Definition von Spiegelbild im Wörterbuch Deutsch
von einem Spiegel o. Ä. reflektiertes, seitenverkehrtes Bild© Heinz Mahler, Berlin© Heinz Mahler, BerlinBeispielesie betrachtete ihr Spiegelbild im Schaufenster<in übertragener Bedeutung>: die Literatur als Spiegelbild gesellschaftlicher Entwicklung.
MIT «SPIEGELBILD» VERWANDTE WÖRTER
Spiegelbild
Abbild
Abklatsch
Ebenbild
Gegenbild
Spiegelung
Wiedergabe
spiegelbild
mulan
sprüche
shindy
fotografie
lyrics
glyphe
unheilig
Spiegel
eine
reflektierende
Fläche
glatt
genug
dass
reflektiertes
Lichtreflexion
leifi
physik
befindet
sich
wenn
hinter
Spiegel
Wand
Optik
Jahrgang
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
Wörterbuch
deutschen
Sprache
Jugendinitiative
bildungspartner
wiesbaden
Kern
Trägerkreises
Wiesbaden
koordiniert
Bildungsreferenten
Hendrik
Harteman
schon
seit
ersten
Anfängen
dessau
Internetseite
Fotostudios
Dessau
Rosslau
kosmetik
berlin
Team
freut
Seit
bietet
unser
Institut
mitten
Güntzelkiez
vielfältiges
Angebot
Bereich
Kosmetik
Gegründet
aktives
museum
leistet
historische
politische
Bildungsarbeit
Einwanderungsgesellschaft
verstehen
Begleiter_innen
Bildungsprozessen
kiel
schönheit
wohlbefinden
willkommen
März
Kiel
Karin
Jongen
präsentiert
Ihnen
Holtenauer
besondere
ÜBERSETZUNG VON SPIEGELBILD
Erfahre, wie die Übersetzung von
Spiegelbild auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Deutsch lautet.
Die
Übersetzungen von Spiegelbild auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Spiegelbild» in Deutsch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
反射
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
reflexión
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
reflection
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
प्रतिबिंब
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
انعكاس
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
отражение
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
reflexão
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
প্রতিফলন
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
réflexion
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
renungan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
反射
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
반사
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
bayangan
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
sự phản xạ
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
பிரதிபலிப்பு
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
प्रतिबिंब
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
yansıma
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
riflessione
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
odbicie
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
відображення
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
reflecție
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
αντανάκλαση
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
besinning
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
reflektion
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
refleksjon
5 Millionen Sprecher
TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SPIEGELBILD»
Der Begriff «Spiegelbild» wird häufig gebraucht und belegt den Platz
49.338 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des
Wörterbuch auf Deutsch.
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Spiegelbild» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von
Spiegelbild
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem
Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Spiegelbild».
10 ZITATE MIT «SPIEGELBILD»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
Spiegelbild.
Meine gegenwärtige Situation ist das exakte Spiegelbild meiner Glaubensätze.
Bisher war noch jede Mannschaft, die ich habe spielen sehen, das Spiegelbild der Persönlichkeit ihres Trainers.
Das Herz sieht noch ganz anders, als die Augen, besonders wenn es in seinem zweiten Herzen das Spiegelbild seiner Freuden findet.
Politik ist das Spiegelbild der Wirtschaft und Industrie mit ihren Wahlsprüchen: Nehmen ist seliger als geben, Kaufe billig und verkaufe teuer, – Eine schmutzige Hand wäscht die andere.
Alle Menschen, die nicht wissen, wo sie nach der Wahrheit suchen sollen, außer in dem flachen Brunnen ihres eigenen Denkens, werden dort nichts weiter finden als ihr eigenes Spiegelbild und glauben, es sei das, wonach sie suchen.
Die Logik ist keine Lehre, sondern ein Spiegelbild der Welt.
Das Produktportfolio eines Kunden ist oft das Spiegelbild der Einstellung des Beraters. Spiegelt es sich mal nicht, wird der Kunde vielfach weitere Berater an seiner Seite haben.
Das Gesicht ist das Spiegelbild der Seele.
Staatsterror ist das Spiegelbild einer kaputten Gesellschaft.
Narzissmus ist eine unglückliche Liebe zu sich selbst. Man blickt in den Spiegel, und das Spiegelbild zerrinnt. Man sucht sich immer, und man trifft sich nie.
10 BÜCHER, DIE MIT «SPIEGELBILD» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
Spiegelbild in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
Spiegelbild im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Der Mensch als
Spiegelbild Gottes in der Mystik Ibn 'Arabis
Kaum ein Denker hat die islamische Mystik und Philosophie uber Jahrhunderte so stark beein. usst wie Ibn 'Arabi (1165-1240).
Spiegelbild der Seele, ist in dieser Form etwas, so noch nicht dagewesenes.
3
Luther, ein Charakter- u.
Spiegelbild für unsere Zeit
Allein wir nennen das Bild, das wir zu geben denken, zugleich ein Spiegelbild für
unsere Zeit. Auch hierüber haben wir uns näher auszusprechen, und die
Opportunität seiner Erscheinung von dieser Seite in einigen Zügen ins Licht zu
stellen.
