Bedeutung von "Trägerin" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON TRÄGERIN

Trägerin  [Trä̲gerin ]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TRÄGERIN

Trägerin ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TRÄGERIN AUF DEUTSCH

Definition von Trägerin im Wörterbuch Deutsch

weibliche Form zu Träger.

ÜBERSETZUNG VON TRÄGERIN

Erfahre, wie die Übersetzung von Trägerin auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Trägerin auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Trägerin» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 佩戴者
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: portador
• Übersetzer Deutsch - Englisch: wearer
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पहनने वाला
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: حينها
• Übersetzer Deutsch - Russisch: владелец
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: utente
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পরিধান
• Übersetzer Deutsch - Französisch: porteur
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pemakai
• Deutsch: Trägerin
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 着用者
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 착용자
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kiwane
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: người mặc
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அணிந்திருப்பவருக்கு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: परिधान करणारा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: giyen
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: chi l´indossa
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: użytkowniczka
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: власник
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: purtatorului
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: χρήστη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: draer
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: bäraren
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: brukeren

2 ZITATE MIT «TRÄGERIN»

Zitate und Redensarten mit dem Wort Trägerin.

1

Hildegard von Bingen

Was der Saft im Baum ist, das ist die Seele im Körper, und ihre Kräfte entfalte sie wie der Baum seine Gestalt. Die Erkenntnis gleicht dem Grün der Zweige und Blätter, der Wille den Blüten, das Gemüt ist wie die zuersat hervorbrechende Knospe, die Vernunft wie die voll ausgereifte Frucht. Der Sinn endlich gleicht der Ausdehnung des Baumes in Höhe und Breite. So ist die Seele der innere Halt und die Trägerin des Leibes.

2

Robert Lembke

Es gibt Abendkleider, bei deren Anblick man richtig neugierig ist, ob die Trägerin zuerst einen Mann oder eine Erkältung einfängt.

10 BÜCHER, DIE MIT «TRÄGERIN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Trägerin in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Trägerin im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Trägerin des Lichts - Erwachen

Saga um die Königskinder von Morann, deren Leben durch Intrigen und Verrat bedroht wird.

Lydie Man, 2012

Trägerin des Lichts - Erstarken

Der dritte Band der Saga um die Königskinder von Morann

Lydie Man, 2013

Trägerin des Lichts - Verbergen

Der zweite Band der Saga um die Königskinder von Morann.

Lydie Man, 2012

Trägerin Eines Damenordens: Trägerin Des Louisenordens, ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verfugbaren Wikipedia-Enzyklopadie. Seiten: 113. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, 2011

Der Aberglauben in der Medicin

Trägerin. des. medicinischen. Aberglaubens. In der Geschichte des medicinischen Aberglaubens spielt die Religion unbedingt die hervorragendste Rolle. Das religiöse Bekennt- niss, wie geartet es auch immer gewesen sein mag , hat gerade ...

Hugo Magnus, 1903

Pamphlets on Biology: Kofoid collection

Trägerin. des. medicinischen. Aberglaubens. In der Geschichte des medicinischen Aberglaubens spielt die Religion unbedingt die hervorragendste Rolle. Das religiöse Bekennt- niss, wie geartet es auch immer gewesen sein mag , hat gerade ...

Trägerin Des Louisenordens: Augusta Von ...

Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

Unter unseren Augen: ethnische Reinheit : die Politik des ...

Nationalkirche: Trägerin der serbischen Ideologie Von erheblichem Einfluß für dieses nationalistische Dispositiv sind nicht nur die Intellektuellen, die wir beschrieben haben, sondern mehr noch und tiefer verankert Einstellungen und ...

Hajo Funke, Alexander Rhotert, 1999

Die Ordnung der Börse: verwaltungsrechtliche Zentralfragen ...

