Lade App herunter
educalingo
Suchen
Die Tür des Grams, ein Haus erfüllt von Leiden: Heimsuchung regnet dort von Tür und Wänden. Rubinen sind der Witwen blut'ge Tränen, die Perlen tropfen mir aus den Augen.
Nasir-i Chusrau

Bedeutung von "tropfen" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES TROPFEN

mittelhochdeutsch tropfen, althochdeutsch tropfōn, zu ↑Tropfen.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON TROPFEN

tropfen  [trọpfen ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TROPFEN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
tropfen ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II

WAS BEDEUTET TROPFEN AUF DEUTSCH

tropfen

Tropfen

Ein Tropfen bezeichnet zum einen eine Form - zum anderen einen, meist kleinen, Flüssigkeitskörper. Der Flüssigkeitskörper besitzt im Idealfall eine Kugelform. Nur bei der Ablösung des Tropfens vom größeren Flüssigkeitskörper, also der Tropfenentstehung, bildet sich kurzfristig die Tropfenform als instabiler Zustand aus.

Definition von tropfen im Wörterbuch Deutsch

in einzelnen Tropfen herabfallen oder auch an etwas herunterrollen einzelne Tropfen von sich geben, an sich herunterrollen lassen tropfen lassen; träufeln. in einzelnen Tropfen herabfallen oder auch an etwas herunterrollenGrammatikPerfektbildung mit »ist«.

KONJUGATION DES VERBS TROPFEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich tropfe
du tropfst
er/sie/es tropft
wir tropfen
ihr tropft
sie/Sie tropfen
Präteritum
ich tropfte
du tropftest
er/sie/es tropfte
wir tropften
ihr tropftet
sie/Sie tropften
Futur I
ich werde tropfen
du wirst tropfen
er/sie/es wird tropfen
wir werden tropfen
ihr werdet tropfen
sie/Sie werden tropfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin getropft
du bist getropft
er/sie/es ist getropft
wir sind getropft
ihr seid getropft
sie/Sie sind getropft
Plusquamperfekt
ich war getropft
du warst getropft
er/sie/es war getropft
wir waren getropft
ihr wart getropft
sie/Sie waren getropft
conjugation
Futur II
ich werde getropft sein
du wirst getropft sein
er/sie/es wird getropft sein
wir werden getropft sein
ihr werdet getropft sein
sie/Sie werden getropft sein
Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich tropfe
du tropfest
er/sie/es tropfe
wir tropfen
ihr tropfet
sie/Sie tropfen
conjugation
Futur I
ich werde tropfen
du werdest tropfen
er/sie/es werde tropfen
wir werden tropfen
ihr werdet tropfen
sie/Sie werden tropfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich sei getropft
du seiest getropft
er/sie/es sei getropft
wir seien getropft
ihr seiet getropft
sie/Sie seien getropft
conjugation
Futur II
ich werde getropft sein
du werdest getropft sein
er/sie/es werde getropft sein
wir werden getropft sein
ihr werdet getropft sein
sie/Sie werden getropft sein
Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich tropfte
du tropftest
er/sie/es tropfte
wir tropften
ihr tropftet
sie/Sie tropften
conjugation
Futur I
ich würde tropfen
du würdest tropfen
er/sie/es würde tropfen
wir würden tropfen
ihr würdet tropfen
sie/Sie würden tropfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich wäre getropft
du wärest getropft
er/sie/es wäre getropft
wir wären getropft
ihr wäret getropft
sie/Sie wären getropft
conjugation
Futur II
ich würde getropft sein
du würdest getropft sein
er/sie/es würde getropft sein
wir würden getropft sein
ihr würdet getropft sein
sie/Sie würden getropft sein
Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
tropfen
Infinitiv Perfekt
getropft sein
Partizip Präsens
tropfend
Partizip Perfekt
getropft
Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE TROPFEN