4
Gastronomie als ein
Spiegelbild der Authentizität einer ...
Inhaltsangabe:Einleitung: In der vorliegenden Arbeit wird gezeigt, dass dem Kern der gastronomischen Dienstleistung eine bestimmte qualitative Eigenschaft zuzuschreiben ist, nämlich die Gastfreundschaft.
5
Dantes Inferno als
Spiegelbild seiner Gerechtigkeit
Bei Lebensdaten und historischen Ereignissen beziehe ich mich - falls im Zweifel - auf A Dictionary of Proper Names and Notable Matters in the Works of Dante, hrsg. von Charles Singleton, Oxford 1968.
Eleyna Phipse. Eleyna Ph'psi! Spiegelbild. Kurzgeschichte. OOI(RJX. Eleyna
Phipse Spiegelbild BookRix GmbH & Co. KG 81675 München. Front Cover.
7
Kolumbien -
Spiegelbild der "neuen Kriege" nach Münkler
Bei den Parlamentswahlen im März 2006 haben die dem konservativen Präsidenten Uribe nahestehenden Parteien mit insgesamt 70 % der abgegebenen Stimmen die absolute Mehrheit der Sitze im Parlament erzielt.
8
Der Fußballsport als
Spiegelbild der Kultur in den deutschen ...
Die Geschichte eines Landes prägt das kollektive Gedächtnis seiner Bürger.
9
Der private Krieg im
Spiegelbild der Theorie der neuen Kriege
Mit dem Ende des Ost-West Konflikts und dem Zusammenbruch des Warschauer Pakts Anfang der 1990er Jahre hatte sich die Erwartung verbreitet, dass Kriege und auch Kriegsdrohungen von nun an der Vergangenheit gehören würden.
10
G. Bruno: Le Tour de la France par deux Enfants. Ein ...
Wie kaum ein anderes Buch hat G. Brunos Le Tour de la France par deux Enfantsmehrere Generationen junger Franzosen nachhaltig beeinflusst und sich tief ins nationale Gedächtnis eingeprägt - ein „Buch mit Langzeitfolgen, dessen ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SPIEGELBILD» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
Spiegelbild im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Eine Partie wie ein Spiegelbild der Saison: VfL verabschiedet sich ...
Bochum. Mit 22 Zählern geht der VfL in die Winterpause. Zum Abschluss der Hinrunde gab es Hamburger Millerntor ein 1:1 (1:0) beim FC St. Pauli. Trotz der ... «Derwesten.de, Dez 16»
Ein Spiegelbild der letzten Wochen
Durchgang zwei geriet zum Spiegelbild der vergangenen Partien. Erst nach sechs Minuten warf die FSG das erste Tor. Ottenheim hatte zu diesem Zeitpunkt ... «Südwest Presse, Dez 16»
Spiegelbild nach 250 Jahren „entstaubt“
Vom Staub der Jahrhunderte befreit: das Spiegel-Porträt. Der Unterschied ist gut zu sehen. Rechts oben der noch nicht restaurierte Bereich. Foto: Städtisches ... «Volksstimme, Nov 16»
Dem Spiegelbild wieder ein Lächeln schenken: Kosmetikkurs für ...
Für die Betroffenen beginnt dann der Kampf ums Überleben – und im Laufe der Therapie oft auch der Kampf mit dem eigenen Spiegelbild. Denn Bestrahlung ... «Wochenblatt.de, Nov 16»
Der Darm – ein Spiegelbild des Körpers
Und: „Unser Darm ist das Spiegelbild unserer Gesundheit.“ Dabei hat eines der wichtigsten Organe im menschlichen Körper kein gutes Image. Wie es dem ... «Mittelbayerische, Nov 16»
„Mainstreet of America“ Eine Straße als Spiegelbild der ...
Am einen Ende der Pennsylvania Avenue ballt sich mit dem Kapitol und dem Weißen Haus die politische Macht. Ein Stückchen weiter leben Menschen von der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nov 16»
Ein Spiegelbild der Geschichte - Oder: Lernen von der APO
Die offene Gesellschaft war der APO kein Vorbild. Und so ist es noch heute. In schwarz-rot-grünen Köpfen spukt die Vorstellung, Deutschland (und am besten ... «Tichys Einblick, Okt 16»
Experiment im Kölner Zoo | So reagieren Tiere auf ihr Spiegelbild
Köln – Huch, das sind ja wir!? Was sich die Tiere im Kölner Zoo hier wohl „gedacht“ haben? Mit einer versteckten Kamera sind jetzt wunderschöne Aufnahmen ... «BILD, Okt 16»
Schellings Budgetrede als Spiegelbild des rot-schwarzen Dauerstreits
Der Finanzminister verdammt die Schuldenpolitik, ruft auf zu neuen Spar- und Reformanstrengungen und meint dabei auffällig oft SPÖ-Ideen und -Minister. «Kurier, Okt 16»
Spiegelbild der Arbeitswelt
... IHK Hochrhein-Bodensee, voll des Lobes für die Börse, die er als Spiegelbild der Ausbildungsmöglichkeiten und der Vielfalt der Berufsbilder herausstellte. «Badische Zeitung, Sep 16»