Bedeutung von "Strafbank" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON STRAFBANK

Strafbank  Stra̲fbank [ˈʃtraːfbaŋk]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON STRAFBANK

Strafbank ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET STRAFBANK AUF DEUTSCH

Strafbank

Die Strafbank ist ein Begriff, der im Sport verwendet wird. Im Eishockey ist damit die Bank gemeint, auf die sich ein Spieler setzen muss, wenn er im Spiel vom Schiedsrichter eine Zeitstrafe, i. d. R. eine Zwei-Minuten-Strafe, aufgrund eines regelwidrigen Verhaltens auf dem Spielfeld bekommt. Die Strafbank liegt normalerweise gegenüber der Spielerbank, damit der Trainer dem bestraften Spieler keine taktischen Anweisungen geben kann – in älteren Stadien kann sie sich auch zwischen den Spielerbänken befinden. Die Strafbank ist unterteilt in zwei Teile: die eine Hälfte ist für die Spieler der Heim-, die andere Hälfte für die Spieler der Gästemannschaft „reserviert“, wobei die Zuordnung – wie bei der Spielerbank – vor Beginn erfolgt und während des Spiels nicht geändert wird. In älteren Stadien kann die Strafbank noch aus einer einzigen Holzbank bestehen, während sie in den meisten Stadien heute aus zwei getrennten Bänken besteht. Zwischen den beiden getrennten Bänken befindet sich normalerweise das Spielgericht mit der Zeitnahme und dem Stadionsprecher.

Definition von Strafbank im Wörterbuch Deutsch

Bank, Sitze für Spieler, die wegen einer Regelwidrigkeit vorübergehend vom Spielfeld verwiesen worden sindBeispielauf der Strafbank sitzen.

ÜBERSETZUNG VON STRAFBANK

Erfahre, wie die Übersetzung von Strafbank auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Strafbank auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Strafbank» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 禁区
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: área de castigo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: penalty box
• Übersetzer Deutsch - Hindi: दंड बॉक्स
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: منطقة الجزاء
• Übersetzer Deutsch - Russisch: штрафников
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: caixa de pena
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পেনাল্টি বক্সের
• Übersetzer Deutsch - Französisch: surface de réparation
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kotak penalti
• Deutsch: Strafbank
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ペナルティ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 패널티 박스
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kothak paukuman
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: khung thành
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பெனால்டி பெட்டியில்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: दंड बॉक्स
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ceza sahası
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: area di rigore
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Skrzynka kara
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: штрафників
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: caseta de penalizare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κουτί του πέναλτι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: straf boks
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: straff
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: meteren

ZITATE MIT «STRAFBANK»

Zitate und Redensarten mit dem Wort Strafbank.

1

Ernst Reinhardt

Viele setzen sich auf den Sessel der Macht ohne die Befürchtung, auf der Strafbank der Geschichte zu landen.

10 BÜCHER, DIE MIT «STRAFBANK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Strafbank in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Strafbank im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Auf der Strafbank: 11 böse Geschichten

In 11 recht skurrilen Erzahlungen uben Frauen Rache und schrecken dabei vor keiner Tat zuruck.

Guntrun Reinke, 2009

50 Pädagogische Briefe aus d. Schule an d. Elternhaus

Wo fich die Strafbank noch findet. ifi fie ein Erbfiück aus der alten Schule. indem viele Lehrer nicht den Muth haben. etwas Altes zu befeitigen. oder auch fich nicht recht klar machen. welcher Schandfleck fie für ein Klaffenzimmer ift: die ...

E. I. Hauschild, 1860

Anton und Rosalie, oder: Raserei der Eifersucht und Treue ...

Eines Tages erschien der Herr Schulinspektor, sah mich auf der Strafbank und fragte den Lehrer nach der Ursache, der zwar mein fleißiges Lernen rühmte, aber zugleich ein ganzes Register meiner harmlosen Schelmenstreiche auskrammte.

‎1860

Pädagogische Bausteine: Wichtige Schulfragen der Gegenwart ...

Es find dieß: Verweife; Shelt- und Shimpfworte; Freiheitsftrafen (Nahfitzen; Carter ); Ehrenftrafen (Hinunterfetzen; Herausftellen; Strafbank); Strafarbeiten; körperlihe Zühtigung (Ohrfeigen; Maulfhellen; Stockprügel). Die leßteren werden leider ...

Gustav Fröhlich, 1873

Aus meiner Jugendzeit

daß hiezu jede Schülerin die Feder in ihrer länglichten Schachtel mitbringen mußte und wer dagegen verftieß; hatte fich in eine befondere Strafbank zu fehen. Jede zog nun die Feder heraus; nur Gertrud faß da mit erglühendenx Gefichte: fie  ...

Isabella Braun, 1872

Nervenkrieg: von Aura bis Zweikampf : angewandte Psychologie ...