Augentropfen
A̲u̲gentropfen [ˈa͜uɡn̩trɔp͜fn̩]
Herzklopfen
Hẹrzklopfen
K.-o.-Tropfen
K.-o̲.-Tropfen
Nasentropfen
Na̲sentropfen
Pfropfen
Pfrọpfen 
Regentropfen
Re̲gentropfen [ˈreːɡn̩trɔp͜fn̩]
Schweißtropfen
Schwe̲i̲ßtropfen [ˈʃva͜istrɔp͜fn̩]
Tautropfen
Ta̲u̲tropfen [ˈta͜utrɔp͜fn̩]
Wassertropfen
Wạssertropfen [ˈvasɐtrɔp͜fn̩]
Wermutstropfen
We̲rmutstropfen
abtropfen
ạbtropfen
anklopfen
ạnklopfen 
hopfen
họpfen
klopfen
klọpfen 
kopfen
kọpfen
pfropfen
pfrọpfen
stopfen
stọpfen 
topfen
tọpfen 
umtopfen
ụmtopfen
verstopfen
verstọpfen 

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE TROPFEN

tropentauglich
Tropentauglichkeit
Tropf
tropfbar
tropfbarflüssig
Tröpfchen
Tröpfcheninfektion
Tröpfchenmodell
tröpfchenweise
tröpfeln
Tropfenfänger
Tropfenform
tropfenförmig
tropfenweise
Tröpferlbad
Tropfflasche
Tropfinfusion
tropfnass

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE TROPFEN

Blutstropfen
Hustentropfen
Lusttropfen
Magentropfen
abklopfen
ausklopfen
ausstopfen
beklopfen
einklopfen
einpfropfen
eintopfen
flach klopfen
herabtropfen
heruntertropfen
hineinstopfen
reinstopfen
vollstopfen
zerklopfen
zupfropfen
zustopfen

Synonyme und Antonyme von tropfen auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TROPFEN»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «tropfen» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme von tropfen

MIT «TROPFEN» VERWANDTE WÖRTER

tropfen einträufeln fließen herabfallen herabfließen herabrieseln herabrinnen herabtropfen herunterfallen herunterfließen herunterlaufen heruntertropfen laufen niederfallen perlen rieseln rinnen träufeln triefen tröpfeln typografie rescue duden Wörterbuch gedicht novalgin steter höhlt stein Tropfen bezeichnet bedeutung Grammatik Tropfen nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Pharmazie nach rückruf metoclopramid sind gibt statt Widerruf Zulassung hinterlässt therapeutische Lücke Bild Orlando Florin Rosu Fotolia über verkehr gezogen Ärzte dürfen Metoclopramid einem Wirkstoffgehalt mehr sofort nicht verordnen wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Herkunft Ableitung eines Verbs Substantiv durch Konversion nein danke steht für Partyszene auch bekannt „Liquid Ecstacy Mittel können jedoch andere Stoffe sein

Übersetzung von tropfen auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TROPFEN

Erfahre, wie die Übersetzung von tropfen auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von tropfen auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tropfen» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

caer
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

drops
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ड्रॉप
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قطرة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

падение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cair
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঝরা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

baisse
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

drop
190 Millionen Sprecher

Deutsch

tropfen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ドロップ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

드롭
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nyelehake
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bỏ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கைவிட
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ड्रॉप
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

damla
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cadere
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

spadek
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

падіння
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

picătură
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πτώση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

drop
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

släppa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

slipp
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tropfen

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TROPFEN»

Der Begriff «tropfen» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 16.431 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
92
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tropfen» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tropfen
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tropfen».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TROPFEN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tropfen» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tropfen» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tropfen auf Deutsch

