Bedeutung von "Sprühregen" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON SPRÜHREGEN

Sprühregen  Sprü̲hregen [ˈʃpryːreːɡn̩]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SPRÜHREGEN

Sprühregen ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SPRÜHREGEN AUF DEUTSCH

Regen

Regen ist die am häufigsten auftretende Form flüssigen Niederschlags aus Wolken. Er besteht aus Wasser, das nach Kondensation von Wasserdampf infolge der Schwerkraft auf die Erde fällt. Regen enthält auch Staub und Aerosole, die in die Atmosphäre aufgestiegen sind. Diese Bestandteile bestimmen den pH-Wert des Regens. Die Regenform wird unterschieden nach Entstehung, Dauer, Intensität, Wirkung und geografischem Vorkommen. Fester Niederschlag, z. B. Hagel, Graupel oder Schnee, besteht aus gefrorenem Wasser und Kondensationskeimen und tritt auch gemischt mit Regen auf.

Definition von Sprühregen im Wörterbuch Deutsch

Nieselregen.

ÜBERSETZUNG VON SPRÜHREGEN

Erfahre, wie die Übersetzung von Sprühregen auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Sprühregen auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Sprühregen» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 毛毛雨
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: llovizna
• Übersetzer Deutsch - Englisch: drizzle
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बूंदा बांदी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: رذاذ
• Übersetzer Deutsch - Russisch: изморось
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: garoa
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: গুঁড়ি গুঁড়ি ব্রষ্টি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: crachin
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: hujan renyai-renyai
• Deutsch: Sprühregen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 霧雨
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 이슬비
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: drizzle
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: mưa phùn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தூறல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: रिमझिम
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ahmak ıslatan
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: pioggerella
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: mżawka
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: мжичка
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cerne
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ψιλοβρέχει
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: motreën
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: duggregn
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: duskregn

10 BÜCHER, DIE MIT «SPRÜHREGEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Sprühregen in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Sprühregen im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Japanische Chrestomathie von der Nara-Zeit bis zur Edo-Zeit

Hototogisu \ kyö-ni kagirite16 / dare-mo nashid. (Kikaku) (Basho) (Shohaku) 1 hatsu-shigure erster Sprühregen im Jahr (der den Winter kündet). — 2 ko-mino kleiner Regenmantel (aus Reisstroh oder Blättern). — 3 hoshige (nari) zu wünschen ...

Bruno Lewin, 1965

Der Zukunftsberg

Der. Sprühregen. des. Wahnsinns. Irgendwo saß jemand und webte den Sommer weiter. In gellenden Farben, von denen keine zur anderen passte. Nach dem grauen Wochenende nun Montag, Dienstag, Mittwoch in rosa Pastelltönen.

Susanne Hasenstab, 2007

FAIR WIE EINE SCHLANGE

Im Sprühregen, durch den du kommst. Sonnenschein. Das Pflaster nach dem Sprühregen. Die kühle Sonne. Leicht ist der Tag. Unbeschwert. Licht. Wir gehen. Wir lachen. Mit Träumen wundertütenbunt und so dauerhaft wie Kondensstreifen  ...

Klaus Reinhold, 2014

Blätter für literarische Unterhaltung

Kaum «ar ich allein, so eilte ich zum Tafclfelsen; die Wassermasse «ar «ichlicher und stärker als im Winter, der Sprühregen stieg höher und fiel in dichtem Schaum herab, und hinter diesen vollendeten Dampfsäulen schienen unter ambra und ...

Meine Wasserkur

Auch der Sprühregen, der am Schluß einer Anwendung erfolgt, wird mit Druck des Zeigefingers ermöglicht. a ) Der Knieblitz Der Patient muß sich völlig entkleiden, höchstenfalls darf er den Oberkörper bis zum Gesäß mit einem Bademantel ...

Sebastian Kneipp, 2010

Wittenbergsches Wochenblatt zum Aufnehmen der Naturkunde und ...

A. 1765 habe ich in allen 15« nasse Tag«, darunter 19 mit Schnee, 57 mit starken, ?6 mit leichte» Stnchregen, und 58 mit Sprühregen; die meisten starken Regen waren im April, Junius, August, September und Oktober. A. 1766 auch 15 « ...

Johann Daniel Tietz, 1771

Symbolae Biblicae Et Mesopotamicae Francisco Mario Theodoro ...