3.1 Trainer, Funktionäre und Spieler auf der Strafbank Es führt nicht weiter, wenn sich der Trainer stark aufregt und wutentbrannt gebärdet. Damit lebt er den Sportlern nur abschreckend vor, wie man die Fassung verliert. (Um der Ehre Genüge ...

Marion Bönsch-Kauke, 2009

Oestreichs Staatsverfassung: vereinbart mit den ...

... zu ziehe» oder gar zu schlagen , sollen sie sich nicht untnstehen, und wer es thut, wird nlcht nur dem Beleidigten öffentliche Abbitte thun , sondern sich auch in das schwarze Buch einschreiben , und 4 Wochen auf der Strafbank sitzen.

Joseph Kropatschek, 1795

Systematische-chronologische Sammlung aller jener Gesetze, ...

Auf gleiche W.ise sind in jeder Schule zwo Vänte auf» zustellen, welche beyde von den andern etwas abgesondert seyn sollen / und wovon eine die Ehrenbank , die andere die Strafbank heiffen wird. «. Diese Strafbank ist de» übrige» ...

Austria, 1794

Allgemeine deutsche Real-Encyklopädie für die gebildeten ...

Strafbank , Herabsetzung auf einen untem Platz oder in eine niedere Classe, seltener in Erlegung einer kleinen Geldsumme, Strafarbeiten (Abschreibm, Auswendiglernen u. s. w.) und hier und da noch in körperlicher Züchtigung !

‎1827

Sozialistische Finanzwirtschaft

Passivistical. Nr. l Traugott Schulze auf die Strafbank! Wenn der außerdienstliche Kontokorrent- Buchhalter Traugott Schulze in seinen Mußestunden ans Werk geht, seinen Lieben die üblichen guten Wünsche гит Geburtstag zu übermitteln ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «STRAFBANK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Strafbank im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Helvetic landet Werbecoup am Spengler Cup: Ebners Herz für böse ...

DAVOS GR - Die Bilder der Helvetic-Strafbank am Spengler Cup gehen um die Welt. Die Spieler nehmen auf Sitzen einer Fokker 100 Platz. Sie sind extra gut ... «BLICK.CH, Dez 16»

Viele Erfahrungswerte bei 4-Nationenturnier gesammelt

Neben einer weiteren Strafe für die Österreicherinnen durch Monika Vlcek saßen auch drei Mal Spielerinnen der Schweiz auf der Strafbank, doch sie agierten ... «Eishockey Österreich, Dez 16»

So einfach geht es:

HighlightGraborenko muss wegen eines Hakens auf die Strafbank. Währenddem die Strafe angezeigt ist, kommen die Kanadier zu einem Pfostenschuss. «watson, Dez 16»

DEG gegen Ingolstadt mit Topscorer Buck

Kaum ist die Niederlage in Wolfsburg verdaut, geht es am Freitag schon weiter. Wenn die DEG punkten will, muss sie unbedingt die Strafbank meiden. «Westdeutsche Zeitung, Dez 16»

Düsseldorfer EG verliert auf der Strafbank

So benötigten die Wolfsburger ein 6:4-Überzahlspiel – Edi Lewandowski saß auf der Strafbank und gegen Daniel Weiß war eine weitere Strafe angezeigt -, um ... «RP ONLINE, Dez 16»

Es ist geschafft: Lugano zittert sich zum verdienten Sieg gegen ...

Und so sitzt der Mann mit dem Gitter vor dem Gesicht auf der Strafbank. 15' ... Reuille vergibt aber und muss dann gleich noch auf die Strafbank. 14'. Tatsächlich ... «watson, Dez 16»

Krefeld Pinguine: Ehrhoffs erster Einsatz endet auf der Strafbank

Seine Rückkehr hatte er sich bestimmt anders vorgestellt, denn nur 119 Sekunden später saß er nach einem Foul an Lukas Koziol auf der Strafbank und ebnete ... «RP ONLINE, Dez 16»

Zu viel des Guten

Die Folge der neuen, strengeren Regelauslegung: In Genf mussten zeitweise fünf Servettien gleichzeitig auf die Strafbank. Bild: Martial Trezzini (Keystone). «Der Bund, Dez 16»

3:1 in Berlin! Die Ice Tigers zähmen die Eisbären

Auf der Strafbank, so lautet eine Eishockey-Phrase, die direkt nach dem Spiel selbst erfunden wurde, gewinnt man keine Spiele. Mit Hilfe der Schiedsrichter ... «Nordbayern.de, Dez 16»

Schön doof!: Eisbären verlieren auf Strafbank

Es bleibt dabei: Auswärts sich die Eisbären ein gern gesehener Gast. In Augsburg gab es ein 1:2 (1:0, 0:1, 0:1). Mit Ausnahme des 5:3 in Krefeld gingen sieben ... «Berliner Kurier, Dez 16»