Zweites. Kapitel: Die. Börse. als. Trägerin. funktionaler. Selbstverwaltung. Gegenstand dieses Kapitels ist die bereits mehrfach angesprochene Selbstverwaltung der Börse. Als nicht-kommunale öffentlich-rechtliche Selbstverwaltungseinheit ist ...

Tilman Breitkreuz, 2000

Geschichte des Stiftungsrechts

Der Kampf zwischen Stiftung und Korporation. - Die alt-ägyptische Stiftung. - Die frühen griechischen Stiftungen. - Die Stiftung der Epikteta von Thera. - Die frühen römischen Stiftungen. - Die Stadtgemeinde als Trägerin von Sakralvermögen.

Hans Liermann, Axel Freiherr von Campenhausen, Christoph Mecking, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRÄGERIN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Trägerin im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Politikerin bietet Finderlohn für jede Burka-Trägerin

Die Debatte um ein Burka-Verbot wird nicht nur in Österreich emotional geführt, sondern auch in unserem Nachbarland Schweiz. Dort sorgt jetzt die Aktion der ... «oe24.at, Jan 17»

Slip, Slip, hurra: Verblüffend! Das verraten Dessous über ihre Trägerin

... Satin oder Baumwolle: Es gibt jede Menge unterschiedlicher Dessousarten. Und die hippen „Unterbuxen“ verraten eine ganze Menge über ihre Trägerin. «Express.de, Dez 16»

Nikab-Trägerin aus Anne-Will-Sendung ätzt gegen die Medien

Für ihren Auftritt in der Talkshow von Anne Will vor anderthalb Wochen ist Nikab-Trägerin Nora Illi heftig kritisiert worden. Nun meldet sich die Muslimin in einem ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Nov 16»

"Lügenmaschinerie": Nikab-Trägerin aus "Anne Will" fühlt sich falsch ...

"Lügenmaschinerie": Nikab-Trägerin aus "Anne Will" fühlt sich falsch dargestellt. HuffPost Staff / bp. Veröffentlicht: 16/11/2016 05:47 CET Aktualisiert: ... «Huffington Post Deutschland, Nov 16»

"Anne Will"-Redaktion in der Kritik: Niqab-Trägerin empört Zuschauer

Die Niqab-Trägerin Illi wird von Anne Will als "Frauenbeauftragte des sogenannten Islamischen Zentralrats der Schweiz" vorgestellt. Später präzisiert Will, man ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Nov 16»

Bielefelder Wirt wirft Nikab-Trägerin aus seinem Biergarten

Vollverschleierte Frauen in Offenbach am Main. In Bielefeld hat ein Wirt eine Nikab-Trägerin dazu aufgefordert, ihr Gesicht von dem Schleier zu befreien. «Derwesten.de, Sep 16»

Burka-Trägerin wird in Hasenkostüm endlich nicht mehr angefeindet

Bochum (dpo) - Endlich kann sich Karida Shamoun wieder in der Öffentlichkeit zeigen, ohne ständig von fremden Menschen böse angeschaut oder beschimpft ... «Der Postillon, Sep 16»

Hart aber fair mit Frank Plasberg: Aufregung um Niqab-Trägerin ...

In einem Einzelgespräch mit Moderator Frank Plasberg kam Niqab-Trägerin Monika B. zu Wort. Viel sah man allerdings nicht, denn die Vollverschleierung ließ ... «Express.de, Sep 16»

"Das ist doch Hape Kerkeling": Twitter-Nutzer spotten über ...

Viele Nutzer verstanden die Gesellschaftskritik nicht, die die Niqab-Trägerin in der Sendung formulierte: „Wenn eine als Gespenst verkleidete Frau behauptet, ... «FOCUS Online, Sep 16»

Burka-Trägerin erklärt bei Plasberg, warum sie ihr Gesicht verhüllt ...

B. trägt im Alltag das, was man allgemein als "Burka" bezeichnet. Genau genommen ist ihr Gesichtsschleier allerdings ein Niqab. Und ihre Begründung, warum ... «Huffington Post Deutschland, Sep 16»