BEISPIELE

5 ZITATE MIT «TROPFEN»

Zitate und Redensarten mit dem Wort tropfen.
1
Bruce Lee
Leere deinen Geist. Werde formlos, gestaltlos - wie Wasser. Wenn man Wasser in eine Tasse gießt, wird es zur Tasse. Gießt man Wasser in eine Teekanne, wird es zur Teekanne. Wasser kann fließen, kriechen, tropfen, stürzen und schmettern. Sei Wasser, mein Freund.
2
Emil Gött
Wohltaten: tropfen auf den heißen Stein – aber lassen wir sie tropfen.
3
Ernest Dowson
Der Mann ließ das Wasser sanft in sein Glas tropfen, und als das Grün sich trübte, fiel ein Nebel ab von seinem Geist.
4
Nasir-i Chusrau
Die Tür des Grams, ein Haus erfüllt von Leiden: Heimsuchung regnet dort von Tür und Wänden. Rubinen sind der Witwen blut'ge Tränen, die Perlen tropfen mir aus den Augen.
5
Sprichwort
Alte Röhren tropfen gern.

10 BÜCHER, DIE MIT «TROPFEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tropfen in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tropfen im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bis zum letzten Tropfen: Ein Joe-Pitt-Roman
Nach einem Jahr in der Bronx erhält Privatdetektiv Joe Pitt einen neuen Auftrag, den er nicht ablehnen kann: Er soll als Informant zwischen den verfeindeten New Yorker Vampirclans vermitteln.
Charlie Huston, 2010
2
Ein Tropfen Feenblut: Entscheidung in Irland
Ein. Tropfen. Feen. Blut. Entscheidung. in. Irland. ileenlehnte am Sims ihres Fensters und sah nachdenklich hinaus in die helle Vollmondnacht. Ihr Blick fiel auf den alten, knorrigen Apfelbaum, der in der Mitte ihres Gartens wuchs. Das helle ...
Melanie Seichter, 2009
3
The Vampire Diaries - Stefan's Diaries - Nur ein Tropfen Blut
Im Blutrausch der Gefühle .
Lisa J. Smith, 2012
4
Bis zum letzten Tropfen: Wasser - das Investment der Zukunft
Bei einem so brisanten Thema versuchen auch die grossen Institutionen wie die Federal Reserve (FED) marktsteuernd einzulenken. Hier liefert Aschoff einen hilfreichen Blick hinter die Kulissen.
Heiko Aschoff, 2007
5
Praktische Therapie von HNO-Krankheiten: ...
Eine unterstützende, die Schleimhaut austrocknende Maßnahme ist die Inhalation mit Kamillenextrakten (z.B. Kamillosan®) oder ätherischen Ölen (z.B. Koburg- Tropfen; s. Rp. 14.3-4). Günstig wirken bei Kindern Einreibungen mit ätherischen ...
Hans-Peter Zenner, 2008
6
Ein Tropfen zuviel: das Sakrament der Ehe und dessen ...
Es ist, als ob sich ein Spalt öffnete und sich eine „undichte Stelle" auftäte, durch die sich Tropfen für Tropfen das Faß füllt. Das Problem ist nicht der letzte Tropfen, sondern der stete Tropfen. Erinnern wir uns daran, daß es nicht der Berg ist, der ...
Michael Ryan, 2003
7
Experimentelle Untersuchung zur Strömungsakustik ...
Bei einer Interpretation der Messergebnisse bzgl. der Kinematik der Tropfen müssen folgende Einflussfaktoren berücksichtigt werden: • der Widerstandsbeiwert eines Tropfens (abhängig von der Lage der Flamme und der Größe der ...
Ralf Schäfer, 2004
8
Regen-Tropfen
Christoph Kreide. Augenblicke Ich sehe Regentropfen, die an der Fensterscheibe perlen. Spuren hinterlassen sie, flüchtige Eindrücke, ein Wechselspiel. Ich spüre etwas von Vergänglichkeit, doch auch von der kleinen Ewigkeit des ...
Christoph Kreide, 2002
9
