-Kilometer-Sperrzone entlang der innerdeutschen Grenze ein. In ihr lag auch Arendsee. Jeder Aufenthalt in der Sperrzone war genehmigungspflichtig.

Annette Kaminsky, Stiftung zur Aufarbeitung der SED-Diktatur (Germany), 2007

"Republikflucht": Flucht und Abwanderung aus der SBZ/DDR ...

In der 5 km-Sperrzone sind alle öffentlichen Versammlungen, Kundgebungen und Massenveranstaltungen jeder Art genehmigungspflichtig. Die Genehmigung ist durch die örtlichen Verwaltungsorgane 24 Stunden vor Beginn von der ...

Damian van Melis, Henrik Bispinck, 2006

Zwangsaussiedlungen an der innerdeutschen Grenze: Analysen ...

eine besondere Sperrzone errichtet, in der eine besondere Ordnung einge- führt wird. Zur Durchführung dieser Regierungsverordnung ergeht folgende Polizeiverordnung: § 1 Die entlang der Demarkationslinie zwischen der Deutschen ...

Rainer Potratz, Inge Bennewitz, 2012

Kirchenpartnerschaften im geteilten Deutschland: am Beispiel ...

sieren, die in direkter Nachbarschaft zur deutsch-deutschen Grenze innerhalb der 1952 eingerichteten und seit 1961 verschärft kontrollierten 5-km-Sperrzone oder gar des 500-m-Schutzstreifens lagen1". Mit 152 Gemeinden in der Sperrzone ...

Karoline Rittberger-Klas, 2006

1. Januar 1975 bis 31. Dezember 1976

Die in der Sperrzone Ortsansässigen haben als Nachweis ihrer Wohnberechtigung für dieses Gebiet einen Vermerk in ihrem Personalausweis erhalten. Versammlungen, Veranstaltungen usw. müssen innerhalb der Sperrzone um 22.00 Uhr ...

‎2007

Gruppenaufgaben

Brusthöhe am Baum befestigen. Die Gegenstände in der Sperrzone verteilen. Dabei diese nicht zu nah am Baumstamm, aber auch nicht so weit weg auslegen, dass diese von außen erreichbar sind. Beschreibung: Die Gruppenaufgabe lautet ...

Christian Mehler, 2012

Tiden

Überall ließen sich Berichte finden über die Arbeiten an der Sperrzone, über Minenfelder, die angelegt wurden, über den Unsinn dieser Aufrüstung nach der Anordnung über die Neuregelung der Maßnahmen an der Demarkationslinie ...

Ulf Krone, 2012

"Neubeginn" in der Kirche?: die evangelischen Landes- und ...

Die entlang der Demarkationslinie zwischen der Deutschen Demokratischen Republik und Westdeutschland festgelegte Sperrzone umfaßt einen 10 m breiten Kontrollstreifen unmittelbar an der Demarkationslinie, anschließend einen etwa ...

J. Jürgen Seidel, 1989

Als das Mass voll war : zur Demo nach Leipzig: Reflexionen ...

§6 In der5km Sperrzone sind alle öffentlichen Versammlungen, Kundgebungen und Massenveranstaltungen jederArt genehmigungspflichtig. Die Genehmigung ist durchdie örtlichenVerwaltungsorgane 24 Stundenvor Beginn von der ...

Elke Straube, 2009

Berichte der Magdeburger Kirchenleitung zu den Tagungen der ...

Ich nehme zuerst die Sperrzone. Von den Schwierigkeiten und Nöten der Sperrzone ist ja unsere Provinzialkirche im besonderen betroffen. Da wir von allen Kirchen der DDR die längste Grenze gegenüber dem Westen haben und eine große ...

Harald Schulze, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SPERRZONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Sperrzone im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

OSZE in Hamburg: Große Teile der Innenstadt werden Sperrzone

Bei Bedarf werde ein "Datenabgleich" vorgenommen, heißt es weiter. Wer Besuch bekommt, wird diesen außerhalb der Sperrzone in Empfang nehmen müssen. «Hamburger Abendblatt, Aug 16»

„Sperrzone“ in Dortmund: Theaterprojekt von Rolf Dennemann ...

„Sperrzone“ wirkt wie eine Filmsequenz, vermittelt ein surreales Bild von Bewegungsabläufen, die allesamt bekannt sind. Doch am Ende gibt es Hoffnung, die in ... «Nordstadtblogger.de, Aug 16»

Sperrzone bei Sprengung der Brücke am Nordbahnhof

Sperrzone bei Sprengung der Brücke am Nordbahnhof. Die Brücke des ehemaligen Nordbahnhofs über den Nordring wird am kommenden Wochenende ... «Nürnberg - Presse- und Informationsamt, Aug 16»

In der Sperrzone von Tschernobyl entsteht ein riesiges Solarkraftwerk

Die Sperrzone um Tschernobyl ist radioaktiv verseucht, eine Bewirtschaftung seit dem nuklearen Super-Gau vor 30 Jahren undenkbar. Doch das könnte sich ... «WIRED, Jul 16»

Gruselige Aufnahmen!: Fotograf schlich sich in Sperrzone von ...

Es sind gespenstische Motive: Ein malaysischer Fotograf hat heimlich Bilder in der Sperrzone des verlassenen Fukushima gemacht. Seit dem Erdbeben und der ... «Hamburger Morgenpost, Jul 16»

Anruf löst Polizei-Grosseinsatz aus – Schüler stundenlang in ...

Anruf löst Polizei-Grosseinsatz aus – Schüler stundenlang in Sperrzone ... werden danach in die Halle des "Werkk" evakuiert und duerfen die Sperrzone ueber ... «az Aargauer Zeitung, Jun 16»

Stemmen ist Sperrzone für Bienen

Innerhalb der Sperrzone ist es verboten, Bienenvölker, lebende und tote Bienen, Waben, Wabenteile und -abfälle, Wachs, Honig und Futtervorräte, ... «kreiszeitung.de, Mai 16»

Menschenleere Gegend: In der Sperrzone von Tschernobyl

Am 26. April 1986 ereignet sich die bislang wohl schwerste Atomkatastrophe, als es am Reaktor 4 des Atomkraftwerks Tschernobyl zur Kernschmelze kommt. «n-tv.de NACHRICHTEN, Apr 16»

Tschernobyl: Wie die Sperrzone wieder nutzbar werden soll

Was passiert mit der Umwelt, wenn die Menschen verschwinden? Dieser Frage ist der Reuters-Fotograf Vasily Fedosenko in einem außergewöhnlichen ... «DIE WELT, Apr 16»

Das Joggeli wird zur Sperrzone

Die Umgebung des Basler Fussballstadions St. Jakob-Park wird rund um den Europa-League-Final im Mai während dreier Tage zur Sperrzone. Diese gilt für ... «Telebasel, Apr 16»