„sanfter Regenguss", mit Labialwechsel bag{a)r „reichlicher Regen" radäd „ Sprühregen" : rdd (u) I/IV „nieseln" (vgl. R D - l: radil „niedrig") rahh(a f.) „leichter Regenschauer": r h h (u) „mit Wasser verdünnen" (Reimwort zu %ahha weiter unten), ...

Martinus Adrianus Beek, 1973

Philologische Beiträge

(KTU 1.16 III 5-11) Im Gegensatz zum schweren Regen gehören der leichte Sprühregen und Tau nicht ausschließlich in den Bereich des Wolkenfahrers. Sie werden auch auf den Himmel und die Sterne zurückgeführt: Sie (Anat) schöpfte ihr ...

Gerhard Birkfellner, 1999

Meteorologisches Taschenbuch

55 starker Sprühregen ohne Unterbrechungen 66 leichter Sprühregen, gefrierend 57 mäßiger oder starker Sprühregen, gefrierend 68 Sprühregen und Regen, leicht 69 Sprühregen und Regen, mäßig oder stark 60 leichter Regen mit  ...

Franz Linke, Franz Baur, 1962

Meteorologisches Taschenbuch. 1.-2.-4. ausg ...

... schlechter werdend 37 stärkere Graupel- oder Regen- und Graupelschauer 38 stärkere Schneeregenschauer 39 stärkere Schneeschauer 40 — 49 Sprühregen oder Nebelregen (Nebelnässen) 40 leichter Sprühregen mit Unterbrechungen ...

Karl Wilhelm Franz Linke, 1931

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SPRÜHREGEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Sprühregen im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Welches Wetter bringt die Silvesternacht?

Es gibt hin und wieder sogar etwas Sprühregen. Sonst kann man sich abseits einiger zäher Nebelregionen auf einen letzten sonnigen Tag im Jahr 2016 freuen. «tagesschau.de, Dez 16»

Es wird stürmisch

Heute Nachmittag und Abend fällt aus einer geschlossenen Wolkendecke immer wieder leichter Regen und Sprühregen. Die Temperatur liegt bei 7 bis 10, ... «Neue Nordhäuser Zeitung, Dez 16»

Bedeckt und etwas Regen

Heute Mittag und im Nachmittagsverlauf fällt bei bedecktem Himmel gelegentlich etwas Sprühregen. Dabei besteht vor allem im Thüringer Wald und südlich ... «Neue Nordhäuser Zeitung, Dez 16»

Agrarwetter: Ruhig und trocken, örtlich Glatteisgefahr

In der Nacht zu Sonntag fällt im Osten und Nordosten aus dichter Bewölkung weiterhin gelegentlich Sprühregen, in den Gipfellagen des Erzgebirges auch ... «Proplanta - Das Informationszentrum für die Landwirtschaft, Dez 16»

Trüb mit Regen oder Sprühregen

Sie sorgen im Tagesverlauf zeit- und gebietsweise für etwas Regen oder Sprühregen. Die Temperaturen halten sich bei höchstens 6 Grad auf und gehen in der ... «SZ/LZ, Dez 16»

Am Vormittag im Osten lokal gefrierender Sprühregen

Sonst fällt nur stellenweise leichter Regen oder Sprühregen. Längere sonnige Abschnitte gibt es im Südwesten und äußersten Nordosten, dort bleibt es auch ... «Unwetteralarm, Dez 16»

Dobel: Sprühregen auf dem Einsatzplatz

Die Brandbekämpfung von oben aus dem Korb des Auslegers erzeugte einen Sprühregen auf dem gesamten Einsatzplatz. Verständnis zeigten die Bewohner ... «Schwarzwälder Bote, Dez 16»

Berlin: Deutscher Wetterdienst warnt vor Glatteis

Der Deutsche Wetterdienst warnt vor Glatteis und gefrierendem Regen in Berlin und weiten Teilen Brandenburgs. Sprühregen könne auf dem unterkühlten ... «Berliner Zeitung, Dez 16»

Nach frostiger Nacht droht Rutschpartie: Sprühregen: Extreme ...

Das Szenario klingt unheilvoll: In dieser Nacht sacken die Werte wieder tief unter die Frostgrenze - bis zu minus sieben Grad zeigt das Thermometer an. «Berliner Kurier, Dez 16»

Verbreitet Frost. Streckenweise dichter Nebel mit Glättegefahr

Dementsprechend muss vor allem in der ersten Tageshälfte und besonders in Brandenburg mit Glatteis durch gefrierenden Sprühregen gerechnet werden. «Unwetteralarm, Dez 16»