Der erste Tropfen Blut: Thriller
Schottische Thrillerkunst vom Autor des Bestsellers „Blut und Knochen“ Im fahlen Licht eines Februarmorgens zeigt sich Aberdeen nicht gerade von seiner einladendsten Seite.
Stuart MacBride, 2013
10
Hirschel's Zeitschrift für homöopathische Klinik
Von dieser Tinktur mischte ich 5 Tropfen mit 100 Tropfen Weingeist und benutzte sie zur Prüfung, bezeichnet als erste Dilution. Die einzelnen Gaben wden immer ohne Wasser eingenommen, und vor dem Verschlucken längere Zeit im Munde ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TROPFEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tropfen im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Quantenteilchen bilden Tropfen
Quantenteilchen bilden Tropfen. Kühlt man Atome auf minus 273 Grad Celsius, bilden sie ein Bose-Einstein-Kondensat. In einem solchen haben Physiker nun ... «ORF.at, Nov 16»
2
Hannover: Krankenkasse muss Schmerzpatient Cannabis-Tropfen ...
Innerhalb einer Projektphase zahlte Keeses Krankenkasse IKK Classic mehr als zwei Jahre eine Therapie mit ärztlich verschriebenen Cannabis-Extrakt-Tropfen ... «SPIEGEL ONLINE, Okt 16»
3
Kurzsichtig: Zwei Tropfen Hoffnung für Kinderaugen
Die Eltern sollen ihren Kindern in jedes Auge einen Tropfen geben, am Abend vor dem Schlafengehen, und zwar an jedem Abend. Es ist eine Behandlung, die ... «DIE WELT, Sep 16»
4
Das Jenke-Experiment: K.O.-Tropfen-Opfer erzählt Jenke von ihrer ...
K.O.-Tropfen - nicht ohne Grund auch als DIE Vergewaltigungsdroge bekannt. Denn im Unterschied zu allen anderen Drogen werden K.O.-Tropfen nicht ... «RTL Online, Sep 16»
5
Forscher leeren Shampoo-Flaschen bis auf den letzten Tropfen
Materialforschung So wollen Forscher Shampooflaschen bis auf den letzten Tropfen leeren. Wie holt man den letzten Rest Shampoo oder Duschgel aus der ... «SPIEGEL ONLINE, Jun 16»
6
L-Thyroxin-Tropfen: Eferox ersetzt Henning
Damit schließt der Hersteller eine Lücke, denn bei kleinen Kindern und bei Risikopatienten ist die Versorgung seit längerem schwierig. Foto: APOTHEKE ... «APOTHEKE ADHOC, Jun 16»
7
Frauen verhindern mutmaßlichen K.o.-Tropfen-Angriff
Der Verdacht habe nahegelegen, dass der Mann K.o.-Tropfen eingesetzt hatte. Auch den Restaurantangestellten erzählte sie laut dem Eintrag von ihrer ... «SPIEGEL ONLINE, Mai 16»
8
Schweiß: Soll es tropfen?
Schweiß: Soll es tropfen? Lange Zeit galt es als unfein, jetzt wird es chic. Gesund war das Schwitzen schon immer. Von Burkhard Straßmann. 4. Februar 2016 ... «ZEIT ONLINE, Feb 16»
9
Frauen betäubt: K.-o.-Tropfen: Mann zu Haftstrafe verurteilt
Bei einem Kneipenfestival kippt ein Mann zwei Frauen heimlich K.-o.-Tropfen ins Getränk. Das Darmstädter Schwurgericht verurteilt ihn wegen schwerer ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Dez 15»
10
Forscher lassen Tropfen wie auf einem Trampolin springen
Der Effekt ähnele dem sogenannten Leidenfrost-Phänomen, das auf heißem Untergrund tanzende Tropfen beschreibt - zum Beispiel Wassertropfen auf einer ... «SPIEGEL ONLINE, Nov 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. tropfen [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/tropfen>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z