Bedeutung von "Staubwolke" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON STAUBWOLKE

Staubwolke  Sta̲u̲bwolke [ˈʃta͜upvɔlkə]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON STAUBWOLKE

Staubwolke ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET STAUBWOLKE AUF DEUTSCH

Definition von Staubwolke im Wörterbuch Deutsch

wie eine Wolke aufgewirbelter Staub.

ÜBERSETZUNG VON STAUBWOLKE

Erfahre, wie die Übersetzung von Staubwolke auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Staubwolke auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Staubwolke» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 尘烟
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: nube de polvo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: cloud of dust
• Übersetzer Deutsch - Hindi: धूल के बादल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: سحابة من الغبار
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Облако пыли
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: nuvem de poeira
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ধুলো মেঘ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: nuage de poussière
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: awan debu
• Deutsch: Staubwolke
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 塵の雲
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 먼지 구름
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: maya saka bledug
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đám mây bụi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தூசி மேகம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: धूळ ढग
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: toz bulutu
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: nuvola di polvere
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: chmura pyłu
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: хмара пилу
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: nor de praf
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σύννεφο σκόνης
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: stofwolk
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: moln av damm
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: støvsky

10 BÜCHER, DIE MIT «STAUBWOLKE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Staubwolke in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Staubwolke im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Begegnungen im Weltraum

Manchmal taucht die Erde in eine Staubwolke, die ebenfalls auf einer eigenen Bahn um die Sonne kreist. Wegen der Drehrichtung der Erde auf ihrer Bahn taucht die Erde bei Sonnenaufgang in die Staubwolke. Die Erde bewegt sich auf ihrer ...

Hans-Günter Rex, 2003

Der Unterricht des gemeinen Infanteristen

Eine Staubwolke deutet die Bewegung von Truppen oder Fuhrwerk an. Ifi die Staubwolke dünn und fieigt fie hoch empor. fo marfchirt Kavallerie; ifi fie niedrig und dichtfo marfchirt Infanterie; hat die Staubwolke nahe Zwifchenräume. fo fährt  ...

Andor Melczer de Kellemes, 1841

Incomprehensible - unbegreiflich: Die unbegreifliche Welt ...

Ich sah wie sich die hellgraue Staubwolke der Beifahrerseite näherte und dann dagegen stieß. Wie ich das Auto kurz wieder auf die Spur brachte, dann aber die Staubwolke wieder da war und erneut gegen die Beifahrertür schlug und ich ...

N. Wieczorek, 2010

Handbuch des Explosionsschutzes

Staubwolke. Die Mindestzündenergie eines Staub-Luft-Gemischs (MZE) ist der niedrigste Wert der in einem Kondensator gespeicherten elektrischen Energie, die bei der Funkenentladung über geeignete Elektroden gerade ausreicht, das ...

Henrikus Steen, 2009

Die Imitation antiker und spätantiker Literatur in der ...

436-38 cum Iudaea manus confestim Iumine verso _rjesp_i_c_it inmensas acies camposque per omnes ferratos Iucere viros, Die Staubwolke bei Avitus und das Leuchten der Rüstungen beim HD sind in der Epik gem hervorgehobene ...

Alexander Arweiler, 1999

Die Dämonen der Seidenstraße I: Himmelssöhne

Zhang und Ganfu blieb kaum etwas anderes übrig, als im gleichen Tempo mitzureiten und sich links außerhalb der Staubwolke zu halten. Doch so schnell sie auch ritten: Beide Staubwolken kamen näher. Links und rechts taten sich nun von ...

Nathaniel Nando, 2011

Das Lied des Regenpfeifers: Roman

Die Morgendämmerung überzog den Himmel mit rosaroten und orangegelben Streifen, als eine Staubwolke am Horizont gesichtet wurde. Stolpernd blieben sie stehen, und alle beschirmten die Augen und blinzelten angestrengt in die Ferne.

Tamara McKinley, 2013

Drachenelfen

schlug kraftvoller, zorniger und kämpfte sich durch die Staubwolke dem Himmel entgegen. Glühend rot leuchtete die Sonne durch den Staub. Bald hatte er es geschafft. Ein paar Flügelschläge noch und er würde in den Himmel entkommen.

Bernhard Hennen, 2011

Scadenweld: Schattendimension / Machtherrschaft

Gursch bog gerade um eine scharfe Kurve im Tunnel, als einige Meter vor ihm eine Staubwolke entstand. Reflexartig liess er den Schild auf seinem Rücken über einen speziellen Mechanismus zur linken Hand rutschen und das Schutzvisier ...

Fabienne Gschwind, 2010

Kaltes Fieber: Ein Lucas-Davenport-Roman

Er kam auf einen Hügelkamm, sah im Licht der Scheinwerfer den aufgewirbelten Staub des flüchtenden Wagens. Er hätte durch die Staubwolke hindurchfahren können, aber er erkannte, dass er sie benutzen konnte, um dem Mann da vorne ...

John Sandford, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «STAUBWOLKE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Staubwolke im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Hangrutsch in Kärnten: Riesige Staubwolke über Gipfel

Genau an der Grenze zwischen Kärnten und Slowenien hängt eine Staubwolke über der Wertatscha. Riesige Mengen Gestein haben sich am Grat in ... «Heute.at, Sep 16»

Greste verschwindet in einer Staubwolke

Leopoldshöhe-Greste. Knatternde Motoren dröhnen vom Stoppelfeld hinter dem Kindergarten in Greste, alles liegt unter einer dicken Staubwolke, und ein ... «Lippische Landes-Zeitung, Sep 16»

Rasantes Rennen der Staubwolke Refrath

Das perfekte Rennwetter lockte viele Zuschauer zu Christi Himmelfahrt zur Veranstaltung des RSV Staubwolke nach Refrath. Rund zweihundert Starter aus der ... «iGL Bürgerportal Bergisch Gladbach, Mai 16»

Sahara-Staubwolke zieht über Deutschland

Ein Tief ist auf dem Weg in Richtung Südosten Deutschlands und mit diesem auch eine Sahara-Staubwolke aus dem Mittelmeerraum. Sie soll vermutlich am ... «Berliner Zeitung, Apr 16»

Nach Sahara-Staubwolke nächste Woche wieder Blitzsommer ...

Weiterhin wird eine Staubwolke aus der Sahara berechnet. Die neusten Berechnungen deuten nun darauf hin, dass sich die Staubwolke noch etwas weiter ... «Wetter.net, Apr 16»

«Die Staubwolke nach dem Felssturz sah aus wie ein Atompilz»

Ein mächtiger Felssturz und eine unglaubliche Staubwolke. Weil diese aber so dicht und es auch noch nicht richtig hell war, konnte ich das Ausmass nicht ... «1815.ch, Apr 16»

Der kleine Eilers startete bei Staubwolke Quadrath durch

Im Jahr 2002 wechselte der kleine Joachim zum Radsportverein Staubwolke Quadrath nach Bergheim. Dort feierte er seinen ersten großen Erfolg beim ... «Express.de, Mär 16»

Staubwolke: 30 Jugendliche sind begeistert vom Radfahren

Feburar 2001 gründete sich der Radsportverein Staubwolke Haslach.Vergangenen Freitag fand die jährliche Generalversammlung im Renchtalblick in ... «baden online, Mär 16»

Wie aus einer Klippe eine Staubwolke wird

Wie aus einer Klippe eine Staubwolke wird. Ein Erdbeben brachte in Neuseeland einen Teil einer Klippe zum Einsturz – und sorgte für spektakuläre Aufnahmen ... «Tages-Anzeiger Online, Feb 16»

Wohnhaus in Rom stürzt ein - Mieter überleben

... oberen drei Stockwerke in sich zusammengefallen. Augenzeugen berichteten von einer großen Staubwolke, einige geparkte Autos seien beschädigt worden. «Hannoversche Allgemeine, Jan 16»